Täid kaladeks
Laulutüüp Eesti Rahvaluule Arhiivi regilaulude andmebaasi (ERAB) liigituses
Inglise keeles: Lice into fish (tõlge; arhiivis on tüübil ainult eestikeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Looduslaulud (Looduslaulud) › Loomad ja linnud |
|---|---|
| Laulud | 122 |
| Värsid | 1 952 |
| Kogumiskohad | 55 |
| Kogutud | 1860.–1930. aastatel |
| Kogujad | Karl Viljak · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Peeter Süda · Karl Voldemar Rosenstrauch · Julius Mark · Peeter Penna · Joosep Freimann · Jaan Pausk · Richard Viidalepp (Viidebaum) · Mart Saar |
| Laulikud | Jüri Preema (2) · Taavet Ansip (2); kokku 66 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud ERAB-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul.
ERlA 282, rannikualadel igal pool tuntud ja populaarne. Sageli liidab enesega lõppu «Kalajõe». Liitub ise ka mõningate meestelaulude ja nekrutilaulude lõppu, ent harva. Püsiv, stabiilne laulutüüp. Sisu näikse toetuvat uskumusele: «ja täid visata ka meresse, et tuleb tuult» (ERA II 114,
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Kuusalu (21)
- Haljala (12)
- Suure-Jaani (7)
- Ambla (5)
- Kadrina (5)
- Viljandi (5)
- välismaa (4)
- Jõelähtme (3)
- Koeru (3)
- Pärnu (3)
- Põltsamaa (3)
- Sangaste (3)
- Viru-Jaagupi (3)
- Väike-Maarja (3)
- Harju-Jaani (2)
- Järva-Jaani (2)
- Kaarma (2)
- Karja (2)
- Kodavere (2)
- Kolga-Jaani (2)
- Mustjala (2)
- Risti (2)
- Simuna (2)
- Tarvastu (2)
- Vaivara (2)
- Vändra (2)
- Äksi (2)
- Hargla (1)
- Häädemeeste (1)
- Järva-Madise (1)
- Järvamaa (1)
- Jõhvi (1)
- Karksi (1)
- Kose (1)
- Kullamaa (1)
- Lääne-Nigula (1)
- Läänemaa (1)
- Muhu (1)
- Narva l. (1)
- Nõo (1)
- Otepää (1)
- Paide (1)
- Paistu (1)
- Pilistvere (1)
- Püha (1)
- Pühalepa (1)
- Rakvere (1)
- Reigi (1)
- Rõuge (1)
- Tallinn (1)
- Tartu (1)
- Tõstamaa (1)
- Türi (1)
- Vigala (1)
- Viru-Nigula (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1860. aastad | 2 |
| 1870. aastad | 8 |
| 1880. aastad | 19 |
| 1890. aastad | 42 |
| 1900. aastad | 9 |
| 1910. aastad | 20 |
| 1920. aastad | 4 |
| 1930. aastad | 6 |
| aasta märkimata | 12 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Mina mies, meremihika, E 43906 (23) — Kuusalu
- Minu mees merimehe poega E 8133 (4) — Haljala
- Hans oli Harju haagisseppa EKmS 4° 3, 422 (15) — Suure-Jaani
- Mina mees mereme' poega, E 7827 (2) — Ambla
- Mina mees merime' poega, E 35400 (1) — Kadrina
- Olin mina orja, käisin karjas E 8583/4 (2) — Viljandi
- Rannamees läheb merele H II 14, 630 (7) — välismaa
- Mina mies, merime' poega, EÜS X 2022 (260) — Jõelähtme
- Mina mees mereme' poega, EÜS VII 657 (13) — Koeru
- Minu mees meremehe poega E 13322 (3) — Pärnu
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Meremees | 10 |
| Täidest kalad | 5 |
| Meremehe l | 4 |
| Sepp | 3 |
| Mõrrad mõisa poole | 2 |
| Osav meremees | 2 |
| Lõhe ootab lõhkujaid | 2 |
| Luust laev | 2 |
| Laulu võim | 2 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Meremees (The seaman)
- Lükkan teise mehe meresse (I'll push another man into the sea)
- Meremeest meri toidab (The sea feeds the sailor)
- Kalajõgi (Fish river)
- Osav meremees (Skillful sailor)
- Kalamehe poeg uputab kaaslase (Fisherman's Son Drowns His Companion)
- Meremehe poeg (The sailor's son)
- Kalapüük mõisa tarvis (Fishing for the manor)
- Teen toa tuule peale (Building a house on the wind)
- Orjad (Serfs)
- Meremehe teadmata saatus (Sailor's unknown fate)
- Merimees (Sailor)
- Teomees teivastest (Workman of Stakes)
- Mere mõõtmine (Measuring the Sea)
- Kalapüük (Fishing)
- Meremehe tundmatu saatus (Sailor's unknown fate)
- Kalad kuulavad (Fish are listening)
- Laevamehe naise igatsus (Sailor's wife's longing)
- Kalad vees (Fish in the Water)
- Mõrrad mõisa poole (Fish Traps Facing the Manor)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Eesti Rahvaluule Arhiivi regilaulude andmebaasi (ERAB) tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.