Viron orja ja isäntä
Runolaulun tyyppi Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran SKVR-runokorpuksen luokituksessa
Englanniksi: The servant in Estonia and his master (käännös; arkisto nimeää tyypin vain suomeksi)
| Arkiston luokituksessa | Kertovat runot (Kertovat runot) › Epiikka |
|---|---|
| Runot | 201 |
| Säkeet | 9 005 |
| Keruupaikat | 43 |
| Kerätty | 1810–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Volmari Porkka · D. E. D. Europaeus · Vihtori Alava · A. A. Borenius · Jaako Länkelä · A. E. Ahlqvist · Elias Lönnrot · J. Fr. Ruotsalainen · Hj. Basilier · Iivo Härkönen |
| Laulajat | Iivana Shemeikka (5) · Larin Paraske (5) · Pedri Shemeikka (3) · Hattusen leski (2) · Maria Luukka (2) · Mikulan Nasto (2) · Ontropo Melikow (2) · Varpu Parikka (2); yhteensä 101 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
SKVR:n tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan.
Ydinaihe: Orjana olo, pahoin palkka maksettiin. Lupa mennä jouluna kotiin, orjan kuolema. Enkelit, Jeesus ym. löytävät orjan ruumiin, tuodaan taivaaseen. Annetaan kultainen tuoli, tuoppi juotavaa, orja kyselee, hänelle vastataan. Isäntä (joskus emäntä) kuolee, annetaan tulinen tuoli, tulinen tuoppi (joskus käärme- ja sisiliskotuoppi, XIII1 1417, 1419, 1424). Isäntä kyselee syytä, hänelle vastataan. Joskus isäntä yrittää korvata orjan kärsimyksiä tämän kuoleman jälkeen, tarjoaa lehmää tai sarkaa. - VII1: vain Kilpalaulannan yhteydessä klisee: suistui "suin lumehen, päin vitihin". Salminen on erottanut runoryhmän Olin orjana Virossa, jonka yhteisenä aineksena vain e.m. alkuklisee, jatkuu erilaisina runoaiheina.
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Narvusi (25)
- Suistamo (24)
- Soikkola (16)
- Lempaala (15)
- Vuole (12)
- Kaprio (11)
- Ilomantsi (9)
- Tyrö (9)
- Korpiselkä (8)
- Venjoki (6)
- Vuokkiniemi (6)
- Suojärvi (5)
- Sakkola (4)
- Serepetta (4)
- Juva (3)
- Keltto (3)
- Koprina (3)
- Kupanitsa (3)
- Metsäpirtti (3)
- Soanlahti (3)
- Toksova (3)
- Etelä-Karjala (2)
- Jaakkima (2)
- Liissilä (2)
- Moloskovitsa (2)
- Häme (1)
- Impilahti (1)
- Järvisaari (1)
- Kattila (1)
- Kuolemajärvi (1)
- Kuopio (1)
- Markkova (1)
- Pohjois-Karjala (1)
- Puumala (1)
- Pyhäjärvi Vpl. (1)
- Rautu (1)
- Räisälä (1)
- Skuoritsa (1)
- Sortavala (1)
- Spankkova (1)
- Tuupovaara (1)
- Uusikirkko Vpl. (1)
- Virolahti (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1810-luku | 4 |
| 1830-luku | 8 |
| 1840-luku | 32 |
| 1850-luku | 30 |
| 1860-luku | 3 |
| 1870-luku | 4 |
| 1880-luku | 47 |
| 1890-luku | 35 |
| 1900-luku | 27 |
| 1910-luku | 7 |
| 1920-luku | 1 |
| 1930-luku | 1 |
| vuotta ei merkitty | 2 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Olin orjana Viroissa, SKVR III1 10. — Narvusi
- Lappalainen, laiha poika SKVR VII1 18. — Suistamo
- Kotiin meitä uotellaan, SKVR III1 392. — Soikkola
- Läksi marjahan emoni, SKVR V1 10. — Lempaala
- Ajo Jesus tietä myöten, SKVR V1 1121. — Vuole
- Olin orjana Virossa, SKVR IV1 833. — Kaprio
- Olin orjana Virossa, SKVR VII2 1431. — Ilomantsi
- Olin orjana Viroissa, SKVR IV1 478. — Tyrö
- Lappalainen on laiha poika, SKVR VII1 35. — Korpiselkä
- Ajo herra tietä myöten, SKVR IV1 36. — Venjoki
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Olin orjana Virossa (I was a serf in Estonia)
- Väinämöisen ammunta (The shooting of Väinämöinen)
- Luulin riihen riskavaksi - riski rintaluuni (I thought the threshing barn was cracking — my breastbone)
- Kanteleen synty (Birth of the kantele)
- Kilpalaulanta (Song competition)
- Orjuudessa olo (Living in bondage)
- Lunastettava neito (The maiden to be redeemed)
- Paimeneks palkattiin (Hired as a shepherd)
- Join jouluna olutta (Drinking Beer at Christmas)
- Läksin linnaan likaksi (Gone to the castle as a servant)
- Sammon taonta (Forging of the Sampo)
- Niukahduksen historiola (Sprain charm historiola)
- Jauhaja neito, miniä (The grinding maiden, the daughter-in-law)
- Löi kahta kämmentänsä (He Clapped His Two Hands)
- Niukahdus (Sprain charm)
- Ori taevas (The Serf in Heaven)ERABin tyyppi
- Kivestä kirja (Book from Stone)
- Emo pani piennä piikuveen (Mother Put Her into Service Young)
- Ei lihota vieras leipä (Others' Bread Does Not Fatten)
- Humalan ja ohran keskustelu (Debate Between Hops and Barley)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) SKVR-tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.