Yöjalassa ollessa
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: On a night-courting visit (charms to silence dogs) (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Loitsut (loitsud) › Eri tiloissa |
|---|---|
| Laulud | 146 |
| Värsid | 925 |
| Kogumiskohad | 77 |
| Kogutud | 1810.–1930. aastatel |
| Kogujad | Kaarle Krohn · O. Hynninen · Väinö Kaukonen · Samuli Paulaharju · Hilda Hirsikoski · Ahti Rytkönen · J. H. Hakulinen · M. Nurmio · Lauri Niiranen · A. I. Arwidsson |
| Laulikud | Antti Arfman (2) · Israel Svensk (2) · Pekka Eronen (2); kokku 100 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Ava see tüüp laulutüüpide lehel
1849. aasta Kalevalas: 12. runo, värsid 369–378
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Haukkuvaa ja/tai purevaa koiraa on loihdittu haukkumattomaksi, puremattomaksi, näkymättömäksi ja haistamattomaksi useassa eri tilanteessa, mm. yöjalassa käydessä, taloa ohittaessa ja vieraisilla käydessä. Kaikki nämä koiran lumoamiset on koottu tähän (vain matsästyskoiraa koskevat, aivan erilaiset loitsut on erotettu). Loitsut koostuvat useimmiten Koiran synty -aihelmista (ks. Syntyloitsut) ja koiraa vaientavista manauksista. Koiran suuta tukitaan esim.: Tuki, juutas, koiran suute, perkele penin kitoo! Vieraan tullessa taloon sanotaan esim.: Selin kissan, selin koirat, päin isännät, päin emännät! (tätä formulaa ks. myös Matkalle lähtiessä). - Vrt. I3 653-654, XII2 5695.
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Kangasniemi (7)
- Rautalampi (6)
- Haukivuori (4)
- Iisalmi (4)
- Kitee (4)
- Kuhmo (4)
- Nilsiä (4)
- Pieksämäki (4)
- Rautavaara (4)
- Sonkajärvi (4)
- Hankasalmi (3)
- Ilomantsi (3)
- Joroinen (3)
- Juuka (3)
- Karstula (3)
- Lappajärvi (3)
- Saarijärvi (3)
- Sotkamo (3)
- Tohmajärvi (3)
- Etelä-Savo (2)
- Heinävesi (2)
- Ilmajoki (2)
- Kihniö (2)
- Kiuruvesi (2)
- Korpilahti (2)
- Nurmes (2)
- Pielisjärvi (2)
- Pihtipudas (2)
- Pohjois-Pohjanmaa (2)
- Puumala (2)
- Pyhäntä (2)
- Rantasalmi (2)
- Varpaisjärvi (2)
- Virtasalmi (2)
- Vuokkiniemi (2)
- Harjavalta (1)
- Hiitola (1)
- Ikaalinen (1)
- Jaakkima (1)
- Jurva (1)
- Juva (1)
- Jyväskylä mlk (1)
- Keitele (1)
- Kemijärvi (1)
- Kiiminki (1)
- Kirvu (1)
- Kittilä (1)
- Koivisto (1)
- Konginkangas (1)
- Kärsämäki (1)
- Laihia (1)
- Lehtimäki (1)
- Leppävirta (1)
- Liperi (1)
- Maaninka (1)
- Merijärvi (1)
- Metsäpirtti (1)
- Mäntyharju (1)
- Orivesi (1)
- Parikkala (1)
…ja veel 17 kohta
- Pielavesi (1)
- Piippola (1)
- Pori (1)
- Pyhäjärvi Ol. (1)
- Sippola (1)
- Sulkava (1)
- Suomussalmi (1)
- Suonenjoki (1)
- Tervola (1)
- Teuva (1)
- Tyrnävä (1)
- Tyrö (1)
- Tytärsaari (1)
- Uusikirkko Vpl. (1)
- Vehkalahti (1)
- Viitasaari (1)
- Östmark (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1810. aastad | 1 |
| 1820. aastad | 1 |
| 1830. aastad | 2 |
| 1840. aastad | 1 |
| 1850. aastad | 4 |
| 1880. aastad | 55 |
| 1890. aastad | 30 |
| 1900. aastad | 15 |
| 1910. aastad | 13 |
| 1920. aastad | 5 |
| 1930. aastad | 18 |
| aasta märkimata | 1 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Tulta suuhusi, perkele! SKVR VI1 3793. — Kangasniemi
- Haihdu halli haukkumasta, SKVR IX4 1521. — Rautalampi
- Hiien hilli, hiien halli, SKVR VI2 6295. — Haukivuori
- Sian sylki silmilles, SKVR VI1 3794. — Iisalmi
- Niin on hienot hampaasi, SKVR VII5 loitsut 4826. — Kitee
- Selin kissat, selin koirat! SKVR XII2 7813. — Kuhmo
- Tuki, Juutas, koiran suuta, SKVR VI2 6315. — Nilsiä
- Hiien hilli, hiien halli, SKVR VI2 6307. — Pieksämäki
- Tuuli suun tukkivuun, SKVR VII5 loitsut 4839. — Rautavaara
- Tukkee, hiis, haukun suu', SKVR VI2 6323. — Sonkajärvi
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Koiran synty | 32 |
| Koiran purema | 2 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Koira pilataan (The Dog Is Hexed)
- Koiran purema (Dog Bite)
- Koiran synty (Origin of the dog)
- Kurkkutaudin synty (Origin of throat disease)
- Koirasta hyvä metsäkoira (Making a Good Hunting Dog)
- Kurkkutauti (Throat Disease Charm)
- Karhua vastaan (Against the bear)
- Koira päästetään pilauksesta (Dog Released from a Hex)
- Matkalle lähtiessä (On Departing for a Journey)
- Kerjäläisen luku (Beggar's charm)
- Palveluspaikkas hakiessa (Seeking employment charm)
- Ampiaisen lumous (Wasp enchantment)
- Karhun pidätys ja lumous (Bear Binding and Enchantment)
- Sutta vastaan (Against the wolf)
- Suden purema (Wolf Bite)
- Suden synty (Origin of the wolf)
- Karhun synty (Origin of the Bear)
- Luteita vastaan (Against bedbugs)
- Karjan ruokahalu (Cattle's appetite)
- Kinkereillä (At the Parish Catechism Exam)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.