Kalajõgi
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: Fish river (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Looduslaulud (luontolaulut) › Loomad ja linnud |
|---|---|
| Runot | 279 |
| Säkeet | 6 023 |
| Keruupaikat | 79 |
| Kerätty | 1860–1940-luvuilla |
| Kerääjät | Mihkel (Tori) Ostrov · Karl Viljak · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Karl Voldemar Rosenstrauch · Peeter Ruubel-Kõrnitse · Oskar Philipp Kallas · Rudolf Tamm · Mihkel Pehka · Johan (Juhan) Kala · Helene Maasen-Varik |
| Laulajat | Peeter Rääts (4) · Ann Tetler (2) · Eewa Krotnik (2) · Els Einberg (2) · Jaan Pihkva (2) · Kaarel Treffel (2) · Kadri Mass (Kepi Kadri) (2) · Krõõt Luik (2) · Leenu Akkir (2) · Leenu Piik (2) · Mari Kivi (2) · Mari Komp (2) · Pauliine Jeret (2) · Peeter Käär (2); yhteensä 114 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
Kalajõgi: VK III 296, VK IV 305, VK VI 54, VK IX 57, VK X*, VK XI 101, ERlA 281; Lähme kala püüdemaie – VK II 187: A, B.
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Setumaa (16)
- Kadrina (14)
- Haljala (13)
- Urvaste (12)
- Viljandi (12)
- Helme (10)
- Tarvastu (10)
- Karksi (8)
- Audru (7)
- Halliste (7)
- Kodavere (7)
- Kuusalu (7)
- Maarja-Magdaleena (7)
- Viru-Nigula (7)
- Harju-Jaani (6)
- Palamuse (6)
- Pärnu-Jaagupi (6)
- Põltsamaa (6)
- Tõstamaa (6)
- Vaivara (6)
- Simuna (5)
- Viru-Jaagupi (5)
- Ambla (4)
- Karula (4)
- Kose (4)
- Laiuse (4)
- Rannu (4)
- Sangaste (4)
- Vändra (4)
- Äksi (4)
- Kambja (3)
- Muhu (3)
- Märjamaa (3)
- Paistu (3)
- Puhja (3)
- Pärnu (3)
- Rõuge (3)
- Torma (3)
- Vigala (3)
- Häädemeeste (2)
- Karuse (2)
- Koeru (2)
- Kolga-Jaani (2)
- Kullamaa (2)
- Pilistvere (2)
- Pärnumaa (2)
- Pöide (2)
- Saarde (2)
- Suure-Jaani (2)
- Tartu (2)
- Vastseliina (2)
- Väike-Maarja (2)
- Võnnu (2)
- Võrumaa (2)
- välismaa (2)
- Hanila (1)
- Hargla (1)
- Harju-Madise (1)
- Harjumaa (1)
- Järva-Jaani (1)
…ja vielä 19 paikkaa
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1860-luku | 2 |
| 1870-luku | 18 |
| 1880-luku | 74 |
| 1890-luku | 86 |
| 1900-luku | 19 |
| 1910-luku | 25 |
| 1920-luku | 16 |
| 1930-luku | 14 |
| 1940-luku | 1 |
| vuotta ei merkitty | 24 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Kõivõkõne, tammõkõnõ, E 44447/50 (1) — Setumaa
- Kuusk oli, kuusk oli, hellad vennad E 25923/4 (19) — Kadrina
- Ma laulan mered muruksi E 26149 (6) — Haljala
- Kon minä laulu lahutasi AES, Mt 64, 26 — Urvaste
- Teeme õhtale iluda E 25442/3 (5) — Viljandi
- Puud oli, puud oli ella velle E 14023/4 (16) — Helme
- Tamme all Tarvastu mäella, EKS 39, 19/21 (6) — Tarvastu
- Illus, illus neiu noore, ERM 147, 139 — Karksi
- Külaõed linnukesed E 12917 (11) — Audru
- Olin Kõpus kõndimas EÜS III 350/1 (48) — Halliste
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Laulust saar | 25 |
| Laulu võim | 22 |
| Õllest saar | 20 |
| Metsamurd | 15 |
| Õhtul ilus laulda | 15 |
| Oksad oravaid täis | 14 |
| Õhtu ilu | 11 |
| Kala kõneleb | 11 |
| Saar (laulust) | 8 |
| Võine mets | 8 |
| Saar | 6 |
| Mitu halba ilma peal | 6 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Juured ühte - jõgi (Roots together, river)
- Saar (The ash tree)
- Keskelt kirst (A chest from the middle)Tyypit, joilla on samat runot: Puud täis putukaid
- Laulust saar (An ash tree from the song)
- Täid kaladeks (Lice into fish)
- Kalajärv (The fish lake)
- Kalad vees (Fish in the Water)
- Kalad (Fish)
- Saar, jõgi (Ash tree and river)
- Saar (õllest) (An ash tree from beer)
- Juured ühes (Roots together)
- Pruudi ja peigmehe mäng (Bride and groom game)
- Õllest saar (An ash tree from beer)
- Kalapüük (Fishing)
- Puu (Tree)
- Orav (The Squirrel)
- Kala (Fish)
- Oksad oravaid täis (Branches full of squirrels)
- Mees merimehe poeg (Man, son of a sailor)
- Õllest kalajõgi (Fish river from beer)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.