Pahasilmä
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: Evil eye (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Loitsut (loitsud) › Kateet, kirot, pahasilmä |
|---|---|
| Laulud | 101 |
| Värsid | 1 820 |
| Kogumiskohad | 42 |
| Kogutud | 1830.–1930. aastatel |
| Kogujad | Kaarle Krohn · Väinö Salminen · Iivo Härkönen · Vihtori Alava · Ulla Mannonen · Volmari Porkka · A. R. Niemi · Ida Mikkonen · K. Karjalainen · A. Genetz |
| Laulikud | Anni Iivanantytär Vornanen (3) · Anni Porissa (3) · Anni Andreintytär Kondrahti (2) · Mat'oi Plattonen (2); kokku 65 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Suojärvi (16)
- Suistamo (15)
- Korpiselkä (8)
- Salmi (7)
- Impilahti (6)
- Soikkola (4)
- Narvusi (3)
- Porajärvi (3)
- Vuokkiniemi (3)
- Juva (2)
- Kaavi (2)
- Maksuatiha (2)
- Halikko (1)
- Hiitola (1)
- Ikaalinen (1)
- Ilomantsi (1)
- Isojoki (1)
- Juuka (1)
- Kivennapa (1)
- Koivisto (1)
- Kontiolahti (1)
- Kuolemajärvi (1)
- Liissilä (1)
- Njebelitsa (1)
- Nurmes (1)
- Parikkala (1)
- Piippola (1)
- Polvijärvi (1)
- Pyhäjoki (1)
- Rauma (1)
- Savonranta (1)
- Säkkijärvi (1)
- Säämäjärvi (1)
- Tohmajärvi (1)
- Tulemajärvi (1)
- Tyrnävä (1)
- Tyrvää (1)
- Uukuniemi (1)
- Valkjärvi (1)
- Veteli (1)
- Viljakkala (1)
- Vuole (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1830. aastad | 1 |
| 1840. aastad | 3 |
| 1850. aastad | 1 |
| 1870. aastad | 4 |
| 1880. aastad | 26 |
| 1890. aastad | 17 |
| 1900. aastad | 23 |
| 1910. aastad | 7 |
| 1920. aastad | 10 |
| 1930. aastad | 8 |
| aasta märkimata | 1 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Vesi praavednoi syöttäi, SKVR VII4 loitsut 1756. — Suojärvi
- Ukkoseni, ainoseni, SKVR VII4 loitsut 2949. — Suistamo
- Tule, Luoja loitsemaan, SKVR VII4 loitsut 2964. — Korpiselkä
- Ken katehen lienöö katsonu, SKVR VII4 loitsut 2943. — Salmi
- Terve löyly, terve lämmin SKVR VII4 loitsut 2319. — Impilahti
- Ku siä oot sanoissa SKVR III3 4284. — Soikkola
- Etsi synnyntä-sihasi SKVR III3 4286. — Narvusi
- Ken lie katehin katsonut, SKVR II 916. — Porajärvi
- "Ken syönee tämän tervan, SKVR I4 933. — Vuokkiniemi
- Tule työtäis tunnustamaan SKVR VI1 3035. — Juva
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Kirot | 2 |
| Karkotussanoja | 2 |
| Kylvetyssanoja | 2 |
| Löylyn luku | 2 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Lapsen päästäminen kiroista (Freeing a Child from Curses)
- Löylyn synty (Origin of Sauna Steam)
- Kateen sanat (Envy incantation)
- Kylvetyssanoja (Sauna bathing charms)
- Löylyn luku (Sauna steam charm)
- Metsästäjän varautuminen kateita vastaan (Hunter's protection against envy)
- Karjan suojeleminen ja päästäminen kateista (Protecting cattle from the evil eye)
- Luonnon nostatus (Raising one's guardian spirit (luonto))
- Kalastajan varautuminen kateita vastaan (Fisherman's Protection Against the Evil Eye)
- Kirot (Curses)
- Lasta kylvetettäessä (Bathing the child)
- Pyssyn päästö pilauksesta (Freeing the gun from spoiling)
- Maahisen nostatus (Earth Spirit Raising Charm)
- Lapsen itkettäjä (Child crying charm)
- Kuohittava eläin suojellaan kateelta (Protecting the Animal Being Castrated from the Evil Eye)
- Ehtynyt tai pilattu lehmä lypsäväksi (Charm for a dried-up or spoiled cow)
- Taudin alkuperän tiedustelu (Inquiring the origin of disease)
- Ennen päivän nousemista (Before the sunrise)
- Tervanpoltto (Tar burning)
- Elättiketun kadehtijaa vastaan (Against the Envier of the Pet Fox)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.