Nukuta Jumala lasta
Runolaulun tyyppi Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran SKVR-runokorpuksen luokituksessa
Englanniksi: God, lull the child to sleep (käännös; arkisto nimeää tyypin vain suomeksi)
| Arkiston luokituksessa | Erilaisissa tilanteissa (Erilaisissa tilanteissa) › Kehtolaulut |
|---|---|
| Runot | 117 |
| Säkeet | 1 350 |
| Keruupaikat | 65 |
| Kerätty | 1820–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Väinö Salminen · A. O. Väisänen · A. A. Borenius · Eino Kemppainen · Vihtori Alava · Sulo Haltsonen · Olavi Pennanen · Kaarle Krohn · Juho Lukkarinen · Toini Kohvakka |
| Laulajat | Tatjana Teronen (3) · Ańńi Bogdanoff (2) · Maura Hoteijow (2) · Ogafja Leinonen (2) · Pietta Heikkola (2); yhteensä 76 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
SKVR:n tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan.
Nukuta Jumala lasta, makahuta Maariainen, saisin itse maataksein, kylässä käyäksein, rieskamaidot juodaksein, penkit pitkät pestäksein, lattiat laastaksein jne. Vienassa (I) jatko: Pyhä risti nostamah, vassuksia voittamah! IVvat 4689: Pyhä Maria makauttakoo, Jumala leekuttakoo. Kerran pyydetään Mariaa tuomaan unta, "jota on Ristus nukkununna" (I 666).
Muutamissa tapauksissa uni, unonen on korvannut Jumalan, jolloin aihe lähenee unen personifikaatio -aiheita, vrt. esim. Tule tuutuhun unonen.
Tuudittelijan omaa lepohetkeä koskeva toivomus esiintyy yleisesti muidenkin aiheiden yhteydessä, vrt. esim >Nuku nuku nurmilintu ja Tule uni ulkoa.
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Korpiselkä (7)
- Rautu (7)
- Uhtua (6)
- Suistamo (5)
- Liissilä (4)
- Vuokkiniemi (4)
- Kattila (3)
- Moloskovitsa (3)
- Soikkola (3)
- Uusikirkko Vpl. (3)
- Alajärvi (2)
- Kaprio (2)
- Kiestinki (2)
- Kivijärvi (2)
- Lappee (2)
- Lemi (2)
- Lempaala (2)
- Luumäki (2)
- Narvusi (2)
- Pyhäjärvi Vpl. (2)
- Pälkjärvi (2)
- Räisälä (2)
- Sakkola (2)
- Savitaipale (2)
- Seiskari (2)
- Sippola (2)
- Sortavala (2)
- Etelä-Savo (1)
- Heinjoki (1)
- Hiitola (1)
- Ilomantsi (1)
- Impilahti (1)
- Jaakkima (1)
- Jurva (1)
- Juva (1)
- Kaavi (1)
- Kemi (1)
- Kerimäki (1)
- Kiihtelysvaara (1)
- Kirvu (1)
- Kitee (1)
- Koivisto (1)
- Koprina (1)
- Liperi (1)
- Längelmäki (1)
- Maaninka (1)
- Metsäpirtti (1)
- Porajärvi (1)
- Puumala (1)
- Rantasalmi (1)
- Rautjärvi (1)
- Savonranta (1)
- Sortavala mlk (1)
- Sumiainen (1)
- Suojärvi (1)
- Suomussalmi (1)
- Teuva (1)
- Tohmajärvi (1)
- Toksova (1)
- Tyrö (1)
…ja vielä 5 paikkaa
- Valkeasaari (1)
- Valkjärvi (1)
- Vehkalahti (1)
- Venjoki (1)
- Viipuri mlk (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1820-luku | 2 |
| 1840-luku | 4 |
| 1850-luku | 6 |
| 1870-luku | 7 |
| 1880-luku | 15 |
| 1890-luku | 15 |
| 1900-luku | 13 |
| 1910-luku | 27 |
| 1920-luku | 8 |
| 1930-luku | 20 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Nukuta, Jumala, lasta, SKVR VII2 3593. — Korpiselkä
- Nuku, lapsukkaisein, SKVR XIII2 5321. — Rautu
- Tuuti, tuuti, lapsiani, SKVR I3 1860. — Uhtua
- Liili, liili lastańi, SKVR VII2 3460. — Suistamo
- Tule uniukko meille, SKVR IV3 3295. — Liissilä
- Tuuti lasta, tuuti pientä! SKVR I3 1842 a). — Vuokkiniemi
- Nukuta jumala las⌈da⌉a, SKVR III1 606. — Kattila
- Nukuta Jumala lasta, SKVR IV1 1086. — Moloskovitsa
- "Nukuta, Jumala, lasta, SKVR III2 2314. — Soikkola
- Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XIII2 5267. — Uusikirkko Vpl.
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Tule tuutuhun unonen (Come, little sleep, to the cradle)
- Tule uni ulkoa (Come, sleep, from outside)
- Tule uniukko meille (Come to Us, Sandman)
- Tuuti tuuti tuomenmarja (Lullaby, bird cherry berry)
- Tule uni uunin päältä (Come sleep from atop the stove)
- Nuku lapsi nuttuhisi (Sleep, child, in your coat)
- Nuku, nuku, nurmilintu (Sleep, sleep, meadow bird (lullaby))
- Uni ulkoa kysyy (Sleep asks from outside)
- Makaa marja, lepää lintu (Sleep, my berry; rest, my bird (lullaby))
- Taudin alkuperän tiedustelu (Inquiring the origin of disease)
- Uuvutan unen rekehen (Into the sleigh of sleep)
- Makaa uni makia (Sleep a sweet sleep)
- Nuku, nuku, nurmennukka (Sleep, sleep, little meadow-flower (lullaby))
- Herran rauhaan (To the Lord's peace)
- Nuku, nuku yksi silmä (Sleep, sleep, one eye (lullaby))
- Uni uuhella ajavi (Sleep Rides a Ewe)
- Laulan lapselleni, lirittelen linnulleni (I sing to my child, I trill to my little bird)
- Tuuti tyttöä tuomarille (Lull the Girl for the Judge)
- Ei tule uni usein huolellisen huonehesen (Sleep seldom comes to the worried household)
- Tuuti lasta, laita toista (Rock one child, tend another (lullaby))
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) SKVR-tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.