Tanssituvan pyyntö
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: Asking for a room to dance in (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Erilaisissa tilanteissa (laulud eri olukordades) › Tanssilaulut |
|---|---|
| Laulud | 107 |
| Värsid | 3 527 |
| Kogumiskohad | 37 |
| Kogutud | 1820.–1930. aastatel |
| Kogujad | A. D. Neovius · Vihtori Alava · H. A. Reinholm · J. Fr. Ruotsalainen · Elias Lönnrot · Oskar Groundström · Lauri Laiho · D. E. D. Europaeus · Jaako Länkelä · A. E. Ahlqvist |
| Laulikud | Larin Paraske (7) · Jerlan Oute (2) · Liisa Peippo (2); kokku 52 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Laulu: Johdantosäkeinä isäntäväen puhuttelua: Keltä mie kysyn tuvaista? Peremies, pereisäntä / Isäntäin, vaarisein, emäntäin, muorisein / Hoi isännät, hoi emännät jne. Ydinaihe tuvan pyyntö tanssia varten: Antele tätä tupaista, lainaele lattiaista meiän leikin lyyväksemme, tanssin tallaellaksemme - kuin et antele tuvaista, mie ulos ovia myöten / ulos meitä uksi viepi / vien pellolle perreen / vien pellolle tupasi - sitten tanssin tanhualla, keikun keskellä pihaa - otsa ei ortehe kolaha, pää ei pamaha patsahaa, jalat ei sillan liitoksee. Joskus uhkaillaan, joskus kiitellään tuvan antajia (ks. Kiitos isännälle, emännälle tuvasta; Laulan tähän taloon).
Inkerissä yhdistyy Talkoovirren ja Kiletoivirren sisääntulopyyntöihin, joissa isäntäväkeä puhutellaan samantapaisin alkusäkein, Savo-Karjalassa Laulajan palkka -aiheisiin (Laulaisin, jos olutta tuotaisiin).
Tanssiselostus: Lauletaan tupaan mennessä.
Nimityksiä ja kontekstitietoja: Leikkivirs (V2 1950, tantsuvirs (V3), tanssilaulu (IV 716, "Kummavirs" (IV 2549) ym.
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Kattila (13)
- Sakkola (11)
- Lempaala (10)
- Koivisto (6)
- Kupanitsa (6)
- Narvusi (6)
- Ilomantsi (5)
- Metsäpirtti (5)
- Vuole (4)
- Soikkola (3)
- Hietamäki (2)
- Kesälahti (2)
- Kurkijoki (2)
- Moloskovitsa (2)
- Seiskari (2)
- Spankkova (2)
- Suistamo (2)
- Toksova (2)
- Tyrö (2)
- Uusikirkko Vpl. (2)
- Venjoki (2)
- Etelä-Karjala (1)
- Impilahti (1)
- Jaakkima (1)
- Juva (1)
- Kaavi (1)
- Kaukola (1)
- Kerimäki (1)
- Kirvu (1)
- Lappee (1)
- Liissilä (1)
- Mäntyharju (1)
- Pielisjärvi (1)
- Pyhäjärvi Vpl. (1)
- Pälkjärvi (1)
- Räisälä (1)
- Skuoritsa (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1820. aastad | 3 |
| 1830. aastad | 2 |
| 1840. aastad | 14 |
| 1850. aastad | 14 |
| 1860. aastad | 5 |
| 1870. aastad | 1 |
| 1880. aastad | 14 |
| 1890. aastad | 13 |
| 1900. aastad | 21 |
| 1910. aastad | 8 |
| 1930. aastad | 12 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Lasetako laulajita, SKVR III1 456. — Kattila
- Oppo teitä, oppo meitä, SKVR XIII2 4581. — Sakkola
- Isäise ja äiti vanha, SKVR V2 1947. — Lempaala
- Pere'mies, pere'isäntä, SKVR XIII3 7067. — Koivisto
- Isäntäni, voariseni, SKVR IV1 780. — Kupanitsa
- Hyvä ilta, terve tänne, SKVR III1 73. — Narvusi
- Läksin piennä paimenehen, SKVR VII2 1297. — Ilomantsi
- Tuokua nyt turulle tulta, SKVR XIII2 4047. — Metsäpirtti
- Jokos meiät halla hauto, SKVR V2 1048. — Vuole
- Lasetaanko laulajia, SKVR III1 227. — Soikkola
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Miikkulan vietossa (St Nicholas Day Celebration)
- Tuon ilon tullessani (I Bring Joy When I Come)
- Ei ole alottajaista, kun en ruvenne (No one to start unless I begin)
- Ei yynnä yksi jaksa (One Alone Cannot Manage)
- Kestitalon kiitos (Thanks to the feasting house)
- Onko sillat sileät - hongat paksut (Are the Floors Smooth, the Pines Thick)
- Tupa on täynnä tuppisuita (The cottage is full of silent ones)
- Kolme putkea puhuu (Three Taps Speak)
- Tanssin synty (Origin of the dance)
- Tupa täynnä tuppisuita, peräpenkki pierijöitä (Cottage full of tight-lipped folk, back bench of farters)
- Tulee Luojoi joukkoineen, Jumala perehineen (The Creator comes with his host, God with his household)
- Kiitos isännälle, emännälle tuvasta (Thanks to the host and hostess for the house)
- Tanssin tanhualla - otsa ei ortehen kolaha (Dancing in the yard — forehead clear of the rafters)
- Tyylin lyylin tyttö laulo - lykkyään (Tyylin lyylin, the girl sang of her luck)
- Hyvää iltaa, terve teille (Good evening, hail to you)
- Mustolan pidot (The Feast at Mustola)
- Laulan tähän taloon (I sing into this house)
- Oluenkeittoruno (Beer Brewing Song)
- Lahjan saajan kiitos (The gift recipient's thanks)
- Ei pidä leikissä levätä (Do not rest during the dance)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.