← RunoVerse

Härjad murtud

Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa

Englanniksi: The slain oxen (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)

Arkiston luokituksessaLüroeepilised laulud (lyyris-eeppiset laulut) › Laulud argielust
Runot201
Säkeet6 445
Keruupaikat68
Kerätty1860–1940-luvuilla
KerääjätKarl Voldemar Rosenstrauch · Karl Viljak · Peeter Penna · Mihkel (Tori) Ostrov · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Anton Suurkask · Jüri Välbe · Hindrek Böckler (Pöckler) · Hans Lohk · Jakob Valk
LaulajatEewa Krotnik (2) · Hans Pihlak (2) · Jaak Waine (2) · Kaarel Treffel (2) · Kadri Wiikström (2) · Kristjan Willmann (2) · Leena Priks (2) · Mihkel Elbing (2) · Mihkel Tull (2); yhteensä 99 nimeltä tunnettua laulajaa

Avaa tyyppi laulutyyppisivulla

Arkiston kuvaus

ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.

VK IV 338, VK VI 42, VK VIII 45, VK IX 15, VK XI 17, ER 18, Lg. 341, ERlV IV 102-103, ERlA 38 ja 722; Härgade kahju – VK I 104, VK II 306

Mistä tämän tyypin runoja on kerätty

Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.

…ja vielä 8 paikkaa

Milloin tämän tyypin runoja on kerätty

VuosikymmenRunoja
1860-luku2
1870-luku6
1880-luku46
1890-luku73
1900-luku17
1910-luku23
1920-luku11
1930-luku13
1940-luku1
vuotta ei merkitty9

Esimerkkirunot

Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.

Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu

Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.

TyyppiYhteisiä runoja
Kubjas mõõtis suure tüki10
Kubjas mõõdab maad8
Kubjas ja teomees5
Lambamäng4
Tilluke teomees4
Kubjas möödab maad3
Kust laulud saadud3
Kust laulud3
Hiire seljas teole3
Kubjas mõõdab märga maad2
Suur tükk2
Kubjas tuleb peksma2

Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit

Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.

  1. Kubjas mõõtis suure tüki (The Overseer Measured a Large Plot)
  2. Kubjas pani sood kündma (The overseer made them plow the swamp)
  3. Kubjas mõõtis märja tüki (Overseer measured a wet plot)
  4. Hästi kündsin härra väljad (I plowed the lord's fields well)
  5. Kubjas möödab maad (The overseer measures the land)
  6. Kubjas mõõtis halva maa (Overseer measured out bad land)
  7. Kubjas mõõdab maad (The Overseer Measures the Land)
  8. Kupja peksja (Beating the Overseer)
  9. Karjane hundile (Herdsman to the Wolf)
  10. Kubjas ja teomees (The Overseer and the Serf)
  11. Kubjas mõõdab märga maad (The overseer measures wet land)
  12. Hobune murtud (The horse killed by wolves)
  13. Kubjas pani sohu kündma (Overseer sent to plow the bog)
  14. Külmaga kündma (Plowing in the cold)
  15. Hobu ja härg murtud (Horse and Ox Mauled)Tyypit, joilla on samat runot: Kits küla lüpsta
  16. Kiro kadunud (The Speckled One Lost)
  17. Taadi karjas (Herding Father's Flock)
  18. Hiire seljas teole (Riding the Mouse to Corvée)
  19. Hundi hurjutamine (Driving away the wolf)
  20. Kündja halval maal (Plowman on poor land)

Avaa samankaltaisuusselaimessa

Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.