Karkotussanoja
Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus
In English: Banishment charms (a translation; the archive names the type in Finnish only)
| Filed under | Loitsut (incantations) › Parannusloitsut |
|---|---|
| Poems | 189 |
| Verses | 2,313 |
| Collection places | 83 |
| Collected | 1780s to 1930s |
| Collectors | Kaarle Krohn · D. E. D. Europaeus · Samuli Paulaharju · Elias Lönnrot · Christfrid Ganander · Antti Rytkönen · Väinö Salminen · E. F. Rautell · R. von Becker · H. Tepponen |
Open this type in the song-type explorer
The archive’s description
Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.
Karkotussanat ovat tautiloitsujen tyypillistä kliseeainesta, joissa tautia tai taudinaiheuttajaa kehotetaan ja käsketään poistumaan. Tyypillisiä ovat manauspaikkojen kuvaukset ja niiden pitkät ketjut sekä karkotuksessa ja kyydityksessä auttavien apurien kuvaukset. Ryhmään on kerätty vain ne karkotussanat, jotka esiintyvät itsenäisenä ja/tai dominoivat loitsuja, joiden käyttötarkoitusta ei ole spesifioitu.
Where it was collected
Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
- Vuokkiniemi (11)
- Kaavi (10)
- Kiihtelysvaara (9)
- Repola (9)
- Pohjois-Pohjanmaa (8)
- Uhtua (6)
- Etelä-Savo (5)
- Kivijärvi (5)
- Ilomantsi (4)
- Juuka (4)
- Nurmes (4)
- Pielisjärvi (4)
- Viitasaari (4)
- Haapavesi (3)
- Juva (3)
- Korpiselkä (3)
- Liperi (3)
- Pieksämäki (3)
- Pohjois-Savo (3)
- Porajärvi (3)
- Suojärvi (3)
- Uusikirkko Vpl. (3)
- Hiitola (2)
- Ikaalinen (2)
- Joroinen (2)
- Kiiminki (2)
- Kitee (2)
- Lavansaari (2)
- Lempaala (2)
- Liissilä (2)
- Moloskovitsa (2)
- Nilsiä (2)
- Peräpohjola (2)
- Pihtipudas (2)
- Piippola (2)
- Pyhäjärvi Ol. (2)
- Rääkkylä (2)
- Savitaipale (2)
- Suistamo (2)
- Tyrnävä (2)
- Alatornio (1)
- Etelä-Karjala (1)
- Haapajärvi (1)
- Hankasalmi (1)
- Heinjoki (1)
- Hirvensalmi (1)
- Häme (1)
- Inari (1)
- Jäppilä (1)
- Karstula (1)
- Keitele (1)
- Kesälahti (1)
- Kiimaisjärvi (1)
- Kirvu (1)
- Kittilä (1)
- Kokemäki (1)
- Koprina (1)
- Laukaa (1)
- Leppävirta (1)
- Liminka (1)
…and 23 more places
- Merijärvi (1)
- Metsäpirtti (1)
- Paltamo (1)
- Pielavesi (1)
- Puolanka (1)
- Puumala (1)
- Pälkjärvi (1)
- Rantasalmi (1)
- Rautavaara (1)
- Reisjärvi (1)
- Rukajärvi (1)
- Ruokolahti (1)
- Sakkola (1)
- Simo (1)
- Sodankylä (1)
- Sortavala (1)
- Suomussalmi (1)
- Säräisniemi (1)
- Teisko (1)
- Tohmajärvi (1)
- Tulemajärvi (1)
- Viena (1)
- Vuole (1)
When it was collected
| Decade | Poems |
|---|---|
| 1780s | 6 |
| 1810s | 8 |
| 1820s | 6 |
| 1830s | 7 |
| 1840s | 21 |
| 1850s | 8 |
| 1860s | 1 |
| 1870s | 1 |
| 1880s | 48 |
| 1890s | 25 |
| 1900s | 19 |
| 1910s | 22 |
| 1920s | 6 |
| 1930s | 10 |
| year not recorded | 1 |
Example poems
The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.
- Ota Hiijen hiihtoneuvot, SKVR I4 511. — Vuokkiniemi
- Tuonnepa ma sinun manoon SKVR VII4 loitsut 1675. — Kaavi
- Vanaha ukko Väinämöinen SKVR VII1 301. — Kiihtelysvaara
- Tuonne ma sinun manoan SKVR II 791. — Repola
- Anna mulle airo pahanen SKVR XII1 3539. — Pohjois-Pohjanmaa
- Liikku ilma liitoksista, SKVR I4 530. — Uhtua
- Mäne tuonne kunne käsken: SKVR VI1 2988. — Etelä-Savo
- Missä on liina hiien silkin, SKVR IX4 290. — Kivijärvi
- Ei sovi sovitta mennä SKVR VII4 loitsut 1605. — Ilomantsi
- Lähe nyt, liika, liikkeelle, SKVR VII4 loitsut 1717. — Juuka
Other types the same poems are filed under
The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.
| Type | Poems in common |
|---|---|
| Tautien synty | 5 |
| Tietäjän apuri | 2 |
| Kerskaukset ja varaukset | 2 |
| Erilaisia parannusloitsuja | 2 |
| Pirujen ja kummitusten karkottaminen | 2 |
| Pahasilmä | 2 |
| Vesi vanhin veljeksistä | 2 |
Content-based similar types
Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.
- Erilaisia parannusloitsuja (Various healing charms)
- Painajainen (Nightmare)
- Kalmasta tarttuu (Ailment caught from the grave)
- Kylvetyssanoja (Sauna bathing charms)
- Hammastauti (Toothache charm)
- Raani (Skin Affliction Charm)
- Kaatumatauti (Epilepsy Charm)
- Riisi (Rickets charm)
- Riiden synty (Origin of rickets (riisi))
- Kirot (Curses)
- Lapsen päästäminen kiroista (Freeing a Child from Curses)
- Ähky (Colic charm)
- Lapsen itkettäjä (Child crying charm)
- Varautuminen vieraita vastaan (Preparing for strangers)
- Rutto (Plague)
- Käärmeen nostatus (Snake conjuring)
- Rikkeistä päästetään (Freed from Transgressions)
- Kohtaus (Sudden attack charm)
- Ähkyn synty (Origin of colic)
- Sorsa soitti kanteletta (The Duck Played the Kantele)
Open in the Similarity Explorer
Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.