Kasvatus asjatu
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: Upbringing in vain (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud kodust ja lapsepõlvest (laulut kodista ja lapsuudesta) › Kasvatus asjata |
|---|---|
| Runot | 432 |
| Säkeet | 10 035 |
| Keruupaikat | 93 |
| Kerätty | 1860–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Karl Voldemar Rosenstrauch · Mihkel (Tori) Ostrov · Karl Viljak · Oskar Philipp Kallas · Jüri Välbe · Artur Martin · Richard Viidalepp (Viidebaum) · Peeter Penna · Helene Maasen-Varik · Herbert Tampere |
| Laulajat | Madli Sõster (4) · Maret Pajo (4) · Eeva Usar (3); yhteensä 202 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
Kasvatus asjatu: VK III 17, VK IV 22, VK VI 438, VK VII 289, VK IX 291, VK XI 223, ERlA 1199: 4, ERlV V 42–43.
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Karksi (26)
- Viljandi (17)
- Ambla (16)
- Põltsamaa (16)
- Haljala (15)
- Helme (15)
- Paistu (15)
- Tarvastu (13)
- Kolga-Jaani (11)
- Kuusalu (11)
- Maarja-Magdaleena (11)
- Halliste (10)
- Jõhvi (10)
- Kadrina (10)
- Äksi (10)
- Palamuse (9)
- Pilistvere (9)
- Tõstamaa (9)
- Järva-Jaani (8)
- Lüganuse (8)
- Puhja (8)
- Viru-Nigula (8)
- Kodavere (7)
- Laiuse (7)
- Räpina (7)
- Türi (7)
- Järva-Madise (6)
- Karuse (6)
- Põlva (6)
- Sangaste (6)
- Väike-Maarja (6)
- Vändra (6)
- Hanila (5)
- Märjamaa (5)
- Vigala (5)
- Viljandi l. (5)
- Häädemeeste (4)
- Kihnu (4)
- Lihula (4)
- Mihkli (4)
- Peetri (4)
- Rannu (4)
- Simuna (4)
- Tartu (4)
- Vaivara (4)
- Võnnu (4)
- välismaa (4)
- Jüri (3)
- Kanepi (3)
- Kose (3)
- Kursi (3)
- Paide (3)
- Ridala (3)
- Rõuge (3)
- Saarde (3)
- Tartu-Maarja (3)
- Varbla (3)
- Audru (2)
- Haapsalu (2)
- Harju-Jaani (2)
…ja vielä 33 paikkaa
- Karula (2)
- Koeru (2)
- Kullamaa (2)
- Narva l. (2)
- Otepää (2)
- Pärnu (2)
- Pärnu l. (2)
- Pärnu-Jaagupi (2)
- Rapla (2)
- Risti (2)
- Setumaa (2)
- Suure-Jaani (2)
- Tori (2)
- Torma (2)
- Urvaste (2)
- Viru-Jaagupi (2)
- Hageri (1)
- Hargla (1)
- Hiiumaa (1)
- Juuru (1)
- Jämaja (1)
- Jõelähtme (1)
- Kõpu (1)
- Lääne-Nigula (1)
- Martna (1)
- Muhu (1)
- Pöide (1)
- Saaremaa (1)
- Tallinn (1)
- Valgamaa (1)
- Vastseliina (1)
- Viljandimaa (1)
- Virumaa (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1860-luku | 4 |
| 1870-luku | 21 |
| 1880-luku | 114 |
| 1890-luku | 131 |
| 1900-luku | 31 |
| 1910-luku | 39 |
| 1920-luku | 37 |
| 1930-luku | 34 |
| vuotta ei merkitty | 21 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Emäkene ennekene EÜS II 313/5 (15) — Karksi
- Emakene memmekene, EÜS IV 1558/9 (16) — Viljandi
- Oh, minu hella eidekene E 10632 (11) — Ambla
- Tütarlapsel kuldne põli: AES, MT 36, 3/5 — Põltsamaa
- Eks minu eit võind hunti sööta, E 35197/8 (2) — Haljala
- Oh ma vaene, mis ma lätsi E 54467 — Helme
- Emakene, ennekene E 19326/7 (3) — Paistu
- Emakene ennekene E 17177 (17) — Tarvastu
- Emakene, memmekene EÜS VII 2687/8 (12) — Kolga-Jaani
- Tule aga mulle tuisurille, ERA II 110, 580 (16) — Kuusalu
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Kasvatus asjata | 321 |
| Joodikust mees | 44 |
| Memme vaev | 38 |
| Joodikul mehel | 29 |
| Ema kasvatus asjata | 28 |
| Nekrutilaul | 15 |
| Asjata kasvatatud | 12 |
| Joodikul | 7 |
| Vara vaeslapseks | 7 |
| Joodikule | 6 |
| Ema haual | 6 |
| Ema asjata kasvatand | 5 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Joodikul saab nälga näha (With a drunkard one goes hungry)
- Asjata kasvanud - soldatiks saanud (Raised in vain — become a soldier)
- Joodikule (Married to a drunkard)
- Kasvatus asjata - soldatiks (Raised in Vain for a Soldier)
- Memme vaev (Mother's hardship)
- Asjata kasvatatud - joodikule (Raised in Vain for a Drunkard)
- Tugi sai sellel, kes ei tundnud (Support came to the one who knew it not)
- Asjata kasvatatud - soldatiks (Raised in Vain for the Army)
- Joodikul (With a drunkard)
- Ema ei viind vesile (Mother didn't take her to the water)
- Joodiku naine (The drunkard's wife)
- Viljapeks (Grain threshing)
- Mõtlesid toeks tulevat (Thought I would be a support)
- Joodikul mehel (The Drunkard Husband)
- Mis sai memmele minusta (What mother got out of me)
- Lapse tänu (Child's gratitude)
- Joodik mees (The Drunkard)
- Halvasti kasvatatud (Badly brought up)
- Kasvatas asjata, soldatiks (Reared in vain, taken for a soldier)
- Marjad emale (Berries for mother)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.