Lauliku vaev
Runosong type in the classification of ERAB, the Estonian Folklore Archives’ runosong database
In English: Singer's hardship (a translation; the archive names the type in Estonian only)
| Filed under | Laulud laulust (songs about singing) › Laulust ja laulikust |
|---|---|
| Poems | 179 |
| Verses | 2,663 |
| Collection places | 69 |
| Collected | 1860s to 1930s |
| Collectors | Karl Voldemar Rosenstrauch · Karl Viljak · Danel (Tanel) Pruhl (Pruul) · Richard Viidalepp (Viidebaum) · Paul Friedrich (Paulopriit) Voolaine (Pedmanson) · Mihkel (Tori) Ostrov · Mihkel Leppik · Julius Mark · Jakob Jagomann · Jakob Ilves |
Open this type in the song-type explorer
The archive’s description
Written by the editors of the ERAB type index and quoted as it stands, in Estonian.
ERlA 112
Where it was collected
Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
- Haljala (11)
- Karksi (7)
- Väike-Maarja (7)
- Ambla (6)
- Hargla (6)
- Peetri (6)
- Põlva (6)
- Räpina (6)
- Tõstamaa (6)
- Viljandi (6)
- Halliste (5)
- Rõuge (5)
- Kadrina (4)
- Koeru (4)
- Kuusalu (4)
- Maarja-Magdaleena (4)
- Viru-Jaagupi (4)
- Võnnu (4)
- Helme (3)
- Järva-Madise (3)
- Kodavere (3)
- Kolga-Jaani (3)
- Kose (3)
- Põltsamaa (3)
- Pöide (3)
- Sangaste (3)
- Urvaste (3)
- Varbla (3)
- Vändra (3)
- Äksi (3)
- Audru (2)
- Hanila (2)
- Harju-Jaani (2)
- Jõhvi (2)
- Kanepi (2)
- Kõpu (2)
- Laiuse (2)
- Otepää (2)
- Paistu (2)
- Puhja (2)
- Pärnu-Jaagupi (2)
- Setumaa (2)
- Simuna (2)
- Tori (2)
- Vigala (2)
- Viru-Nigula (2)
- välismaa (2)
- Anseküla (1)
- Häädemeeste (1)
- Jaani (1)
- Järva-Jaani (1)
- Jõelähtme (1)
- Kihnu (1)
- Muhu (1)
- Narva l. (1)
- Nõo (1)
- Palamuse (1)
- Pilistvere (1)
- Rakvere (1)
- Ridala (1)
…and 9 more places
- Risti (1)
- Suure-Jaani (1)
- Tartu (1)
- Tarvastu (1)
- Torma (1)
- Vaivara (1)
- Vastseliina (1)
- Viljandi l. (1)
- Viljandimaa (1)
When it was collected
| Decade | Poems |
|---|---|
| 1860s | 4 |
| 1870s | 18 |
| 1880s | 40 |
| 1890s | 64 |
| 1900s | 9 |
| 1910s | 15 |
| 1920s | 13 |
| 1930s | 9 |
| year not recorded | 7 |
Example poems
The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.
- Saiad süükse saljaja, E 6773 (28) — Haljala
- Kui me ürgum' ütteleme EKmS 8° 2, 214/6 (68) — Karksi
- Kui ma mõisa rehel läksin EÜS VII 1901/2 (93) — Väike-Maarja
- Enam on vaeva laulijalla E 13581 (2) — Ambla
- Enäm om vaiva laulajal, E, StK 9, 162 (41) — Hargla
- Andke raha laulijalle! E 7164/5 — Peetri
- Ärä põõmi pik´a põllu, H II 45, 113/4 — Põlva
- Seeni ello kui haina, EKS 45, 1 (4) — Räpina
- Andke tänu laulejale E 24680 (2) — Tõstamaa
- Enäm oli vaiva laulijal, ERA II 39, 431 (1) — Viljandi
Other types the same poems are filed under
The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.
| Type | Poems in common |
|---|---|
| Laulikule palka! | 15 |
| Laulu võim | 11 |
| Kust laulud saadud | 9 |
| Laulja vaev | 8 |
| Laulikule juua | 7 |
| Rehepeksmine | 7 |
| Kust laulud | 6 |
| Palju sõnu | 6 |
| Arg laulik | 5 |
| Rehepeksu laul | 5 |
| Suude sulg | 4 |
| Hea hääl | 4 |
Content-based similar types
Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.
- Laulja mured (Singer's worries)
- Rõõmus rehepeksja (The Joyful Thresher)
- Rehepeksu 1. (Threshing song)
- Kodu- ja mõisarehi (Home and manor threshing barn)
- Laulikule palka! (Pay the singer!)
- Rehepeksmine (Threshing)
- Laulikule raha (Money for the Singer)
- Laul laua pääl (Song at the table)
- Rehepeksu laul (Threshing Song)
- Laulust ei kaeta lauda (Song won't fill the barn)
- Reht ei pekseta minuta (No threshing without me)
- Kust laul õpitud (Where the Song Was Learned)
- Puhas rehepeksja (The Clean Thresher)
- Lauliku raha (Singer's earnings)
- Ei laul, vaid töö toidab (Not song, but work feeds you)
- Laul antud ajaviiteks (Song for pastime)
- Hää vili (Good Harvest)
- Laulajan palkka (Singer's reward)SKVR type
- Ei laula rahata (Won't sing without payment)
- Laulikule juua (Drink for the Singer)
Open in the Similarity Explorer
Sources: the type’s name, filing and description come from the type index of ERAB, the Estonian Folklore Archives’ runosong database; the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.