Sään tiedustelu etanalta
Runolaulun tyyppi Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran SKVR-runokorpuksen luokituksessa
Englanniksi: Asking the snail for weather (käännös; arkisto nimeää tyypin vain suomeksi)
| Arkiston luokituksessa | Loitsut (Loitsut) › Tiedusteluja linnuilta ja hyönteisiltä |
|---|---|
| Runot | 239 |
| Säkeet | 533 |
| Keruupaikat | 130 |
| Kerätty | 1880–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Aukusti Salo · Niilo Kallio · V. J. Kallio · Moision kansakoulu · Halikon Toijalan kansakoulu · Laina Hänninen · S. Pennanen · Vilho Saariluoma · Toivo Kaukoranta · T. Pohjankanervo |
| Laulajat | Ida Heinonen (2) · Joensuun kartano (2) · Maria Nuija (2) · Miina Glader (2) · Nyyrikki, Ella (2) · Robert Efraiminpoika (2) · Sofia Tammelin (2) · Tarja Sorvali (2) · Yrjö Heikkilä (2); yhteensä 152 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
SKVR:n tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan.
(VII5 5149? etanan vihat)
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Uskela (24)
- Kuusjoki (8)
- Rautu (8)
- Halikko (7)
- Koivisto (7)
- Vihti (6)
- Hattula (5)
- Kuru (5)
- Hauho (4)
- Muurla (4)
- Salo (4)
- Sammatti (4)
- Merimasku (3)
- Perniö (3)
- Pyhäjärvi Ul (3)
- Somero (3)
- Sääksmäki (3)
- Uusikirkko Vpl. (3)
- Yläne (3)
- Haapasaari (2)
- Hyvinkää (2)
- Kaarina (2)
- Kirvu (2)
- Kokemäki (2)
- Laitila (2)
- Maaninka (2)
- Mäntsälä (2)
- Narvusi (2)
- Nilsiä (2)
- Padasjoki (2)
- Paimio (2)
- Pirkkala (2)
- Rauma (2)
- Räisälä (2)
- Saarijärvi (2)
- Sippola (2)
- Tuusula (2)
- Tytärsaari (2)
- Vuoksenranta (2)
- Ylihärmä (2)
- Alajärvi (1)
- Alastaro (1)
- Artjärvi (1)
- Asikkala (1)
- Heinävesi (1)
- Helsinki (1)
- Häme (1)
- Hämeenkyrö (1)
- Hämeenlinna (1)
- Iisalmi (1)
- Inkoo (1)
- Isojoki (1)
- Jaakkima (1)
- Janakkala (1)
- Jokioinen (1)
- Jyväskylä mlk (1)
- Kalvola (1)
- Kangasniemi (1)
- Karuna (1)
- Karvia (1)
…ja vielä 70 paikkaa
- Kerimäki (1)
- Kiikala (1)
- Kiikka (1)
- Kisko (1)
- Kittilä (1)
- Kiuruvesi (1)
- Kontokki (1)
- Kotka (1)
- Kuhmo (1)
- Kuorevesi (1)
- Lapinjärvi (1)
- Lappee (1)
- Liperi (1)
- Lohja (1)
- Loppi (1)
- Längelmäki (1)
- Maaria (1)
- Metsäpirtti (1)
- Mikkeli (1)
- Muolaa (1)
- Myrskylä (1)
- Mäntyharju (1)
- Noormarkku (1)
- Nummi (1)
- Nurmes (1)
- Oripää (1)
- Oulu (1)
- Paattinen (1)
- Parikkala (1)
- Pertteli (1)
- Pieksämäki (1)
- Pielavesi (1)
- Pielisjärvi (1)
- Pomarkku (1)
- Pori (1)
- Porvoo (1)
- Pusula (1)
- Puumala (1)
- Pälkjärvi (1)
- Pälkäne (1)
- Rautalampi (1)
- Ristiina (1)
- Rusko (1)
- Rymättylä (1)
- Sauvo (1)
- Siuntio (1)
- Sonkajärvi (1)
- Spiirova (1)
- Suistamo (1)
- Sulkava (1)
- Suomusjärvi (1)
- Suonenjoki (1)
- Suursaari (1)
- Taivassalo (1)
- Tammela (1)
- Tampere (1)
- Teisko (1)
- Tolmačču (1)
- Tottijärvi (1)
- Tuulos (1)
- Tuusniemi (1)
- Tyrväntö (1)
- Töysä (1)
- Urjala (1)
- Vanaja (1)
- Vehmaa (1)
- Vieremä (1)
- Viitasaari (1)
- Virolahti (1)
- Vuokkiniemi (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1880-luku | 6 |
| 1890-luku | 10 |
| 1900-luku | 15 |
| 1910-luku | 125 |
| 1920-luku | 11 |
| 1930-luku | 72 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- "Etana, etana, nosta sarves, SKVR VIII 734. — Uskela
- Etana, etana, näytä sarves, SKVR VIII 764. — Kuusjoki
- Etana, etana, näytä sarviais, SKVR XIII3 10291. — Rautu
- Etana, etana, näytäs sarves, SKVR VIII 761. — Halikko
- Nosta, etana, sarviais, SKVR XIII3 10292. — Koivisto
- "Etana, etana, näytä sarves, SKVR XIV 2730. — Vihti
- Etana, etana, nosta sarves, SKVR IX3 1622. — Hattula
- Etana, etana, näytä sarves, SKVR X2 5240. — Kuru
- Etana, etana näytä sarves SKVR IX3 1632. — Hauho
- Etan, etan, nöytäs sarves, SKVR VIII 759. — Muurla
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Tiedusteluja ja pyyntöjä leppäkertulle (Questions and requests to the ladybird)
- Käeltä poudan tiedustelu (Asking the cuckoo about fair weather)
- Poudan pyyntö kakkurilta (Requesting fair weather from the loon)
- Poudan sanat (Fair weather charm)
- Marjapaikan tiedustelu sisiliskolta (Asking the Lizard About Berry Spots)
- Etanaa vastaan (Charm against snails)
- Etana hyppäsi Eevan taskuun (A snail jumped into Eve's pocket)
- Aa hussala heijaa, tule huomenna meille (Aa hussala heijaa, come to us tomorrow (lullaby))
- Tule huomenna meille, saat sylttyä syödä (Come to us tomorrow, you'll eat brawn)
- Marjaan mennessä (Going berry-picking)
- Tulevan puolison näkeminen (Vision of the future spouse)
- Näytä päivä silmiäsi (Sun, Show Your Eyes)
- Metsänhaltijan lehmä näyttäytyy paimenille (Forest Spirit's Cow Appears to Shepherds)
- Metsänneitojen näkeminen (Seeing the forest maidens)
- Paise (Boil charm)
- Vaari istui kynnyksellä - katseli hallan tuulta (Grandfather on the threshold watching the frost wind)
- Puolison tiedustelu paarmalta (Divining one's future spouse from the horsefly)
- Sään tiedustelu sontiaiselta (Asking the dung beetle about the weather)
- Lepatriinu (Ladybird)ERABin tyyppi
- Luutaan lehosta (Broom from the Grove)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) SKVR-tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.