Suomeen pako
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: Flight to Finland (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Kertovat runot (jutustavad laulud) › Epiikka |
|---|---|
| Laulud | 108 |
| Värsid | 4 113 |
| Kogumiskohad | 16 |
| Kogutud | 1840.–1930. aastatel |
| Kogujad | Volmari Porkka · D. E. D. Europaeus · Jaako Länkelä · Vihtori Alava · Törneroos ja Tallqvist · Oskar Groundström · K. Stråhlman · Pekka Putkonen · J. Fr. Ruotsalainen · Väinö Salminen |
| Laulikud | Juhan Seppelöinen (2); kokku 50 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Ydinaihe: Soudetaan Suomeen, kysymys: Onko Suomessa sijaa/tilaa? Kytkeytyy useisiin runoaiheisiin. Etelässä johdantona usein Löin isoni, löin emoni
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Soikkola (24)
- Narvusi (22)
- Tyrö (15)
- Serepetta (10)
- Kaprio (8)
- Moloskovitsa (7)
- Venjoki (7)
- Hietamäki (5)
- Vuole (3)
- Antrea (1)
- Järvisaari (1)
- Keski-Inkeri (1)
- Koprina (1)
- Seiskari (1)
- Spankkova (1)
- Uusikirkko Vpl. (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1840. aastad | 11 |
| 1850. aastad | 22 |
| 1860. aastad | 5 |
| 1880. aastad | 44 |
| 1890. aastad | 13 |
| 1900. aastad | 11 |
| 1930. aastad | 2 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Tulin liiaksi isolle, SKVR III1 185. — Soikkola
- Löin isoni, löin emoni, SKVR III1 121. — Narvusi
- Velloin on venosen seppä, SKVR IV1 484. — Tyrö
- Venäen on kuningas viekas, SKVR IV1 1358. — Serepetta
- Tiioin oluen keitti, SKVR IV1 1435. — Kaprio
- Maija termus netsykkäinen SKVR IV1 1003. — Moloskovitsa
- Mittasin meren syvyyttä, SKVR IV1 2. — Venjoki
- Läksin laiska laukomahan SKVR IV1 237. — Hietamäki
- Hihoin päivän kirvestäin SKVR V1 1085. — Vuole
- Uupu kannel kahta kieltä, SKVR XIII1 1159. — Antrea
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Pentin linna (Pentti's castle)
- Kanavan rakennus (Building the canal)
- Souda laiva Suomeen (Row the Ship to Finland)
- Purren itku (The boat's lament)
- Venepuun etsintä (Search for boat timber)
- Veneenveisto (Boat building)
- Iso härkä (The great ox)
- Veljeään etsivä neito (Maiden searching for her brother)
- Laivassa surmattu veli (Brother killed on a ship)
- Virpoi otti saunan selkäänsä (The birch switch carried the bathhouse)
- Sormin soutaminen (Rowing with Fingers)
- Jaakko Pontus
- Jouduin juottoon jumalan (I Arrived at God's Drinking Feast)
- Oli meitä ennen paljon (There were many of us before)
- Iso tammi (The great oak)
- Laivaretki (Ship voyage)
- Satoi ukko uutta lunta (Ukko Brought New Snow)
- Meri kuivi kuutta syltä (The Sea Dried Six Fathoms)
- Kaukamoisen virsi (Kaukamo's song)
- Luulin lumpehen pitävän (I thought the waterlily would hold)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.