Tuu tuu Tuuterin tamma
Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus
In English: Tuu tuu, Tuuteri's mare (lullaby) (a translation; the archive names the type in Finnish only)
| Filed under | Erilaisissa tilanteissa (songs for various occasions) › Kehtolaulut |
|---|---|
| Poems | 128 |
| Verses | 437 |
| Collection places | 69 |
| Collected | 1880s to 1930s |
| Collectors | Eemeli Vihervaara · Aukusti Salo · V. J. Kallio · Vilho Saariluoma · Moision kansakoulu · Esko Aaltonen · S. Pennanen · Halikon Toijalan kansakoulu · Ilmari Kallio · Niilo Kallio |
Open this type in the song-type explorer
The archive’s description
Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.
Tuu tuu Tuuterin (Turun, Turkin, Kyrön, tuomarin, toukuri jne) tamma, ei se kynnä eikä se kanna, eikä se imetä varsojansa. Paikoin Varsinais-Suomessa (VIII:4796-4797) osana >Tuu tuu tupakkirullaa.
Where it was collected
Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
- Uskela (17)
- Hauho (6)
- Kuusjoki (6)
- Salo (4)
- Tammela (4)
- Asikkala (3)
- Harjavalta (3)
- Hausjärvi (3)
- Pöytyä (3)
- Rovaniemi (3)
- Somero (3)
- Halikko (2)
- Heinola (2)
- Kaarina (2)
- Kokemäki (2)
- Laitila (2)
- Loppi (2)
- Muurla (2)
- Myrskylä (2)
- Somerniemi (2)
- Suomusjärvi (2)
- Tyrväntö (2)
- Uusikaupunki (2)
- Vahto (2)
- Vihti (2)
- Yläne (2)
- Alastaro (1)
- Artjärvi (1)
- Askainen (1)
- Hattula (1)
- Hollola (1)
- Jokioinen (1)
- Kiikka (1)
- Korpilahti (1)
- Kuorevesi (1)
- Kymi (1)
- Kärkölä (1)
- Lammi (1)
- Längelmäki (1)
- Maaria (1)
- Marttila (1)
- Merimasku (1)
- Mäntsälä (1)
- Noormarkku (1)
- Nousiainen (1)
- Orimattila (1)
- Oripää (1)
- Paattinen (1)
- Parkano (1)
- Pertteli (1)
- Piikkiö (1)
- Porvoo mlk (1)
- Pyhäjärvi Ul (1)
- Pyhämaa (1)
- Pyhäranta (1)
- Pälkäne (1)
- Ristiina (1)
- Rusko (1)
- Saarijärvi (1)
- Siikainen (1)
…and 9 more places
- Sääksmäki (1)
- Turtola (1)
- Tuulos (1)
- Uusikirkko Tl. (1)
- Uusikirkko Vpl. (1)
- Vanaja (1)
- Varsinais-Suomi (1)
- Virrat (1)
- Virtasalmi (1)
When it was collected
| Decade | Poems |
|---|---|
| 1880s | 1 |
| 1890s | 1 |
| 1900s | 21 |
| 1910s | 95 |
| 1920s | 5 |
| 1930s | 5 |
Example poems
The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.
- Tou, tou toukka tamma SKVR VIII 3121. — Uskela
- Toussun toussun touruntamma SKVR IX1 2021. — Hauho
- Tuu, tuu tuusen tamma SKVR VIII 3142. — Kuusjoki
- Tousun tousun touko tamma, SKVR VIII 3138. — Salo
- Tou tou Tourun tamma, SKVR IX1 2004. — Tammela
- Toussun, toussun toukotamma, SKVR IX1 2028. — Asikkala
- Tou, tou, touturi humma SKVR X1 1235. — Harjavalta
- Tuu tuu tuomarin tamma SKVR IX1 2015. — Hausjärvi
- "Tou, tou, tourun tamma, SKVR VIII 3154. — Pöytyä
- Tui, tui, tuikun tamma, SKVR XII1 915. — Rovaniemi
Other types the same poems are filed under
The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.
| Type | Poems in common |
|---|---|
| Toussun toussun toukotamma - ei kynnä eikä kanna | 108 |
| Aa aa akkerin Maija | 2 |
| Körö körö kirkkoon/tätilään/Huittisiin - kestitys | 2 |
| Tuu, tuu, tupakkirulla | 2 |
Content-based similar types
Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.
- Ptruu, ptruu, Turkin tamma (Ptruu, ptruu (whoa), Turkish mare)
- Sauhua pakoon, aidan rakoon (Fleeing the smoke, into the fence gap)
- Kylvöajoista (Of the Sowing Season)
- Harakas ja vares (Magpie and crow)ERAB type
- Maaliskuun neuvo helmikuulle (March's counsel to February)
- Poro, poro pattaan (Reindeer, reindeer into the pot)
- Tule Turun Yrjö (Come, Yrjö of Turku)
- Kadri kudus sukad (Catherine knitted stockings)ERAB type
- Kynnin kymmenen vakoa (I Plowed Ten Furrows)
- Sinisiipi linnukkainen (Blue-winged little bird)
- Sorsanmunasta neito (Maiden from a duck's egg)
- Tiirin liirin tengan löysin (Tiirin liirin, I found a coin)
- Körö körö kirkkoon/tätilään/Huittisiin - kestitys (Körö körö riding song — hospitality)
- Aa lullaa lasta, muori, isä vastaan (Aa lullaa, rock the child — granny and father come to meet us)
- Meitä ei kaihota kaselle (We don't pine for the morning dew)
- Pitäs panna sauna lämmitä - ei ole puita (Should heat the sauna but there is no firewood)
- Olin kuin orihevonen (I was like a stallion)
- Pieneksi jäin mie isosta (I remained small among the great)
- Risteli
- Eläinten pidot (Animals' feast)
Open in the Similarity Explorer
Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.