Aa aa akkani kuoli - kuka näki, hautasi
Runolaulun tyyppi Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran SKVR-runokorpuksen luokituksessa
Englanniksi: Aa aa, my wife died — who saw it, buried her (käännös; arkisto nimeää tyypin vain suomeksi)
| Arkiston luokituksessa | Lastenrunot (Lastenrunot) › Viihdytyslaulut ja -lorut |
|---|---|
| Runot | 124 |
| Säkeet | 977 |
| Keruupaikat | 62 |
| Kerätty | 1850–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys · Eemeli Vihervaara · Esko Aaltonen · Aukusti Salo · Toini Kantele · Lyyli Kujonpää · Väinö Kallio · E. Kullaa · Vihtori Pakula · Väinö Virtanen |
| Laulajat | Mari Koskinen (2); yhteensä 61 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
SKVR:n tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan.
Johdantosäkeenä yleensä: Aa aa akkani kuoli. Satunnaisesti: Miu mau Mikko kuoli; Kissa kuoli; Ii mii, Mikko kulta. Seuraa kysymys-vastaussarja: Minne se kuoli? - Kuokkalan tms. koskeen/puotiin. Kuka sen näki? - Kuokkalan/Alitalon tms. väki. Kuka sen hautasi ja/tai siunasi? - Hallin Matti/Hautalan Matti/Kissan pappi/Sakkalan Maija tms. - Kuka sen veisasi? - Prunkkalan pappi/kivikirkon pappi/Simunan Matti/Vekkulin täti tms. Muita (harv.) kysymyksiä: Kuka saarnasi/ripitti/soitti/räiskäs? - Dialogi voi olla myös Aa aa akkani kuoli - saisin toisen -aihelman jatkeena.
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Alatornio (18)
- Tammela (8)
- Kemi (7)
- Tyrvää (7)
- Loppi (4)
- Jokioinen (3)
- Kemijärvi (3)
- Kokemäki (3)
- Noormarkku (3)
- Pirkkala (3)
- Sodankylä (3)
- Turtola (3)
- Hattula (2)
- Kangasala (2)
- Pöytyä (2)
- Rovaniemi (2)
- Somero (2)
- Teuva (2)
- Tornio (2)
- Ulvila (2)
- Vihti (2)
- Alastaro (1)
- Eura (1)
- Hausjärvi (1)
- Honkajoki (1)
- Huittinen (1)
- Humppila (1)
- Janakkala (1)
- Kalajoki (1)
- Kankaanpää (1)
- Kiikka (1)
- Kiiminki (1)
- Kontiolahti (1)
- Korpilahti (1)
- Kuhmalahti (1)
- Kärkölä (1)
- Lavia (1)
- Lemi (1)
- Lempäälä (1)
- Luopioinen (1)
- Längelmäki (1)
- Merikarvia (1)
- Mouhijärvi (1)
- Muonio (1)
- Mäntsälä (1)
- Mäntyharju (1)
- Nastola (1)
- Nurmes (1)
- Nurmijärvi (1)
- Orivesi (1)
- Pusula (1)
- Pyhäjärvi Ul (1)
- Pälkäne (1)
- Ruovesi (1)
- Rusko (1)
- Saari (1)
- Suodenniemi (1)
- Suoniemi (1)
- Säkkijärvi (1)
- Tervola (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1850-luku | 1 |
| 1880-luku | 8 |
| 1890-luku | 5 |
| 1900-luku | 18 |
| 1910-luku | 73 |
| 1920-luku | 13 |
| 1930-luku | 6 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Aijai, akkani kuoli. SKVR XII1 3297. — Alatornio
- "Aa, aa akkanin kuali, SKVR IX1 3292. — Tammela
- Ai, jai, jai, jai, akkani kuoli. SKVR XII1 3316. — Kemi
- A a a a akkani kuoli. SKVR X1 356. — Tyrvää
- Aa aa akkani kuoli, SKVR IX1 3331. — Loppi
- aa aa akkani kuoli SKVR IX1 3287. — Jokioinen
- Ii, mii, Mikko kulta, SKVR XII1 2716. — Kemijärvi
- Aa aa akkani kuoli. SKVR X1 352. — Kokemäki
- Aa aa akkani kuoli! SKVR X1 346. — Noormarkku
- Aa aa akkani kuoli. SKVR X1 370. — Pirkkala
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Aa aa akkani kuoli - saisin toisen | 8 |
| Miu, mau, Martti kuoli | 7 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Ii, mii, Mikko kulta - akka kuoli? (Ii, mii, dear Mikko — did the old wife die?)
- Aa aa akkani kuoli - saisin toisen (Aa aa, my wife died — I could get another)
- Eläimet hautaajina (Animals as Undertakers)
- Miu, mau, Martti kuoli (Miu, mau (meow), Martti (Martin) died)
- Kissa kuoli kiireellä ajalla (The cat died in the busy season)
- Eläinten pidot (Animals' feast)
- Mikko
- Piu pau papinkello (Ding dong church bell)
- Puiden ja lintujen pyytäminen (Asking for trees and birds)
- Pikku Pekka pikkarainen (Little tiny Pekka)
- Ii, mii, tunter mii (Ii, mii, tunter mii (nonsense refrain))
- Anna mulle voita leipää (Give me butter and bread)
- Miu, mau mikotinta (Miu, mau mikotinta (nonsense refrain))
- Heijaa teijaa saavia nuijaa (Heijaa teijaa (bucket and club song))
- Viikon päivät ja työt (Days of the Week and Their Tasks)
- Käärmeen sanat (Snake charm)
- Härkämies (Ox man)
- Mitä huolin piika nuori, kyllä muoto muita tuopi (Why fret, young maid — my looks bring others)
- Pannaanko piippuun? - Pannaan vaan (Shall we put it in the pipe? Let's just put it in)
- Sikker, kikker (Sikker, kikker (nonsense refrain))
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) SKVR-tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.