Hiljuke
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: The little latecomer (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud kodust ja lapsepõlvest (laulut kodista ja lapsuudesta) › Kasvatus asjata |
|---|---|
| Runot | 202 |
| Säkeet | 3 815 |
| Keruupaikat | 71 |
| Kerätty | 1860–1940-luvuilla |
| Kerääjät | Karl Viljak · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Karl Voldemar Rosenstrauch · Mihkel (Tori) Ostrov · Hans Siimer · Oskar Philipp Kallas · Mart Saar · Julius Mark · Jakob Weltmann · Helene Maasen-Varik |
| Laulajat | Ann Graurok (2) · Gustav Tingas (2) · Mihkel Eljas (2); yhteensä 108 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
ERlA 1197, tuntud üle Eesti (välja arvatud Võrumaal), arvukate üleskirjutustega esindatud. Traditsioonilisemad on liitumised lauludega (~ motiividega) 1195 («Mutiks mätta alla»), 1198 («Põlatud laps»), 1199 («Kasvatus asjatu»), 1896 («Ei jõua sugu sööta») ja 1056 («Neiu linn»), nn
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Haljala (18)
- Jõhvi (9)
- Kuusalu (9)
- Ambla (8)
- Laiuse (8)
- Pilistvere (8)
- Tõstamaa (8)
- Kadrina (6)
- Harju-Jaani (5)
- Kolga-Jaani (5)
- Väike-Maarja (5)
- Jõelähtme (4)
- Jüri (4)
- Karja (4)
- Peetri (4)
- Pärnu-Jaagupi (4)
- Pöide (4)
- Suure-Jaani (4)
- Viru-Nigula (4)
- Audru (3)
- Halliste (3)
- Hanila (3)
- Kose (3)
- Käina (3)
- Lüganuse (3)
- Palamuse (3)
- Rakvere (3)
- Vaivara (3)
- Vigala (3)
- Viljandi l. (3)
- Vändra (3)
- välismaa (3)
- Emmaste (2)
- Jämaja (2)
- Järva-Madise (2)
- Kärla (2)
- Muhu (2)
- Paide (2)
- Puhja (2)
- Põltsamaa (2)
- Püha (2)
- Saarde (2)
- Tori (2)
- Türi (2)
- Valjala (2)
- Varbla (2)
- Viljandi (2)
- Viru-Jaagupi (2)
- Hageri (1)
- Helme (1)
- Kaarma (1)
- Karksi (1)
- Karuse (1)
- Kihelkonna (1)
- Kodavere (1)
- Koeru (1)
- Kullamaa (1)
- Kursi (1)
- Lihula (1)
- Narva l. (1)
…ja vielä 11 paikkaa
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1860-luku | 2 |
| 1870-luku | 12 |
| 1880-luku | 47 |
| 1890-luku | 63 |
| 1900-luku | 13 |
| 1910-luku | 24 |
| 1920-luku | 16 |
| 1930-luku | 15 |
| 1940-luku | 2 |
| vuotta ei merkitty | 8 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Isa mind sõimas hiliseksi EÜS IX 1168/9 (151) — Haljala
- Olin mina isa üksik poega, E, StK 2, 122/3 (145) — Jõhvi
- Isa mind üüdis illukeksi, EÜS VIII 1691 (23) — Kuusalu
- Eit mind hüidis illuseksi E 6853/4 (5) — Ambla
- Isa mind hüidis iljakuks EKmS 8° 2, 673/4 (8) — Laiuse
- Isa mind põlgis, ema mind põlgis ERA II 292, 27/9 (4) — Pilistvere
- Isa mul' ütles, illukene E 8454 (2) — Tõstamaa
- Isa mind hüidis hiljukeksi EÜS VII 310 (62) — Kadrina
- Isa mind ära tõutas E 15636/8 (112) — Harju-Jaani
- Oh mina vaene põlgtud lapsi ERA II 141, 405/8 (3) — Kolga-Jaani
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Hiline | 70 |
| Imelik maja | 12 |
| Neiu linn | 11 |
| Põlatud laps | 7 |
| Rikas hüüab reeks | 5 |
| Mutiks mätta alla | 4 |
| Laisk ketraja | 4 |
| Põlgtud laps | 4 |
| Kasvatus asjatu | 3 |
| Tuule tuba | 3 |
| Kasvatus asjata | 2 |
| Virkuseõpetus neiule | 2 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Ei suuda sugu sööta (Cannot Feed the Kin)
- Ei jõua sugu sööta (Cannot feed the kin)
- Sugu põlgab (Kin's Contempt)
- Ei sünni suurte sekka (Not Fit Among the Great)
- Põlgtud laps (The Scorned Child)
- Õde vaatamas (Visiting the sister)
- Laisk viib villad virga kätte (The Lazy One Takes the Wool to the Diligent)
- Mutiks mättasse (Into the tussock as a mole)
- Rikas ütleb reeks (The Rich Man Speaks from His Sledge)
- Mutiks mätta alla (As a mole under the tussock)
- Rikas sõimab (The Rich Man Scolds)
- Sõlg sõudma (The Brooch Goes Rowing)
- Külvab vilja, siis jõuab sugu toita (Sows grain, then can feed his kin)
- Asjatult loodud (Created in Vain)
- Külvab odrad, siis võib sugu sööta (Sows the barley, then can feed the family)
- Kubjas tuleb (The Overseer Comes)
- Õnnetu läheb mutiks mätta alla (Unhappy one becomes a mole under the mound)
- Talu nutab neidu (The farm mourns the maiden)
- Karjase pühapäev (Shepherd's Sunday)
- Külvab odra - söödab sugu (Sowing barley to feed the kin)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.