Varastetun tavaran takaisin saaminen
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: Recovery of stolen goods (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Loitsut (loitsud) › Laki, oikeus, yhteiskunta |
|---|---|
| Laulud | 113 |
| Värsid | 587 |
| Kogumiskohad | 79 |
| Kogutud | 1780.–1930. aastatel |
| Kogujad | Heikki Meriläinen · Kaarle Krohn · Martti Mattila · Christfrid Ganander · Väinö Salminen · Henrik Laitinen · Johan Langinen · H. Äijälä · Samuli Paulaharju · M. Nurmio |
| Laulikud | Juho Kananen (4) · Iso Heikki (3) · Aatami Nikulainen (2) · Feodor Tsannikka (2) · Heikki Meskus (2) · Jaakko Tolvander (2) · Pietari Koski (2); kokku 61 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Kalman väkeen ja vainajiin tavallisesti liittyvillä taikatavoilla ja loitsuilla varas saadaan kärsimään fyysisiä vaivoja tai omantunnontuskia, joiden vuoksi hän tunnustaa tai palauttaa varastetun tavaran. Loitsut voivat myös auttaa omistajaa varastetun tavaran jäljille myös muilla keinoin. Tyypillisiä ovat erilaisten auttajien ja väkien (kalman, veden, tulen, maan) kutsut ja nostatukset. Varastetusta tavarasta voidaan myös neuvotella pirun kanssa. Varasta voidaan myös kehottaa palauttamaan tavarat: "Sinä varas vaivatta, hirtettävä hirmuisesti, tuo se tavara takaisin".
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Pohjois-Pohjanmaa (7)
- Pyhäjärvi Ol. (5)
- Tyrvää (5)
- Pihtipudas (4)
- Hämeenkyrö (3)
- Keuruu (3)
- Kiestinki (3)
- Pulkkila (3)
- Suonenjoki (3)
- Etelä-Savo (2)
- Iitti (2)
- Jällivaara (2)
- Kuivaniemi (2)
- Suistamo (2)
- Sääksmäki (2)
- Vuokkiniemi (2)
- Akaa (1)
- Alajärvi (1)
- Etelä-Karjala (1)
- Eurajoki (1)
- Evijärvi (1)
- Haapavesi (1)
- Ikaalinen (1)
- Jalasjärvi (1)
- Jyväskylä mlk (1)
- Kajaani (1)
- Kangasniemi (1)
- Karttula (1)
- Kauhajoki (1)
- Keski-Inkeri (1)
- Kiimaisjärvi (1)
- Kiiminki (1)
- Kittilä (1)
- Kivijärvi (1)
- Korpilahti (1)
- Korpiselkä (1)
- Kortesjärvi (1)
- Kärsämäki (1)
- Laihia (1)
- Lavia (1)
- Liissilä (1)
- Maaninka (1)
- Merijärvi (1)
- Nilsiä (1)
- Njebelitsa (1)
- Noormarkku (1)
- Nurmes (1)
- Oulanka (1)
- Oulu (1)
- Oulujoki (1)
- Pajala (1)
- Peräseinäjoki (1)
- Pielavesi (1)
- Pohjois-Savo (1)
- Porajärvi (1)
- Rautalampi (1)
- Rautavaara (1)
- Sakkola (1)
- Salmi (1)
- Satakunta (1)
…ja veel 19 kohta
- Savonlinna (1)
- Sodankylä (1)
- Sotkamo (1)
- Sulkava (1)
- Suomussalmi (1)
- Tammela (1)
- Toksova (1)
- Tottijärvi (1)
- Turtola (1)
- Utajärvi (1)
- Uurainen (1)
- Uusikirkko Vpl. (1)
- Vampula (1)
- Veteli (1)
- Vihanti (1)
- Vihti (1)
- Viitasaari (1)
- Viljakkala (1)
- Ylöjärvi (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1780. aastad | 4 |
| 1810. aastad | 2 |
| 1850. aastad | 4 |
| 1860. aastad | 1 |
| 1870. aastad | 2 |
| 1880. aastad | 47 |
| 1890. aastad | 23 |
| 1900. aastad | 9 |
| 1910. aastad | 5 |
| 1920. aastad | 3 |
| 1930. aastad | 13 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Hippa hijjen tyttäriä SKVR XII2 7867. — Pohjois-Pohjanmaa
- Niin ennen Lappi laulo, SKVR XII2 7871. — Pyhäjärvi Ol.
- "No pakottakoon sitte", SKVR X2 5198 α. — Tyrvää
- "Tuosta ne on rahat männy, SKVR IX4 1637. — Pihtipudas
- "Älä päästä pois, ennen kuin SKVR X2 5197. — Hämeenkyrö
- "anna, Jumala, piruas, SKVR X2 5208. — Keuruu
- Man⌈a⌉n ukko maasta nouse, SKVR I4 2115. — Kiestinki
- Tuo takaisin varastamasi tavara! SKVR XII2 7880. — Pulkkila
- Apua minä tarvitsen ja maasta minä pyydän voimaa. SKVR VI2 6370. — Suonenjoki
- Otawatar, päjwän Tyttö, SKVR VI2 6365. — Etelä-Savo
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Varas | 3 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Kadonnutta esinettä etsittäessä (Charm for finding lost objects)
- Naurismaan suojeleminen varkailta (Protecting the Turnip Field from Thieves)
- Kirkkomaan väki nostetaan (Raising the churchyard spirits)
- Karjan päästäminen metsänpeitosta (Freeing cattle from the forest's cover)
- Kalman nostatus (Raising from the realm of death)
- Riistan varkaalle (Against the Game Thief)
- Karhun nostattaminen toisen karjaan (Sending a bear to another's herd)
- Ennen päivän nousemista (Before the sunrise)
- Vedestä tarttuu (Ailment caught from water)
- Kalavarkaalle (Curse on the fish thief)
- Nauriisilla (Playing turnips (children's game))
- Metsästä tarttuu (Forest contagion)
- Silmätauti (Eye Disease Charm)
- Käärmeen pidätys ja lumous (Snake restraint and enchantment)
- Kullimängulaul (Hawk game song)ERAB-i tüüp
- Koolja itk (Lament for the deceased)ERAB-i tüüp
- Kuri naine (The wicked wife)ERAB-i tüüp
- Tietäjäksi tuleminen (Becoming a wise man)
- Vanhapiika (Old Maid)
- Hansu sõim (Scolding of Hans)ERAB-i tüüp
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.