Joulun tulo
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: The coming of Christmas (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Erilaisissa tilanteissa (laulud eri olukordades) › Kalendaarilaulut |
|---|---|
| Laulud | 126 |
| Värsid | 678 |
| Kogumiskohad | 70 |
| Kogutud | 1820.–1930. aastatel |
| Kogujad | Toini Kohvakka · Laina Hänninen · Vihtori Alava · Samuli Paulaharju · Vilho Saariluoma · Lauri Laiho · A. D. Neovius · Henrik Kouvo · Moision kansakoulu · Hilja Moisio |
| Laulikud | Amalia Piipari (2) · Mikko Heikkinen (2); kokku 56 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Tähän yhdistetty erilaiset joulun tulon toteamukset, kehotukset ja toivomukset. Alkuformuloita: Joulu tulee / Tule joulu jonkker konkker; Jos joulu joutuis; Kun jumala joulun toisi jne. Pitemmissä jatkeissa joulun persononointia (kävelee. kantaa jotain) ja ruoka-aihelmia (voipytty käsissä, lihasäkki selässä), jotka molemmat myös Tuomaan runon ydinainesta. Savossa ja lännessä jatkona ironinen Kyll on kystä aitassani - sirkan siivet, torakan koivet, peiposen peräpakarat (sama ks. Tule neitonen minulle), joskus (VIII) Talon tunnukset (tervaristi, rautarengas). Uudellamaalla: Jos joulu joutuis - saisin kuhmun kulmahain, sinimarjan silmähäin (XIV 113).
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Lemi (9)
- Uusikirkko Tl. (8)
- Sakkola (7)
- Kymi (4)
- Savitaipale (4)
- Uskela (4)
- Hailuoto (3)
- Korpilahti (3)
- Narvusi (3)
- Perniö (3)
- Punkalaidun (3)
- Tytärsaari (3)
- Uusikirkko Vpl. (3)
- Hiitola (2)
- Kaukola (2)
- Lavansaari (2)
- Luumäki (2)
- Mietoinen (2)
- Pieksämäki (2)
- Räisälä (2)
- Uusikaupunki (2)
- Vehkalahti (2)
- Vehmaa (2)
- Viljakkala (2)
- Alatornio (1)
- Antrea (1)
- Askainen (1)
- Etelä-Karjala (1)
- Haapasaari (1)
- Heinjoki (1)
- Hämeenkyrö (1)
- Ii (1)
- Jaakkima (1)
- Joroinen (1)
- Jurva (1)
- Kakskerta (1)
- Kalajoki (1)
- Kangasniemi (1)
- Kanneljärvi (1)
- Keltto (1)
- Laitila (1)
- Lavia (1)
- Lempaala (1)
- Leppävirta (1)
- Liperi (1)
- Mynämäki (1)
- Mäntyharju (1)
- Nastola (1)
- Nousiainen (1)
- Nuijamaa (1)
- Paavola (1)
- Petäjävesi (1)
- Piikkiö (1)
- Pori (1)
- Puumala (1)
- Pyhämaa (1)
- Pöytyä (1)
- Rautjärvi (1)
- Ristiina (1)
- Ruskeala (1)
…ja veel 10 kohta
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1820. aastad | 1 |
| 1850. aastad | 3 |
| 1880. aastad | 7 |
| 1890. aastad | 16 |
| 1900. aastad | 7 |
| 1910. aastad | 46 |
| 1920. aastad | 8 |
| 1930. aastad | 37 |
| aasta märkimata | 1 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Joulu tulla joŋkuvaa, SKVR VI1 2842. — Lemi
- Joulu tule, jouta kyllä, SKVR VIII 1237. — Uusikirkko Tl.
- Eipä terve tiiekka SKVR XIII1 1952. — Sakkola
- Jos toi joulu joutuis, SKVR XIV 103. — Kymi
- Jahka joulu joutuu, SKVR VI1 2848. — Savitaipale
- Joulu tule joutta kyllä SKVR VIII 1220. — Uskela
- Hyvä Tuomas joulun tuopi, SKVR XII1 393. — Hailuoto
- Joulu tulee, joutaa kyllä, SKVR IX1 220. — Korpilahti
- Joulu tulloo jonger konger SKVR III2 1806. — Narvusi
- Tull joulu kos sä tahro SKVR VIII 1216. — Perniö
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Tuomaan runo | 16 |
| Hyvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti pois sen viepi | 3 |
| Talon tunnukset | 2 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Tuomaan runo (St. Thomas's song)
- Sirkan siipi, torakan koipi (Cricket's wing, cockroach's leg)
- Antti (Andrew)
- Kiikun kaakun kissan jalka (Swing-swang cat's paw (nursery rhyme))
- Hoi, kotio, konnan karja (Hey, homeward, you rogue's cattle!)
- Pikku lintu lakki päässä (Little bird with a hat)
- Kekri (Kekri harvest festival)
- Asso
- Neito tanssi tammikossa (The maiden danced in the oak grove)
- Talon tunnukset (Homestead Signs)
- Tule neitonen minulle (Come to me, maiden)
- Tule kultanen kosihin (Come, dear one, to woo me)
- Tuu, tuu, tupakkirulla (Tuu, tuu, tobacco roll (lullaby))
- Nuutin runo (St. Knut's Day song)
- Hyvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti pois sen viepi (Good Thomas brings Christmas, bad Knut takes it away)
- Hyppää nukke, karkaa nukke (Jump, doll! Run away, doll!)
- Älä ole kylän kielikello (Don't be the village gossip)
- Jänis juoksi jäätä myöten (The hare ran along the ice)
- Anna
- Aa aa allin lasta (Lullaby for the duck's child)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.