← RunoVerse

Kateita ja noitia vastaan

Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus

In English: Against the envious and witches (a translation; the archive names the type in Finnish only)

Filed underLoitsut (incantations) › Tietäjän sanat
Poems153
Verses3,562
Collection places70
Collected1700s to 1930s
CollectorsKaarle Krohn · Samuli Paulaharju · Elias Lönnrot · K. A. Gottlund · D. E. D. Europaeus · Z. Sirelius · H. A. Reinholm · E. F. Rautell · A. A. Borenius · A. E. Ahlqvist

Open this type in the song-type explorer

The archive’s description

Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.

Tietäjät, toisinaan myös muut, varautuvat toisten noitumista, loitsuja, kiroja ja kateutta vastaan. Keskeisiä ovat vastanoidan herjaukset ja verbaaliset hyökkäykset, joissa vastustaja tuhotaan. Tietäjä pohtii vastanoidan hyökkäystä ja kerskaa noituvansa noidat omiin nuoliinsa tai laulavansa lappalaisen tuhoon. Tietäjään eivät "pysty noidan nuolet, eikä tietäjän teräkset" ja hän varustautuu apureineen ja suoja-aidoin "kylän kiroja" ja "kylän noitia" vastaan. Ryhmän raja sekä muihin kerskauksiin ja varauksiin että kateen sanoihin on paikoin tulkinnanvarainen. Kuten nämä ryhmät, myös varautumiset kateita ja noitia vastaan kuuluvat loitsuston tyypilliseen kliseeaineistoon.

Where it was collected

Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

…and 10 more places

When it was collected

DecadePoems
1700s2
1810s8
1820s6
1830s14
1840s25
1850s7
1860s2
1870s6
1880s33
1890s20
1900s7
1910s10
1920s1
1930s12

Example poems

The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.

Other types the same poems are filed under

The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.

TypePoems in common
Aukaisen sanaisen arkun3
Mikä lie minua luonut3
Jumala onnen luojana3
Erilaisia parannusloitsuja3
Käärmeen sanat2
Soutelemme, joutelemme2
Laulajan lopetussanoja2
Luonnon nostatus2
Ihmehevonen2

Content-based similar types

Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.

  1. Minä olen noidan nuorin poika (I am the sorcerer's youngest son)
  2. Hääväki varataan (Protecting the wedding party with charms)
  3. Kirot (Curses)
  4. Morsian varataan (Consecrating the Bride)
  5. Hääpari varataan (The Wedding Couple Is Betrothed)
  6. Kerskaukset ja varaukset (Boasts and Precautions)
  7. Karjan suojeleminen ja päästäminen kateista (Protecting cattle from the evil eye)
  8. Kateen sanat (Envy incantation)
  9. Tupa täynnä tuppisuita, lattia lutanennii (Cottage full of tight-lipped folk, floor all slush)
  10. Lapsen ja äidin kierräntä (Child and Mother's Circling Ritual)
  11. Kalastajan varautuminen kateita vastaan (Fisherman's Protection Against the Evil Eye)
  12. Metsästäjän varautuminen kateita vastaan (Hunter's protection against envy)
  13. Tietäjän apuri (The wise one's helper)
  14. Rekivirsi (Sleigh Song)
  15. Poikinut lehmä tai vasikka varataan (Consecrating the Calved Cow or Calf)
  16. Laskiaisvirsi (Shrovetide song)
  17. Hevosen varaaminen maanpitävää vastaan (Protecting the horse against earth-binding)
  18. Kuohittava eläin suojellaan kateelta (Protecting the Animal Being Castrated from the Evil Eye)
  19. Tietäjät suhteessa toisiinsa (Shamans in relation to each other)
  20. Koira päästetään pilauksesta (Dog Released from Corruption)

Open in the Similarity Explorer

Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.