Laulikule palka!
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: Pay the singer! (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud laulust (laulut laulamisesta) › Laulust ja laulikust |
|---|---|
| Runot | 129 |
| Säkeet | 2 525 |
| Keruupaikat | 53 |
| Kerätty | 1870–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Karl Viljak · Karl Voldemar Rosenstrauch · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Mihkel Leppik · Jüri Välbe · J. P. (Jaak) Sõggel · Peeter Penna · Artur Martin · Julius Mark |
| Laulajat | Viio Einbluth (3) · Jaanus Sosi ehk Pime-Jaanus (2) · Leenu Akkir (2) · Mall Sut´t (2) · Mari Silbermann (2) · Maria Kempmann (2); yhteensä 70 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
Laulikule palka: VK VI 602, VK VIII 240, VK IX*, VK XI 41, ERlA 113; Laulik tahab raha – VK III 267, VK IV 96; Laulik tahab palka – VK V 187; Antke juua laulijalle – VK II 19 B.
ERlA 113 Esineb kahes põhiarenduses: A on tuntud eP, seal nõutakse laulu eest raha; B — eL, tahetakse laulu ees
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Kuusalu (14)
- Halliste (12)
- Haljala (10)
- Koeru (6)
- Peetri (6)
- Hanila (5)
- Karksi (5)
- Kolga-Jaani (4)
- Paistu (4)
- Helme (3)
- Häädemeeste (3)
- Laiuse (3)
- Lüganuse (3)
- Mustjala (3)
- Tori (3)
- Varbla (3)
- Vändra (3)
- Ambla (2)
- Järva-Jaani (2)
- Kodavere (2)
- Maarja-Magdaleena (2)
- Pilistvere (2)
- Pöide (2)
- Simuna (2)
- Tallinn (2)
- Viru-Nigula (2)
- välismaa (2)
- Audru (1)
- Harju-Jaani (1)
- Järva-Madise (1)
- Jõelähtme (1)
- Jüri (1)
- Kadrina (1)
- Kanepi (1)
- Karula (1)
- Karuse (1)
- Keila (1)
- Kihelkonna (1)
- Martna (1)
- Märjamaa (1)
- Otepää (1)
- Pärnu-Jaagupi (1)
- Põlva (1)
- Reigi (1)
- Saaremaa (1)
- Setumaa (1)
- Suure-Jaani (1)
- Torma (1)
- Tõstamaa (1)
- Urvaste (1)
- Vigala (1)
- Viru-Jaagupi (1)
- Äksi (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1870-luku | 8 |
| 1880-luku | 31 |
| 1890-luku | 34 |
| 1900-luku | 13 |
| 1910-luku | 24 |
| 1920-luku | 9 |
| 1930-luku | 4 |
| vuotta ei merkitty | 6 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Ei mina rahata laula, E 50606 (1) — Kuusalu
- Mina küll laulas, mitu mõistas, E 15032 (7) — Halliste
- Ei mina rahata laula E 35997 (40) — Haljala
- Ei mina laula rahatagi EÜS VII 2325 (121) — Koeru
- Ei mina laula Rahata E 42468 (1) — Peetri
- Üks mull' ütleb, laula, laula H II 17, 600/2 (3) — Hanila
- Üt´s mul ütel, laula, laula E, StK 18, 60 (41) — Karksi
- Andke raha laalijalle E 51438 (29) — Kolga-Jaani
- Kui mina laulan laksub laane E 11888 (1) — Paistu
- Küll me laulas, hellä velle, E 8608/9 (3) — Helme
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Laulikule raha | 19 |
| Ei laula rahata | 17 |
| Laulu võim | 16 |
| Lauliku vaev | 15 |
| Lauliku palk | 13 |
| Laulik tahab palka | 12 |
| Suude sulg | 10 |
| Kust laulud saadud | 10 |
| Kust laulud | 9 |
| Arg laulik | 7 |
| Palju sõnu | 5 |
| Hea hääl | 4 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Laulik tahab raha (The singer wants money)
- Ei rahata (Not without money)
- Laulajan palkka (Singer's reward)SKVR:n tyyppi
- Lauloin ennen lapsempana (I sang when I was young)SKVR:n tyyppi
- Lauliku vaev (Singer's hardship)
- Virsikerä (Ball of Songs)SKVR:n tyyppi
- Virret vilussa - pahassa paikassa (Songs in the Cold, in a Bad Place)SKVR:n tyyppi
- Suude sulg (The mouth-feather)
- Laulja vaev (Singer's Toil)
- Küla ütleb (What the Village Says)
- Küla ütel (The Village Said)
- Küla ütles (The village said)
- Laulikule juua (Drink for the Singer)
- Laulust ei ela (One cannot live by song)
- Laulikule tasu (Reward for the singer)
- Luonto laulamaan tekisi (The Spirit Would Make One Sing)SKVR:n tyyppi
- Laulajan väki väsyy (The singer's strength grows weary)SKVR:n tyyppi
- Emo ei saanut laululla rahoja (Mother Earned No Money from Singing)SKVR:n tyyppi
- Ei laula teie vastu (Won't sing at you)
- Kun ois kulta kuulemassa (If Only My Darling Were Listening)SKVR:n tyyppi
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.