← RunoVerse

Neljän neidon runo

Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus

In English: Song of four maidens (a translation; the archive names the type in Finnish only)

Filed underKertovat runot (narrative songs) › Epiikka
Poems112
Verses2,154
Collection places70
Collected1840s to 1930s
CollectorsEemeli Vihervaara · Esko Aaltonen · Forsberg (Alava), Vihtori · Toini Kohvakka · A. Hildén · J. W. Kotikoski · Matti Tarkkanen · Henrik Kouvo · A. Kinnunen · M. Leander

Open this type in the song-type explorer

The archive’s description

Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.

Johdantoja: Västäräkki (harakka, pieni lintu) lensi tuvan kynnykselle; Mikä tuolla näkyy; Pakeneva; >Pukki nousi puuhun. Ydinaihe: Tuvassa (puussa) näkyy kolme/neljä neitoa erilaisissa puuhissa, esim.: Yksi kutoo kultavyötä, toinen sorii sormikkaita, kolmas itkee veikkoaan, joka nuorena sotaan vietiin. Päätöksenä usein itkevän neidon lohdutus: veli tulee, pää jo näkyy, tuo tuomisia, kengät ym.(joskus hiiri vie ne, IX-X). Tyttö lupaa veljelle paidan. Joskus (VI) paita hihaton, helmaton, jolloin: Liisa hihat liittelee, Kaisa kaulukset panee, Helka helman päärmelöö. Veljen tulo ja tuomiset myös Nuorena sotaan viety veli -runossa; paita-aihe myös tanssilaulussa >Tule meille tanssimaan -annan paidan palkaksesi.

Where it was collected

Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

…and 10 more places

When it was collected

DecadePoems
1840s2
1850s9
1860s1
1870s1
1880s17
1890s17
1900s13
1910s36
1920s5
1930s11

Example poems

The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.

Other types the same poems are filed under

The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.

TypePoems in common
Mikä tuolla näkyy?52
Pakeneva6
Tuu, tuu, tupakkirulla5
Muori on mustan mullan alla3
Pukki istui puussa kultalehti suussa2
Aa, tuuti lasta, vingerpori vastaa2
Löysin karjan kankahalta, panin paimenen papiksi2
Panin kiuluni kivelle - kukko ja kana knoppasi2

Content-based similar types

Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.

  1. Uni näkyy tulevan (Sleep seems to be coming)
  2. Nuorena sotaan viety veli (Brother taken to war young)
  3. Kurki kyntämässä (Crane Plowing)
  4. Kultalangan katkeaminen (Breaking of the golden thread)
  5. Mikä tuolla näkyy? (What can be seen there?)
  6. Tule meille tanssimaan - annan paidan palkaksesi (Come dance with us, I'll give a shirt as wages)
  7. Västäräkki vääräsääri kysyi ämmiltä (Wagtail with crooked legs asks the old woman)
  8. Mummo kellarissa kultakangasta kutomassa (Grandmother Weaving Golden Cloth in the Cellar)
  9. Körö körö kirkkoon/tätilään/Huittisiin - kestitys (Körö körö riding song — hospitality)
  10. Hanhi kadonnut (The lost goose)
  11. Turkin sattuneen sanat (Charm for a skin ailment)
  12. Mene päivä männikölle (Day goes to the pine grove)
  13. Pukki putosi kaivoon kultalehti suussa (A goat fell into the well with a gold leaf in its mouth)
  14. Hevonen kadonnut veljeltä (Brother's lost horse)
  15. Herrat nosti hattuansa, talonpojat lakkiansa (The lords raised their hats, the peasants their caps)
  16. Läksin rannalle merelle, ei ollut meressä vettä (I went to the seashore, no water in the sea)
  17. Sata savua näkyy (A Hundred Smoke Plumes in View)
  18. Soudan, soudan Sorolaan, tätilään - täti lypsää, ukko juo (I row, row to Sorola, to auntie's — aunt milks, old man drinks)
  19. Hauki tuli vastaan (The pike came to meet me)
  20. Isä kirjailee kirvesvartta, äiti kutoo, sisko kerii (Father carves the axe-haft, mother weaves, sister winds yarn)

Open in the Similarity Explorer

Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.