Palve sakstele
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: Plea to the lords (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud ühiskondlikest vahekordadest (laulut yhteiskunnallisista oloista) › Mõis |
|---|---|
| Runot | 521 |
| Säkeet | 8 840 |
| Keruupaikat | 91 |
| Kerätty | 1840–1940-luvuilla |
| Kerääjät | Karl Voldemar Rosenstrauch · Peeter Penna · August Sildnik · Karl Viljak · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Mihkel Pehka · Jüri Välbe · Rudolf Tamm · Mihkel (Tori) Ostrov · Gustav Seen |
| Laulajat | Mari Treumut (4); yhteensä 239 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
ERlA 1333. PALVE SAKSTELE
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Tarvastu (26)
- Helme (22)
- Urvaste (22)
- Jõhvi (21)
- Karksi (16)
- Ambla (15)
- Koeru (14)
- Sangaste (14)
- Karula (13)
- Kuusalu (13)
- Otepää (13)
- Rõuge (13)
- Kolga-Jaani (12)
- välismaa (12)
- Paistu (10)
- Rõngu (10)
- Tõstamaa (10)
- Väike-Maarja (10)
- Haljala (9)
- Halliste (9)
- Harju-Jaani (9)
- Kursi (9)
- Puhja (9)
- Räpina (9)
- Suure-Jaani (9)
- Hargla (8)
- Laiuse (8)
- Maarja-Magdaleena (8)
- Põltsamaa (8)
- Tori (8)
- Viljandi (8)
- Pilistvere (7)
- Pärnu-Jaagupi (7)
- Vigala (7)
- Viru-Nigula (7)
- Järva-Jaani (6)
- Järva-Madise (6)
- Kodavere (6)
- Lüganuse (6)
- Palamuse (6)
- Põlva (6)
- Äksi (6)
- Peetri (5)
- Pärnu (5)
- Pärnu l. (5)
- Simuna (5)
- Tartu (5)
- Torma (5)
- Vaivara (5)
- Kanepi (4)
- Karuse (4)
- Pöide (4)
- Risti (4)
- Setumaa (4)
- Häädemeeste (3)
- Märjamaa (3)
- Narva l. (3)
- Saarde (3)
- Tartu-Maarja (3)
- Türi (3)
…ja vielä 31 paikkaa
- Viljandimaa (3)
- Vändra (3)
- Kadrina (2)
- Kose (2)
- Muhu (2)
- Pühalepa (2)
- Rakvere (2)
- Rannu (2)
- Reigi (2)
- Vastseliina (2)
- Viru-Jaagupi (2)
- Võnnu (2)
- Anna (1)
- Hageri (1)
- Hanila (1)
- Harjumaa (1)
- Iisaku (1)
- Jüri (1)
- Kaarma (1)
- Kihnu (1)
- Kullamaa (1)
- Käina (1)
- Läänemaa (1)
- Noarootsi (1)
- Sõrve (1)
- Tallinn (1)
- Tartumaa (1)
- Valga (1)
- Valjala (1)
- Varbla (1)
- Viljandi l. (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1840-luku | 3 |
| 1860-luku | 3 |
| 1870-luku | 18 |
| 1880-luku | 127 |
| 1890-luku | 151 |
| 1900-luku | 61 |
| 1910-luku | 61 |
| 1920-luku | 35 |
| 1930-luku | 34 |
| 1940-luku | 3 |
| vuotta ei merkitty | 25 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Meie mõisa põrgumõisa E 17281/2 (20) — Tarvastu
- Tere ärtu härrakene, EÜS VI 298 (5) — Helme
- Sea mõisa, põrgu mõisa EKS 14, 1 (1) — Urvaste
- Oi meie eleda erra, EÜS VI 1198/9 (130) — Jõhvi
- Sii om kurja kubja süüdü, ERA II 142, 445/6 (7) — Karksi
- Oh sina äkki ärrakene EÜS VII 1840/1 (21) — Ambla
- Oh me härbsi härrakesed EÜS VI 1498 (210) — Koeru
- Ärtu, ärtu, ärräkene EÜS V 127 (154) — Sangaste
- "Tere helde härrakõni EÜS VI 217 (1) — Karula
- Oh sidä ilusa herra. E 43907 (27) — Kuusalu
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Härra hea, kubjas kuri (The lord is good, the overseer cruel)
- Hirmus mõis (Terrible manor)
- Saksad põrgust (Masters from hell)
- Põrgu mõisa (Hell Manor)
- Põrgu mõis (Hell's Manor)
- Härrad ilusad valla vaevast (The lords grown fine on the parish's toil)
- Saksad ilusad valla vaevast (The masters grown fine on the parish's toil)
- Mõis ilus valla vaevast (The manor grown fair on the parish's toil)
- Äramineja sajatab mõisat (The Departing One Curses the Manor)
- Kalu vaatlemas (Watching Fish)
- Tänu mõistalgutel (Thanks at the manor work party)
- Äramineja sajatus (The departing one's curse)
- Olge terved, meie härrad! (Be well, our masters!)
- Kuri mõisa (The cruel manor)
- Ostet orjad (Bought serfs)
- Kuri mõis (The Cruel Manor)
- Tänul mõisa talgutele (Gratitude for the manor's work party)
- Teopoisilaul (Corvée boy's song)
- Lase lapsed lõunale (Let the children eat lunch)
- Kubjas, ära löö! (Overseer, don't strike!)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.