Kyllä Herra herättää
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: Surely the Lord will wake you (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Erilaisissa tilanteissa (laulud eri olukordades) › Kehtolaulut |
|---|---|
| Laulud | 133 |
| Värsid | 701 |
| Kogumiskohad | 61 |
| Kogutud | 1800.–1930. aastatel |
| Kogujad | Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys · Samuli Paulaharju · Jenny Paulaharju · Sulo Haltsonen · Aukusti Salo · Esko Aaltonen · Aili Paulaharju · Laina Hänninen · Ilmari Kallio · Vilho Saariluoma |
| Laulikud | Hätälän Liisa (2) · Lyydi Kuusinen (2); kokku 56 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Nuku nuku nurmilintu, väsy väsy västäräkki, kyllä Herra herättää, vitsan varpu virvoittaa!
>Nuku nuku nurmilintu -aiheen alkusäkeet kuuluvat tähän elimellisesti, sisällytetty aiheeseen.
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Kemi (11)
- Alatornio (10)
- Rovaniemi (10)
- Hattula (4)
- Jällivaara (4)
- Turtola (4)
- Vittanki (4)
- Ylitornio (4)
- Yläne (4)
- Hailuoto (3)
- Kiiminki (3)
- Kittilä (3)
- Kolari (3)
- Muonio (3)
- Porsanki (3)
- Sodankylä (3)
- Junosuvanto (2)
- Karunki (2)
- Kemijärvi (2)
- Loppi (2)
- Luopioinen (2)
- Nordkapp (2)
- Pyhäjoki (2)
- Saarijärvi (2)
- Simo (2)
- Täräntö (2)
- Uskela (2)
- Vahto (2)
- Haapavesi (1)
- Hausjärvi (1)
- Iisalmi (1)
- Ikaalinen (1)
- Jurva (1)
- Kaaresuvanto (1)
- Kajaani (1)
- Kalajoki (1)
- Kaustinen (1)
- Kerimäki (1)
- Koski Hl (1)
- Kuusjoki (1)
- Kymi (1)
- Kälviä (1)
- Kärsämäki (1)
- Laitila (1)
- Moseija (1)
- Muhos (1)
- Orivesi (1)
- Paattinen (1)
- Paavola (1)
- Perho (1)
- Piippola (1)
- Pohjois-Pohjanmaa (1)
- Revonlahti (1)
- Sonkajärvi (1)
- Sumiainen (1)
- Tervola (1)
- Turku (1)
- Utajärvi (1)
- Uusikirkko Tl. (1)
- Vieremä (1)
…ja veel 1 kohta
- Ylihärmä (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1800. aastad | 1 |
| 1880. aastad | 2 |
| 1890. aastad | 6 |
| 1900. aastad | 5 |
| 1910. aastad | 78 |
| 1920. aastad | 15 |
| 1930. aastad | 26 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Nuku, nurmen lintu, SKVR XII1 630. — Kemi
- Nuku, nuku, nurmenlintu SKVR XII1 616. — Alatornio
- Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XII1 649. — Rovaniemi
- Nuku, nuku nurkilintu, SKVR IX1 1070. — Hattula
- Nuku, nuku, pikku nurmilintu, SKVR XII2 8216. — Jällivaara
- Nuku, nuku, nurnen! lintu, SKVR XII1 641. — Turtola
- Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XII1 677. — Vittanki
- Nuku, nuku, lapsoseni, SKVR XII1 645. — Ylitornio
- Nuku nuku nurmilintu SKVR VIII 1898. — Yläne
- Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XII1 610. — Hailuoto
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Nuku, nuku, nurmilintu | 10 |
| Paa silmä umpeen | 2 |
| Uni ulkoa kysyy | 2 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Nuku, nuku, nurmilintu (Sleep, sleep, meadow bird (lullaby))
- Nuku nuku nukkeroinen (Sleep, little sleeper)
- Ukko uunia tekee (Old man builds the oven)
- Tuuti tuuti tuomenmarja (Lullaby, bird cherry berry)
- Nuku, nuku, nurmennukka (Sleep, sleep, little meadow-flower (lullaby))
- Lintu tuopi liinapaidan (The bird brings a linen shirt)
- Tule uni uunin päältä (Come sleep from atop the stove)
- Herran enkelit (The Lord's Angels)
- Nukuta Jumala lasta (God, lull the child to sleep)
- Makaa niinkuin mallassäkki (Lying Like a Malt Sack)
- Herran rauhaan (To the Lord's peace)
- Ei nuku kun nukutan (Won't sleep even when rocked)
- Nuku lapsi nuttuhisi (Sleep, child, in your coat)
- Huis kissa lullun takaa (Shoo cat from the cradle)
- Makaa marja, lepää lintu (Sleep, my berry; rest, my bird (lullaby))
- Tule uni ulkoa (Come, sleep, from outside)
- Uni ulkoa kysyy (Sleep asks from outside)
- Tule uniukko meille (Come to Us, Sandman)
- Lömbö lapset herättää (Lömbö wakes the children)
- Jouluämmäsillä ja -ukkosilla (Playing Christmas old women and old men)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.