← RunoVerse

Kultapyörätammi

Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus

In English: Golden wheel oak (a translation; the archive names the type in Finnish only)

Filed underLyriikka (lyric songs) › Laulut laulusta
Poems229
Verses6,114
Collection places62
Collected1700s to 1930s
CollectorsKaarle Krohn · Iivo Härkönen · D. E. D. Europaeus · Eino Kemppainen · A. D. Neovius · Hj. Basilier · Fanny M. Pajula · Elias Lönnrot · A. E. Ahlqvist · Forsberg (Alava), Vihtori

Open this type in the song-type explorer

The archive’s description

Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.

Laulaja kerskaa laulavansa tanhualle tammen, siihen tasaiset oksat, oksille omenat, omenille kultapyörät, kultapyörille käet. Käen/käkien suusta valuu kultaa ja hopeaa kultaiseen kuppiin. Kannaksella (V, XIII) käki kukkuu, ja sitä kuunnellessa sydän syttyy palamaan (vrt. >Kolmen käen kukunta). Joskus tammesta valuu olutta ja viinaa samoin kuin Laulan tähän taloon-runon tammesta, johon Kultapyörätammi onkin eteläisillä alueilla usein yhdistynyt. Pohjoisessa (II, VII) runo kytkeytyy usein >Ison tammen runoon ja >Pistoksen loitsuun. Kaikkialla Kultapyörätammi esiintyy myös itsenäisenä laulajan kerskauksena.

§§§Kultapyörätammen alkusäkeet - Laulan tammen tanhualle, tammelle tasaiset oksat jne. - on laajalti levinnyt formula, joka epiikassa esiintyy esim. Saaresta kosinnan ja Tuonelta kosinnan ansiotyönä (III 1199, 1224, 1926, 2048), lyriikassa Laulan tähän taloon -kiitosrunossa.

Where it was collected

Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

…and 2 more places

When it was collected

DecadePoems
1700s2
1780s2
1810s4
1820s4
1830s7
1840s14
1850s14
1860s3
1870s2
1880s70
1890s42
1900s33
1910s20
1920s6
1930s6

Example poems

The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.

Other types the same poems are filed under

The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.

TypePoems in common
Iso tammi56
Kun käki kukahtelevi, syän syttyy tulelle40
Kehoitus laulamaan34
Laulan tähän taloon28
Päänpesu porolla ja lipeällä23
Minä laulan lammin lummen19
Laulan meret mesiksi11
Aukaisen sanaisen arkun10
Hiiden hirven hiihdäntä8
Laulajan palkka7
Minä laulan liirittelen7
Istumme ilokivelle7

Content-based similar types

Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.

  1. Laulan tähän taloon (I sing into this house)
  2. Laulan yheksän yötä (I Sing Nine Nights)
  3. Monta on muoria minulla - en tiedä ketä kumarran (Many old women, don't know whom to bow to)
  4. Laulaminen ja sankarit (Singing and Heroes)
  5. Minä laulan liirittelen (I Sing and Trill)
  6. Laulan meret mesiksi (I sing the seas into honey)
  7. Kestitalon kiitos (Praise of the innkeeper)
  8. Avioitumisajan tiedustelu käeltä (Asking the cuckoo about marriage time)
  9. Kolme putkea puhuu (Three Reeds Speak)
  10. Käki jos olisin (If I Were a Cuckoo)
  11. Laulan laukun viilekkeitä (I sing cool verses from the bag)
  12. Kilpalaulanta (Song competition)
  13. Laulajan lopetussanoja (Singer's closing words)
  14. Näin ennen eukko, isä lauloi (As mother and father once sang)
  15. Laulajan alkusanoja (Singer's opening words)
  16. Kolme käkeä (Three Cuckoos)
  17. Kävin tietä terhollista (I Walked the Acorn Road)
  18. Virret vilussa - pahassa paikassa (Songs in the Cold, in a Bad Place)
  19. Päänpesu porolla ja lipeällä (Washing the head with ash and lye)
  20. Pilvilampi (Cloud Pond)

Open in the Similarity Explorer

Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.