← RunoVerse

Mahtuuko vävy tupaan?

Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus

In English: Does the son-in-law fit in the house? (a translation; the archive names the type in Finnish only)

Filed underHäärunot (wedding songs) › Morsiamen kotona
Poems114
Verses6,191
Collection places25
Collected1830s to 1930s
CollectorsA. A. Borenius · Elias Lönnrot · Uuno Karttunen · Volmari Porkka · D. E. D. Europaeus · A. E. Ahlqvist · K. Karjalainen · A. D. Neovius · Kaarle Krohn · O. Relander

Open this type in the song-type explorer

The archive’s description

Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.

Kehotetaan: Viekää/Tuokaa vävy tupaan (sama kehotus Vävyn virressä muutenkin). Ydinaihe ihmettely: Mahtuuko/Ei mahu/Ei sovi vävy tupahe ilman orren ottamatta, kamoan kohottamatta, sivuseinän siirtämättä jne. Joskus selitetään: Vävy on peätähä pitempi, korvallista korkeampi, ja lopuksi voidaan todeta: jo tuli, jo mahtui. Inkerissä vastataan joskus sulhasen puolesta, ettei veli ole puiden suuruinen (esim. IV1 1262, IV2 2313). Pohjoisessa jatkona Häätupa.

Where it was collected

Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

When it was collected

DecadePoems
1830s9
1840s10
1850s7
1860s1
1870s19
1880s17
1890s24
1900s12
1910s11
1920s3
1930s1

Example poems

The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.

Other types the same poems are filed under

The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.

TypePoems in common
Syöttäkää, juottakaa, viekää suojaan vävyn hevonen79
Vävyn virsi71
Tuokaa tulta tuohisella60
Häätupa41
Vävy mustalla orilla38
Luulin tuulen tuulevan36
Istuttakaa vävyistäni selin seinään siniseen34
Kuusi kultaista käkeä21
Hääkansan ylistys13
Saajannaisen ylistys11
Tuokaa tuopilla olutta9
Tuntuu tuomi muista puista, vävy muista vierahista9

Content-based similar types

Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.

  1. Mahtuuko miniä tupaan (Will there be room for the daughter-in-law?)
  2. Tuntuu tuomi muista puista, vävy muista vierahista (The bird cherry stands out among trees, the son-in-law among guests)
  3. Istuttakaa vävyistäni selin seinään siniseen (Seat My Son-in-Law with His Back to the Blue Wall)
  4. Kovin haukkui suuri koira (The big dog barked loudly)
  5. Nouse rytty reen perästä (Rise Up, Sluggard, from the Sleigh)
  6. Sulhanen tervehtii morsiamen kotia (Groom Greets the Bride's Home)
  7. Kummalla on somemmat silmät, kumman varsi valkeampi (Which one has prettier eyes, whose form is fairer)
  8. Ken valehteli veljen tyhjin tulleen? (Who lied that the brother came empty-handed?)
  9. Sulho, osoittele ostettusi (Bridegroom, show off your purchase)
  10. Tuokaa tulta tuohisella (Bring Fire with Birch Bark)
  11. Luulin puuron puita tuovan (I thought it was wood for porridge)
  12. Sulhon turkki (The groom's fur coat)
  13. Viitta on kuuttaren kutoma (Cloak Woven by Moonlight)
  14. Luuletko ison kotiin vietävän (Do you think father is being taken home?)
  15. Luulin tuulen tuulevan (I thought the wind was blowing)
  16. Kylyvirsi (Sauna incantation)
  17. Hyvä mutso, kaunis mutso (Good bride, beautiful bride)
  18. Ihmetupa (House of wonders)
  19. Luulet kuuksi lähteväsi (You think you're leaving for a month)
  20. Jo sain sijan sirkulleni (I Found a Nest for My Siskin)

Open in the Similarity Explorer

Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.