← RunoVerse

Sisiliskon sanat

Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus

In English: Lizard charm (a translation; the archive names the type in Finnish only)

Filed underLoitsut (incantations) › Tautiloitsut
Poems148
Verses1,921
Collection places70
Collected1700s to 1930s
CollectorsKaarle Krohn · Samuli Paulaharju · Heikki Meriläinen · Christfrid Ganander · E. F. Rautell · Elias Lönnrot · Zacharias Topelius · Väinö Salminen · A. I. Arwidsson · Antti Rytkönen

Open this type in the song-type explorer

The archive’s description

Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.

Sisiliskon puremaa (tai "kusemaa") parannettiin loitsuilla, joiden tyypillisiä aineksia ovat erilaiset syntyaihelmat sekä sisiliskolle osoitetut kehotukset tulla parantamaan aiheuttamansa vamma. Myös sisiliskon lumouksissa esiintyviä vertausloitsuja käytettiin pureman parantamiseen (X, XI, XIII).

Where it was collected

Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

…and 10 more places

When it was collected

DecadePoems
1700s1
1780s7
1800s2
1810s3
1820s5
1830s7
1840s6
1850s3
1860s1
1870s4
1880s38
1890s28
1900s10
1910s22
1920s4
1930s7

Example poems

The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.

Other types the same poems are filed under

The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.

TypePoems in common
Sisiliskon synty111

Content-based similar types

Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.

  1. Sisiliskon lumous (Lizard enchantment)
  2. Läävämato (Barn worm charm)
  3. Käärmeen synty (Origin of the snake)
  4. Käärmeen sanat (Snake charm)
  5. Sammakon jälki (Frog's track)
  6. Läävämadon synty (Origin of the Barn Worm)
  7. Ampiaisen lumous (Wasp enchantment)
  8. Sammakon synty (Origin of the Frog)
  9. Karhun pureman parantaminen karjasta (Healing a bear bite on livestock)
  10. Käärmeen pureman parantaminen eläimestä (Healing a Snakebite on an Animal)
  11. Kiven vihat (Stone's wrath)
  12. Ampiaisen synty (Origin of the Wasp)
  13. Käärmeen pureman historiola (Snake Bite Incantation)
  14. Naurismadon synty (Origin of the turnip worm)
  15. Puun sanat (Tree charm)
  16. Ähkyn synty (Origin of colic)
  17. Ampumahaava (Gunshot wound charm)
  18. Käärmeen karkotus (Snake banishing charm)
  19. Kiven synty (Origin of stone)
  20. Hien synty (Origin of sweat)

Open in the Similarity Explorer

Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.