Huolihevonen
Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus
In English: The horse of worry (a translation; the archive names the type in Finnish only)
| Filed under | Lyriikka (lyric songs) › Valituslaulut |
|---|---|
| Poems | 132 |
| Verses | 3,762 |
| Collection places | 40 |
| Collected | 1820s to 1930s |
| Collectors | Volmari Porkka · D. E. D. Europaeus · Forsberg (Alava), Vihtori · J. Fr. Ruotsalainen · Fr. A. Saxbäck · Elias Lönnrot · K. Stråhlman · Aatu Haltsonen · H. A. Reinholm · Fanny M. Pajula |
Open this type in the song-type explorer
The archive’s description
Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.
Ajatuksena valjaiden tai hevosen teko huolista. SKVR:ssä on pyritty erottamaan aihelmat Surusta suitset ja Tulisi huolista hevonen. Tässä ne on yhdistetty, saman idean variaatioina ja usein, vaikakkaan ei aina, toisiinsa kiinteästi yhdistyneinä.
Valjaidenteko: Kun/Jos ois seppänä setäni, takojana taattoseni/velloseni (ks. sama aloitus >Teräksestä kengät ja Ampuisin akat kylästä; Jos ois seppänä setäni, tekisi kultakengät) - Teettäisin/Tekisin surusta suitset, päitset päivistä pahoista, satulan kylän sanoista, kyntölänget kyynelistä jne. Hevosenteko: Teen mie/Tekisin/Teettäisin huolesta hevosen, murehesta ruunan mustan; Tulis huolista hevonen, murehista ruuna musta. Jatkona usein kieltoja: Vaan ei huolet muienkaan hirnu ei hepona mäellä...(I); Ei ole seppona setäni...; Ei synny surusta suitset... (III-V, XIII). Voi myös jatkua liukuen >Ei ole sitä-hevosta- tai Kanna korppi kaihoani -aiheisiin: Sepä huoleni vetäisi (moisioon III; kalattomaan lampeen VII).
Säkeet limittyvät yleisesti Ei ole sitä hevosta -aiheeseen ja muihin huolirunojen eläinteemoihin; paikallisesti yhdistelmät vaihtelevat (esim. Neidon linna III, >Emon haudalla IV).
Where it was collected
Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
- Narvusi (12)
- Vuole (9)
- Lempaala (8)
- Serepetta (7)
- Suistamo (7)
- Tyrö (7)
- Metsäpirtti (6)
- Soikkola (6)
- Ilomantsi (4)
- Impilahti (4)
- Kaprio (4)
- Keltto (4)
- Kurkijoki (3)
- Lavansaari (3)
- Moloskovitsa (3)
- Parikkala (3)
- Sakkola (3)
- Tohmajärvi (3)
- Toksova (3)
- Uusikirkko Vpl. (3)
- Venjoki (3)
- Vuokkiniemi (3)
- Eno (2)
- Koprina (2)
- Kupanitsa (2)
- Liissilä (2)
- Pyhäjärvi Vpl. (2)
- Viipuri mlk (2)
- Etelä-Karjala (1)
- Hietamäki (1)
- Kerimäki (1)
- Kiihtelysvaara (1)
- Liperi (1)
- Pälkjärvi (1)
- Rautu (1)
- Räisälä (1)
- Skuoritsa (1)
- Soanlahti (1)
- Spankkova (1)
- Säkkijärvi (1)
When it was collected
| Decade | Poems |
|---|---|
| 1820s | 3 |
| 1830s | 4 |
| 1840s | 15 |
| 1850s | 21 |
| 1860s | 2 |
| 1870s | 3 |
| 1880s | 25 |
| 1890s | 28 |
| 1900s | 17 |
| 1910s | 6 |
| 1920s | 1 |
| 1930s | 6 |
| year not recorded | 1 |
Example poems
The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.
- Kolme on kiirettä kesossa: SKVR III1 822. — Narvusi
- Ainhan mie sitä sanelen, SKVR V2 341. — Vuole
- Mahto ennen miun emmoin SKVR V2 556. — Lempaala
- Ohko tyttöö minua, SKVR IV1 1375. — Serepetta
- Tiijän, sykkä synnyntäni, SKVR VII2 1872. — Suistamo
- Kuin ois seppänä setäni, SKVR IV1 514. — Tyrö
- Talo täs on enne olt, SKVR XIII1 599. — Metsäpirtti
- Tekisin surusta suitset SKVR III1 266. — Soikkola
- Ikäni isoa itkin, SKVR VII2 1775. — Ilomantsi
- Voi minuo polone poiga, SKVR VII2 1759. — Impilahti
Other types the same poems are filed under
The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.
Content-based similar types
Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.
- Kaikk on huolet huostassani, isän, emon (All the cares are in my keeping — father's, mother's)
- Kanna korppi kaihoani (Carry my longing, raven)
- Miull on huolta huostassani, ajatusta vyöni alla (I have cares in my keeping, thoughts under my sash)
- Annan huolia hevosen (Sending the horse to be tended)
- Enemmän minulla huolta (More Worries Have I)
- En ole musta luonnon musta - huolista (I am not dark by nature — worries made me dark)
- Ei ole sitä hevosta (There is no such horse)
- En ilolla laula (I don't sing with joy)
- En luvannut laulaa (I didn't promise to sing)
- Ei minun laulella pitäis (I should not be singing)
- Mitä tehä miun poloisen tämän suuren huolen kanssa (What Shall I Do with My Great Sorrow)
- Kolmenlaiset huolet (Three kinds of worries)
- Kuhan mie itse huolet hoi'an (When I tend to my own worries)
- Huoliensa haastelija (One who talks of worries)
- Murhe saattaa mustan karvan (Grief Turns Hair Black)
- Vakka syttä vatsassani (A Basket of Charcoal in My Belly)
- Kyllä tuuli toista tuopi (The wind indeed brings change)
- Eipä tiedä yksikänä (Not a Single One Knows)
- Suu suruinen laulajalla (The singer's sorrowful mouth)
- Hoikka huoleva hevonen, murohtiva vaimo musta (A slender careworn horse, a grieving wife in black)
Open in the Similarity Explorer
Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.