← RunoVerse

Varkaalle menijä

Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses

Inglise keeles: The girl who marries a thief (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)

Arhiivi liigitusesKertovat runot (jutustavad laulud) › Epiikka
Laulud121
Värsid3 837
Kogumiskohad25
Kogutud1810.–1930. aastatel
KogujadJ. Fr. Ruotsalainen · Volmari Porkka · A. D. Neovius · Vihtori Alava · D. E. D. Europaeus · Jaako Länkelä · H. A. Reinholm · Fanny M. Pajula · Kaarlo Slöör · A. Törneroos
LaulikudLarin Paraske (7) · Lukeri Melikova (2) · Maria Luukka (2) · Maria Nyrhi (2); kokku 66 nimeliselt teadaolevat laulikut

Ava see tüüp laulutüüpide lehel

Arhiivi kirjeldus

Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.

Ydinaihe: Neito kyselee puolisoa veljelleen. Keskustellaan eri ammateista (mm. seppä, kyntäjä, varas) ja vertaillaan niitä. Useimmiten varas arvioidaan parhaimmaksi.

Kus seda on kogutud

Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.

Millal seda on kogutud

KümnendLaule
1810. aastad1
1830. aastad1
1840. aastad16
1850. aastad20
1860. aastad1
1870. aastad1
1880. aastad18
1890. aastad29
1900. aastad27
1910. aastad5
1930. aastad2

Näidislaulud

Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.

Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud

Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.

TüüpÜhiseid laule
Luutaan lehosta7
Taivaanvalojen kosinta5
Rutsa4
Tein mie tielle tetrin ansan4
Kävin tietä terhollista3
Meren kosijat3
Menen metsähän kesällä3
Annikaisen virsi2
Meidän maat meelle haisoo2
Meillä on kaivo kartanolla2
Saaressa hyvä elää: ei sänki säärtä pistä2
Tytärten hukuttaja2

Sisu põhjal sarnased tüübid

Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.

  1. Löysin neitosen lehosta (I found a maiden in the grove)
  2. Veljeään etsivä neito (Maiden searching for her brother)
  3. Annikaisen virsi (Annikainen's song)
  4. Meren kosijat (Sea suitors)
  5. Rutsa
  6. Kävin tietä terhollista (I Walked the Acorn Road)
  7. Kasvoi neito Kaarelassa (A Maiden Grew Up in Kaarela)
  8. Leskimies ja nuorimies kosijoina (Widower and Young Man as Suitors)
  9. Se on meillä kovinta työtä (That's Our Hardest Work)
  10. Paha on olla paimenena (It is hard to be a shepherd)
  11. Tuuti lasta lampuriksi (Rock the Child to Be a Shepherd)
  12. Viitsit olla vierosess, alla kainalon asua (You'd care to be at my side, to dwell under my arm)
  13. Etsin neittä neljä vuotta (Four Years Searching for a Maiden)
  14. Tuo lehdosta leivän (He Brings Bread from the Grove)
  15. Pääsit kyntäjän kylelle (You got to the plowman's side)
  16. Kävin tietä ingen tingen (I walked the road, ingen tingen)
  17. Tuuterin tuhmat miehet (The Foolish Men of Tuuteri)
  18. Lintunen lehossa lauloi (Little Bird Sang in the Grove)
  19. Etsit neittä neljä vuotta (Searched four years for a maiden)
  20. Neitoa kositaan eri paikkoihin (Maiden wooed from many places)

Ava sarnasuse sirvijas

Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.