Sundija sulane
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: The foreman's farmhand (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud ühiskondlikest vahekordadest (laulut yhteiskunnallisista oloista) › Mõis |
|---|---|
| Runot | 148 |
| Säkeet | 3 258 |
| Keruupaikat | 60 |
| Kerätty | 1870–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Karl Viljak · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Linda Köögardal · Karl Voldemar Rosenstrauch · Cyrillus Kreek · August Sildnik · Peeter Tatz (Avarsoo) · Jaan Pausk · Adu Meos · Mart Kielas |
| Laulajat | Johannes Ederberg (2) · Mihkel Eljas (2); yhteensä 86 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
ERlA 1393, ülemaaliselt levinud; tihedasti põimunud lauluga 1532 («Hollandi sulane»), viimasega võrreldes tunduvalt väiksema arvu üleskirjutustega esindatud. Teisendeid on noteeritud kõige rohkem Viljandimaalt, kus laulutüübi algusse on tavaliselt põimunud motiive laulust 1532. Teistest l
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Viljandi (13)
- Kolga-Jaani (12)
- Jõhvi (10)
- Kuusalu (8)
- Suure-Jaani (8)
- Tarvastu (8)
- Kadrina (7)
- Haljala (6)
- Helme (5)
- Ambla (4)
- Halliste (4)
- Saarde (4)
- Viljandi l. (4)
- Harju-Jaani (3)
- Karksi (3)
- Pilistvere (3)
- Puhja (3)
- Tõstamaa (3)
- Viru-Nigula (3)
- Vändra (3)
- Haapsalu (2)
- Iisaku (2)
- Juuru (2)
- Järva-Jaani (2)
- Kanepi (2)
- Kodavere (2)
- Koeru (2)
- Laiuse (2)
- Lüganuse (2)
- Muhu (2)
- Mustjala (2)
- Palamuse (2)
- Ridala (2)
- Vaivara (2)
- Vigala (2)
- Väike-Maarja (2)
- Harju-Madise (1)
- Järva-Madise (1)
- Karula (1)
- Kihelkonna (1)
- Kihnu (1)
- Kose (1)
- Maarja-Magdaleena (1)
- Märjamaa (1)
- Paistu (1)
- Põltsamaa (1)
- Rakvere (1)
- Rannu (1)
- Räpina (1)
- Rõngu (1)
- Rõuge (1)
- Tallinn (1)
- Tartu (1)
- Tartumaa (1)
- Tori (1)
- Torma (1)
- Urvaste (1)
- Vastseliina (1)
- Viljandimaa (1)
- välismaa (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1870-luku | 5 |
| 1880-luku | 24 |
| 1890-luku | 42 |
| 1900-luku | 11 |
| 1910-luku | 24 |
| 1920-luku | 11 |
| 1930-luku | 23 |
| vuotta ei merkitty | 8 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Ollin orjas, käisin karjas, ERA II 124, 488 (18) — Viljandi
- Olin aga orjas käisin karjas E 47514 (10) — Kolga-Jaani
- Illu tillu tiine alli, ERA II 125, 135/6 (2) — Jõhvi
- Ma vaene vabatme' poega, EÜS IX 767 (101) — Kuusalu
- Ollin orjas, käisin karjas, ERA II 177, 364/5 (11) — Suure-Jaani
- Olin mina enne herrapoissi E 12512 (12) — Tarvastu
- Ui-ui-ui-ui joome peale EÜS IX 1112 (41) — Kadrina
- Olin enne härra orja E 36321 (35) — Haljala
- Olin orjas, käisin karjas EÜS IX 417 (21) — Helme
- Magasin Mari määla E 11794/5 (22) — Ambla
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Imelik maja | 13 |
| Neiu linn | 13 |
| Hollandi sulane | 9 |
| Põgenemas | 8 |
| Kättemaks sakstele | 6 |
| Oleks see mees minu! | 4 |
| Kass kaevus | 3 |
| Oleks | 3 |
| Kalajõgi | 2 |
| Joodiku laul | 2 |
| Nurganaine | 2 |
| Sarvepuhuja | 2 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Hollandi sulane (The dairyman's farmhand)
- Sundija sulane põgenemas (The taskmaster's farmhand on the run)
- Põgenemas (Fleeing)
- Tõrkuv tallipoiss (The Reluctant Stable Boy)
- Hästi künnan (I plow well)
- Mõisast põgeneja (Fugitive from the Manor)
- Kass kaevus (Cat in the well)
- Hollandi sulase (The dairyman's farmhand)
- Valmis neiu, valmis vakk (The maiden ready, the dowry chest ready)
- Saunamehe pilge (Mockery of the sauna man)
- Põgenemine (The escape)
- Nurganaine (Woman in Childbed)
- Neiu linn (Maiden's town)
- Palju hobusid (Many Horses)
- Kassijaht (Cat hunt)
- Enne härra poiss (Formerly the master's boy)
- Sundija ja sulane (Overseer and Farmhand)
- Kättemaks neidudele (Revenge on the maidens)
- Sugu põlgab (Kin's Contempt)
- Vanapoiste tõrvamine (Tarring the old bachelors)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.