Tilluke teomees
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: The little corvée worker (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud ühiskondlikest vahekordadest (laulut yhteiskunnallisista oloista) › Mõis |
|---|---|
| Runot | 108 |
| Säkeet | 1 812 |
| Keruupaikat | 52 |
| Kerätty | 1870–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Karl Voldemar Rosenstrauch · Jüri Välbe · Peeter Penna · Mihkel (Tori) Ostrov · Leili Takk · Mart Tarum · Richard Viidalepp (Viidebaum) · Edgar Eisenschmidt · August Sildnik · Gustav Seen |
| Laulajat | yhteensä 62 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
Tilluke teomees: VK VI 220, VK X 284, VK XI 174, ERlA 1357; Tilluke teopoiss – VK VIII 182, VK IX 137. ERlA: 1357. Tilluke teomees: tuntud ülemaaliselt. Puhtalt esineb harva, tavaliselt ühenduses lauluga 1203 («Kus istun — seal itken»).
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Jõhvi (13)
- Kodavere (6)
- Koeru (5)
- Lüganuse (5)
- Maarja-Magdaleena (5)
- Halliste (4)
- Kolga-Jaani (4)
- Suure-Jaani (4)
- Urvaste (4)
- Viljandi (4)
- Peetri (3)
- Räpina (3)
- Rõuge (3)
- Saarde (3)
- Vaivara (3)
- Ambla (2)
- Järva-Jaani (2)
- Järva-Madise (2)
- Kanepi (2)
- Laiuse (2)
- Nõo (2)
- Põltsamaa (2)
- Tallinn (2)
- Torma (2)
- Audru (1)
- Kadrina (1)
- Kambja (1)
- Karksi (1)
- Kullamaa (1)
- Kuressaare l. (1)
- Narva l. (1)
- Otepää (1)
- Palamuse (1)
- Pilistvere (1)
- Puhja (1)
- Pärnu-Jaagupi (1)
- Rapla (1)
- Sangaste (1)
- Setumaa (1)
- Simuna (1)
- Tartu (1)
- Tarvastu (1)
- Vastseliina (1)
- Vigala (1)
- Viru-Jaagupi (1)
- Viru-Nigula (1)
- Väike-Maarja (1)
- Vändra (1)
- Võnnu (1)
- Võru l. (1)
- välismaa (1)
- Äksi (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1870-luku | 4 |
| 1880-luku | 25 |
| 1890-luku | 10 |
| 1900-luku | 14 |
| 1910-luku | 11 |
| 1920-luku | 11 |
| 1930-luku | 23 |
| vuotta ei merkitty | 10 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Olin orjas, käisin karjas ERA II 125, 148 (69) — Jõhvi
- Ollin veike mehike EÜS II 422 (158) — Kodavere
- Ise mina olen mehikene E 14001 (3) — Koeru
- Olin mina orjas; käisin karjas ERA II 125, 336 (22) — Lüganuse
- Oh mina veikene mehikene E A 749/50 — Maarja-Magdaleena
- Ollin mina tillukene meheke ERA II 124, 209/10 (8) — Halliste
- Ol´lin mina veike mehikene, E 56335/7 (17) — Kolga-Jaani
- Ollin orjas, käisin karjas, ERA II 177, 364/5 (11) — Suure-Jaani
- Väikene, väikene mehekene H III 11, 401/3 (42) — Urvaste
- Vaeva vaeva vaeva jussi H, Peet 334/5 (334) — Viljandi
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Tiik (The Pond)
- Kus istun - iken (Where I Sit, I Weep)
- Teopoiss (Serf boy)
- Kus istun - seal itken (Where I sit, there I weep)
- Hobune varastatud (The stolen horse)
- Kubjas peksab magajat (Overseer beats the sleeping worker)
- Kus istun - itken (Where I Sit, I Weep)
- Hobune varastet (Stolen horse)
- Kubjas ja teomees (The Overseer and the Serf)
- Varastatud hobune (Stolen horse)
- Nutust järv (Lake of tears)
- Rõngu sild (Rõngu Bridge)
- Kupja peksja (Beating the Overseer)
- Kalajärv (The fish lake)
- Kuhu istun - tiigike (Where I sit — the little pond)
- Pisar veereb (A tear rolls)Tyypit, joilla on samat runot: Suu laulab
- Kubjas tuleb peksma (The Overseer Comes to Beat)
- Hollandi sulane (The dairyman's farmhand)
- Vara vaeseks (Orphaned Young)
- Vara vaeslapseks (Too soon an orphan)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.