Põlvist põdema
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: Ailing in the knees (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud abielust (laulut avioliitosta) › Abielumehe põli |
|---|---|
| Runot | 436 |
| Säkeet | 12 680 |
| Keruupaikat | 91 |
| Kerätty | 1840–1940-luvuilla |
| Kerääjät | Karl Voldemar Rosenstrauch · Mihkel (Tori) Ostrov · Karl Viljak · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Oskar Philipp Kallas · Peeter Penna · Hans Siimer · Richard Viidalepp (Viidebaum) · Helene Maasen-Varik · Karp (Carp) Kuusik |
| Laulajat | Ida Moor (3) · Anna Born (2) · Juhan Wilbah (2) · Jüri Preema (2) · Mai Tanneberg (2) · Mart Uustalu (2) · Mihkel Eljas (2) · Miina Rohr (2) · Rits Rebane (2) · Süte Hans (2); yhteensä 205 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
Põlvist põdema: VK VIII 29, VK IX 24, VK XI 374, ERlA 2986; Haige noorik – VK VI 30, VK VII 266, VK X 16; Tõbine naine – VK III 167, VK IV 226, VK V 389, ERlV IV 61.
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Väike-Maarja (23)
- Kuusalu (20)
- Jõhvi (19)
- Haljala (17)
- Lüganuse (15)
- Ambla (14)
- Tori (13)
- Vändra (13)
- Häädemeeste (12)
- Viru-Jaagupi (12)
- Halliste (11)
- Kadrina (11)
- Koeru (10)
- Türi (10)
- Peetri (9)
- Simuna (9)
- Vaivara (9)
- Vigala (9)
- Jõelähtme (8)
- Kodavere (8)
- Kose (8)
- Paistu (8)
- Palamuse (8)
- Saarde (8)
- Tarvastu (8)
- Viljandi (8)
- Pärnu-Jaagupi (7)
- Rapla (7)
- Laiuse (6)
- Maarja-Magdaleena (6)
- Tartu-Maarja (6)
- Torma (6)
- Viru-Nigula (6)
- Järva-Jaani (5)
- Karksi (5)
- Otepää (5)
- Pilistvere (5)
- Põltsamaa (5)
- Pöide (5)
- Tõstamaa (5)
- Harju-Jaani (4)
- Jüri (4)
- Karuse (4)
- Märjamaa (4)
- Narva l. (4)
- Rannu (4)
- Varbla (4)
- Audru (3)
- Järva-Madise (3)
- Risti (3)
- Võnnu (3)
- Äksi (3)
- Emmaste (2)
- Hageri (2)
- Helme (2)
- Jämaja (2)
- Keila (2)
- Kolga-Jaani (2)
- Käina (2)
- Kärla (2)
…ja vielä 31 paikkaa
- Mustjala (2)
- Paide (2)
- Pärnu (2)
- Pühalepa (2)
- Rakvere (2)
- Sangaste (2)
- Tallinn (2)
- Urvaste (2)
- välismaa (2)
- Anna (1)
- Anseküla (1)
- Hanila (1)
- Iisaku (1)
- Juuru (1)
- Järvamaa (1)
- Kanepi (1)
- Karja (1)
- Karula (1)
- Kihnu (1)
- Kullamaa (1)
- Kursi (1)
- Martna (1)
- Muhu (1)
- Pärnu l. (1)
- Pärnumaa (1)
- Suure-Jaani (1)
- Tartu (1)
- Valgamaa (1)
- Vastseliina (1)
- Viljandi l. (1)
- Viljandimaa (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1840-luku | 1 |
| 1850-luku | 1 |
| 1860-luku | 3 |
| 1870-luku | 17 |
| 1880-luku | 118 |
| 1890-luku | 137 |
| 1900-luku | 33 |
| 1910-luku | 49 |
| 1920-luku | 32 |
| 1930-luku | 28 |
| 1940-luku | 1 |
| vuotta ei merkitty | 16 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Mullu mina võtsin naese noore E 27986/7 (1) — Väike-Maarja
- Tõin mina Narvast naise noore ERA II 261, 255/7 (164) — Kuusalu
- Noorik kui läks einamaale, ERA II 125, 137 (4) — Jõhvi
- Võtsin mullu naise noore E 11884/5 (6) — Haljala
- Mina viisin ella einamaale, ERA II 125, 335 (19) — Lüganuse
- Nagin aga hellad vennad EÜS VII 2401/2 (263) — Ambla
- Võtsin naise noorukese, E 83470 (1) — Tori
- Otsisin ja ootanesin E 8863/4 (76) — Vändra
- Oli mul üksi aenus venda, AES, MT 43, 70/1 — Häädemeeste
- Mullu aga võtsin naese noore E, StK 2, 24/25 (22) — Viru-Jaagupi
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Laisa naise tapmine (Killing the Lazy Wife)
- Laisk naine - tõbine naine (Lazy wife and sickly wife)
- Ema ja noore naise ajal (In a mother's and young wife's time)
- Lombakas naine (Limping woman)
- Pisikene naine Narvast (Little Woman from Narva)
- Naine Narvast (Woman from Narva)
- Laisk naine (The Lazy Woman)
- Ära pühal püüa naist (Don't Court a Woman on a Holy Day)
- Kärme ketraja (The quick spinner)
- Hea ketraja (Good Spinner)
- Ema ja naise hooles (In Mother's and Wife's Care)
- Pisikene naine uppub heina (Tiny woman drowns in the grass)
- Võtaks naise, kardab last (He'd take a wife but fears a child)
- Eksinud neiu (The Fallen Maiden)
- Teng, hobu, naine (Money, a horse, a wife)
- Seni heinamaa ilus (While the Hayfield Is Beautiful)
- Ehted kadunud (Lost Jewelry)
- Seni heinamaa ilusa (While the meadow is fair)
- Narvast naine (A Wife from Narva)
- Miks ei mullu (Why not last year)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.