← RunoVerse

Laulan tähän taloon

Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses

Inglise keeles: I sing into this house (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)

Arhiivi liigitusesErilaisissa tilanteissa (laulud eri olukordades) › Pitolaulut
Laulud114
Värsid4 358
Kogumiskohad30
Kogutud1840.–1930. aastatel
KogujadA. D. Neovius · Vihtori Alava · Jaako Länkelä · Volmari Porkka · Lauri Laiho · J. Fr. Ruotsalainen · D. E. D. Europaeus · Fanny M. Pajula · Fr. A. Saxbäck · Oskar Groundström
LaulikudLarin Paraske (8) · Varpu Matikkainen (3) · Juhana Savolainen (2) · Mari Suutari (2); kokku 56 nimeliselt teadaolevat laulikut

Ava see tüüp laulutüüpide lehel

1849. aasta Kalevalas: 29. runo, värsid 153–176

Arhiivi kirjeldus

Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.

Laulajan kiitos isäntäväelle. Johdantona usein pitolauluissa toistuvia talon anteliaisuuden ja olutrunsauden ylistyksiä (ks. myös -aiheet). Tyypin ydintä ovat toivotukset isännälle (uusi turkki, ihravatsa, hevonen ym.), emännälle (leveä perä, lehmiä: Läävät täynnä lähtemiä), tyttärelle (lampaita, tyyny, sulho ym.), pojalle (hevonen, kengät, mieliminiä ym.) ja koko talolle: onnen ohra, kujantäysi lehmiä, kaivo kartanolle, kultakannu kaivon päälle, veitset taittukoot vehnäsissä, kahvelit kalojen päissä. Yleinen on myös oluttammen lupaus sekä usein siihen yhdistynyt Kultapyörätammi. Tähän on pyritty poimimaan kaikki samaa kaavaa noudattavat tekstit niin laulajan sanoista, pitorunoista (esim. Talkoovirsi, Kiletoivirsi; ks. erikseen kuitenkin Tapaninpäivänä) kuin häärunoistakin, joissa esiintyy suhteellisen usein (IV-V, XIII). Kontekstitietoja: V2 1751, XIII 649.

Kus seda on kogutud

Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.

Millal seda on kogutud

KümnendLaule
1840. aastad8
1850. aastad23
1860. aastad3
1870. aastad4
1880. aastad19
1890. aastad27
1900. aastad13
1910. aastad8
1930. aastad9

Näidislaulud

Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.

Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud

Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.

TüüpÜhiseid laule
Kultapyörätammi28
Kiletoivirsi23
Kun käki kukahtelevi, syän syttyy tulelle23
Kestitalon kiitos17
Iso tammi15
Tanssituvan pyyntö11
Kiitos kestityksestä6
Kolme putkea puhuu6
Laulajan palkka5
Eivät tässä laudat laula5
Laulan yheksän yötä4
Laulajan lopetussanoja4

Sisu põhjal sarnased tüübid

Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.

  1. Kultapyörätammi (Golden wheel oak)
  2. Kun käki kukahtelevi, syän syttyy tulelle (When the cuckoo calls, the heart takes fire)
  3. Lahjan saajan kiitos (The gift recipient's thanks)
  4. Minä laulan lammin lummen (I sing of the water lily in the pond)
  5. Miikkulan vietossa (St Nicholas Day Celebration)
  6. Kiitos kestityksestä (Thanks for the hospitality)
  7. Jouluvirsi (Christmas hymn)
  8. Iso tammi (The great oak)
  9. Laulan meret mesiksi (I sing the seas into honey)
  10. Käki jos olisin (If I Were a Cuckoo)
  11. Laulamaan luotu (Born to sing)
  12. Erilaisia liekkulauluja (Various swing songs)
  13. Kehoitus laulamaan (Invitation to sing)
  14. Hyvää iltaa, terve teille (Good evening, hail to you)
  15. Onko sillat sileät - hongat paksut (Are the Floors Smooth, the Pines Thick)
  16. Laulan laulajat mokomat (I Sing Such Singers Down)
  17. Laulan yheksän yötä (I Sing Nine Nights)
  18. Ulkoa runoja kuulin (I Heard Songs from Outside)
  19. Tulee Luojoi joukkoineen, Jumala perehineen (The Creator comes with his host, God with his household)
  20. Älköön emoton kuunnelko käkeä (Let the motherless not listen to the cuckoo)

Ava sarnasuse sirvijas

Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.