← RunoVerse

Hämeen ihmeet

Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses

Inglise keeles: Wonders of Häme (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)

Arhiivi liigitusesLastenrunot (lastelaulud) › Viihdytyslaulut ja -lorut
Laulud280
Värsid5 834
Kogumiskohad114
Kogutud1810.–1930. aastatel
KogujadEemeli Vihervaara · Moision kansakoulu · D. E. D. Europaeus · Jaako Länkelä · H. A. Reinholm · Vihtori Alava · Niilo Kallio · Elias Lönnrot · A. D. Neovius · V. J. Kallio
LaulikudAnna-Liisa Nyman (2) · Anni Lappalainen (2) · Hilippäińi Arhippa (2) · Ida Heinonen (2) · Kanteleensoittaja Stepana Jänis (2) · Larin Paraske (2) · Liisa Lampola (2) · Mari Laakko (2) · Oksenie Iivanan tytär, Karppasia (2); kokku 151 nimeliselt teadaolevat laulikut

Ava see tüüp laulutüüpide lehel

Muinasjututüüp: ATU 1935 Topsy Turvy Land (võimalik seos keelemudeli hinnangul)

Arhiivi kirjeldus

Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.

Runon minä tekee matkan Hämeeseen tai muuhun vieraaseen paikkaan, jossa näkee ihmeitä. Niitä kuvataan erilaisin nurinpäin käännetyn maailman aihelmin. Rooleja vaihtavat 1) kotieläimet ja ihmiset (esim.: siat leipovat, emäntä tunkiolla), 2) eläinlajit (esim.: oravat kyntävät, hevoset juoksevat puissa), 3) talousesineet ja työkalut (esim.: kirveellä keitettiin, kattilalla veistettiin), 4) sukupuolet - sekä eläimillä (esim.: härkä tekee vasikan) että ihmisillä (esim.: akat tekevät aitaa, miehet tuudittavat lasta). Joskus aihelmat esiintyvät laajoina sarjoina, joskus tekstisssä on vain yksi nurinkäännetyn maan aihelma (*).

Liittyy >Ison härän (Hämehessä härkä poiki) ja >Ison sian runoihin sekä Eläinten pidot ja Lintujen käräjät -aiheisiin. Eläinten pidoissa eläinten toimia kuvataan samantapaisin mielikuvin, joskus jopa samoin säkein. Inkerissä nurinpäin käännetty maailma voidaan sijoittaa lähikyliin (vrt. Kotiseutu: Toisen kylän pilkkaa).

Kus seda on kogutud

Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.

…ja veel 54 kohta

Millal seda on kogutud

KümnendLaule
1810. aastad3
1820. aastad1
1830. aastad8
1840. aastad21
1850. aastad33
1860. aastad3
1870. aastad2
1880. aastad29
1890. aastad33
1900. aastad31
1910. aastad84
1920. aastad11
1930. aastad21

Näidislaulud

Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.

Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud

Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.

TüüpÜhiseid laule
Pakeneva111
Iso härkä23
Eläinten pidot11
Iso sika10
Ihmemaa9
Omat tytöt/pojat/akat sopuisia - vieraat tappelevat5
Eläinten häät5
Elettiin ennen meillä4
Toisen kylän pilkkaa4
Kuret soilla, miehet mailla, kälykset kananmunilla (riitelevät)4
Ihmetupa4
Kukko lauloi Kuurinmaalla3

Sisu põhjal sarnased tüübid

Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.

  1. Ihmemaa (Wonderland)
  2. Emäkuva ennen poiki (The dam gave birth first)
  3. Kurki kyntämässä (Crane Plowing)
  4. Iso härkä (The great ox)
  5. Lehmä teki valkean vasikan (The cow bore a white calf)
  6. Ihmetupa (House of wonders)
  7. Tuur luur lutten paimen (Tuur Luur - Shepherd's Refrain)
  8. Nyt on meillä lysti leikki (Now We Have a Merry Game)
  9. Eläinten häät (Animals' Wedding)
  10. Kyntäjä ja pedot (The Plowman and the Wild Beasts)
  11. Menin Mikilt valkiaa (I went to Mikki for fire)
  12. Hevonen varastetaan oluenjuojalta (Horse stolen from the beer-drinker)
  13. Herrat nosti hattuansa, talonpojat lakkiansa (The lords raised their hats, the peasants their caps)
  14. Tuuterin tuhmat miehet (The Foolish Men of Tuuteri)
  15. Ihmehevonen (The wonder horse)
  16. Hyys hyys Hymylään (Hyys hyys, off to Hymylä (riddle-game forfeit))
  17. Kukko lauloi Kuurinmaalla (The Rooster Sang in Courland)
  18. Muut naitiin, minut peitettiin penkin alle (Others married, I was hidden under the bench)
  19. Kuin et tunne neitoasi (That you don't know your maiden)
  20. Isäntä joi viinaa, talonpojat piimää (The master drank liquor, the farmhands buttermilk)

Ava sarnasuse sirvijas

Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.