← RunoVerse

Tunnen tuima neiu

Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa

Englanniksi: I can tell a sluggish maiden (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)

Arkiston luokituksessaLaulud noorrahva elust (laulut nuorison elämästä) › Poiste õpetamine
Runot288
Säkeet6 383
Keruupaikat81
Kerätty1860–1940-luvuilla
KerääjätRichard Viidalepp (Viidebaum) · Karl Voldemar Rosenstrauch · Karl Viljak · Peeter Tatz (Avarsoo) · Jakob Martin Sommer · Eduard Ahas · Hans Siimer · Peeter Penna · Johan (Juhan) Kala · Oskar Loorits
LaulajatEllu Sõstar (3) · Hipp Paas (3) · Aline Jänes (2) · Ann Graurok (2) · Ann Sõrmus (2) · Anu Jürgenson (2) · Eva Plakso (2) · Johan Kukk (2) · Johannes Ederberg (2) · Juhan Lattik (2) · Leenu Nikker (2) · Mari Jaakson (2) · Mart Uustalu (2); yhteensä 144 nimeltä tunnettua laulajaa

Avaa tyyppi laulutyyppisivulla

Arkiston kuvaus

ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.

Tunnen tuima neiu: VK IV 206, VK VI 735, VK VIII 519, VK IX 350, VK 268, ERlA 2161; Tunnen tuima – VK V 86, VK VII 122, VK X 213, ERlV V 95; Õe nõu – VK I 33.

ERlA 2161. Tunnen tuima neiu: tuntud üle maa, eriti populaarne Ida-Eestis, teisendeid noteeritud rohkesti. Vrd. eelmisega. Kirdes ja

Mistä tämän tyypin runoja on kerätty

Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.

…ja vielä 21 paikkaa

Milloin tämän tyypin runoja on kerätty

VuosikymmenRunoja
1860-luku1
1870-luku18
1880-luku50
1890-luku68
1900-luku27
1910-luku34
1920-luku36
1930-luku36
1940-luku2
vuotta ei merkitty16

Esimerkkirunot

Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.

Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu

Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.

TyyppiYhteisiä runoja
Tunnen tuima230
Tuim neiu12
Võta väike naine!10
Tilluke naine6
Tunneb tuima6
Nõu kosjasõitjale5
Vahelt vaene5
Kupja kolm tütart4
Must naine4
Kutsu mind ligi kosja4
Tule mulle!3
Õpetus kosilasele3

Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit

Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.

  1. Võta mind ligi (Take me along)
  2. Nõu kosjasõitjale (Advice for the Suitor)
  3. Õpetus kosilasele (Advice for the suitor)
  4. Ära võta valget naist (Don't marry a fair woman)
  5. Hoiatus tuima naise eest (Warning against a sullen woman)
  6. Kutsu mind ligi (Take me along)
  7. Hoiatus suure naise eest (Warning Against the Big Woman)
  8. Laisa laitus (Reproach of the lazy one)
  9. Võta mind ligi kosja (Take me along courting)
  10. Võta väike naine! (Take a small wife!)
  11. Laisk, tuim neiu (A lazy, dull maiden)
  12. Ära naera neide (Don't mock the maidens)
  13. Hoiatus rikka ja laisa neiu eest (Warning against the rich and lazy maiden)
  14. Hoiatus pika naise eest (Warning against the tall woman)
  15. Hoiatus suurest naisest (Warning about a big woman)
  16. Õpetus kosjaminejale (Advice for the suitor)
  17. Hoiatas suure naise eest (Warning against a Big Wife)
  18. Nõu kosijale (Advice for the suitor)
  19. Hoiatus laisa naise eest (Warning Against a Lazy Wife)
  20. Laisk neiu (Lazy Maiden)

Avaa samankaltaisuusselaimessa

Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.