Luteita vastaan
Runolaulun tyyppi Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran SKVR-runokorpuksen luokituksessa
Englanniksi: Against bedbugs (käännös; arkisto nimeää tyypin vain suomeksi)
| Arkiston luokituksessa | Loitsut (Loitsut) › Eri tiloissa |
|---|---|
| Runot | 214 |
| Säkeet | 648 |
| Keruupaikat | 113 |
| Kerätty | 1850–1930-luvuilla |
| Kerääjät | Kaarle Krohn · Samuli Paulaharju · Heikki Meriläinen · Väinö Salminen · Martti Mattila · Sulo Haltsonen · Iivana Marttini · Frans Kärki · Toini Kohvakka · Väinö Kaukonen |
| Laulajat | Aadolf Voutilainen (2) · Joosefiina Jokinen (2) · Katri Paussu (2) · Maija Lovisa Ollila (2) · Maria Suikkanen (2) · Muarie Tichanoff (2) · Pekka Putto (2) · Reeta Mikkola (2) · T. Lang (2); yhteensä 145 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
SKVR:n tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan.
Ks. VI2 6234, 6236, 7632β, 7633
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Vuokkiniemi (7)
- Ilmajoki (6)
- Karvia (6)
- Laihia (6)
- Metsäpirtti (6)
- Mouhijärvi (6)
- Viljakkala (6)
- Liissilä (5)
- Noormarkku (5)
- Nurmes (5)
- Pori (5)
- Kaavi (4)
- Pistojärvi (4)
- Pohjois-Pohjanmaa (4)
- Sakkola (4)
- Tyrvää (4)
- Varpaisjärvi (4)
- Keuruu (3)
- Kurikka (3)
- Nivala (3)
- Suojärvi (3)
- Uhtua (3)
- Hämeenkyrö (2)
- Ikaalinen (2)
- Jaakkima (2)
- Jalasjärvi (2)
- Juva (2)
- Kankaanpää (2)
- Kauvatsa (2)
- Kempele (2)
- Kuhmo (2)
- Kuusjärvi (2)
- Laukaa (2)
- Liperi (2)
- Multia (2)
- Paimio (2)
- Pihtipudas (2)
- Rautu (2)
- Ruokolahti (2)
- Tammela (2)
- Teuva (2)
- Tohmajärvi (2)
- Turtola (2)
- Ahlainen (1)
- Asikkala (1)
- Eräjärvi (1)
- Eurajoki (1)
- Hankasalmi (1)
- Hattula (1)
- Heinola mlk (1)
- Heinävesi (1)
- Honkajoki (1)
- Iisalmi (1)
- Jokioinen (1)
- Juuka (1)
- Jyskyjärvi (1)
- Jällivaara (1)
- Kangasniemi (1)
- Kauhava (1)
- Kestilä (1)
…ja vielä 53 paikkaa
- Kiihtelysvaara (1)
- Kitee (1)
- Kittilä (1)
- Kivijärvi (1)
- Kokemäki (1)
- Kontiolahti (1)
- Kontokki (1)
- Kuru (1)
- Kärsämäki (1)
- Lammi (1)
- Lapinlahti (1)
- Lappee (1)
- Lapua (1)
- Lehtimäki (1)
- Lieto (1)
- Liminka (1)
- Luhanka (1)
- Luumäki (1)
- Längelmäki (1)
- Maaninka (1)
- Merikarvia (1)
- Muhos (1)
- Muolaa (1)
- Muurla (1)
- Muuruvesi (1)
- Mynämäki (1)
- Mäntyharju (1)
- Paavola (1)
- Parkano (1)
- Pieksämäki (1)
- Pielavesi (1)
- Pomarkku (1)
- Porajärvi (1)
- Puumala (1)
- Pyhäjoki (1)
- Pyhäranta (1)
- Pöytyä (1)
- Rautavaara (1)
- Renko (1)
- Rovaniemi (1)
- Rääkkylä (1)
- Sonkajärvi (1)
- Suistamo (1)
- Suomussalmi (1)
- Sääksmäki (1)
- Terijoki (1)
- Utajärvi (1)
- Uusikirkko Vpl. (1)
- Vihanti (1)
- Vihti (1)
- Virrat (1)
- Ylikiiminki (1)
- Ylöjärvi (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1850-luku | 2 |
| 1880-luku | 48 |
| 1890-luku | 39 |
| 1900-luku | 24 |
| 1910-luku | 41 |
| 1920-luku | 12 |
| 1930-luku | 47 |
| vuotta ei merkitty | 1 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Lutikka, latikan poika, SKVR I4 1951. — Vuokkiniemi
- Luteroonen lateroonen, SKVR XI 2291. — Ilmajoki
- Luteet ja lateet, SKVR X2 5067. — Karvia
- Luteet lateet, SKVR XI 2297. — Laihia
- Lutikka latikan poika, SKVR XIII3 10052. — Metsäpirtti
- "Menkää pois, punaselkäset, älkääkä tänne enään tulko!" SKVR X2 5052. — Mouhijärvi
- Luteriainen, lateriainen, SKVR X2 5062. — Viljakkala
- Kuttsun kummat kulkemaa, SKVR IV3 4554. — Liissilä
- "Punatakit pois, SKVR X2 5038. — Noormarkku
- Lutikka latikan poika, SKVR VII5 loitsut 5029. — Nurmes
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Syöpäläisiä torjutaan taloa rakentaessa | 3 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Luteet toisen kimppuun (Bedbugs Sent Against Another)
- Syöpäläisiä torjutaan taloa rakentaessa (Warding off vermin when building a house)
- Syöpäläisten karkotus navetasta (Driving pests from the barn)
- Veden haltia meneen toiseen järveen (Water spirit moves to another lake)
- Uusi talo (New House)
- Pirujen ja kummitusten karkottaminen (Driving away devils and ghosts)
- Kerjäläisen luku (Beggar's charm)
- Matkalle lähtiessä (On Departing for a Journey)
- Maate mennessä (Going to bed)
- Jos minä kirpun kiinni saisin, kestin valmistaisin (If I could catch a flea, I'd prepare a feast)
- Yöjalassa ollessa (On a night-courting visit (charms to silence dogs))
- Palveluspaikkas hakiessa (Seeking employment charm)
- Linnunpyytäjän sanoja (Bird catcher's charms)
- Istu parhaalle paikalle (Sit in the best seat)
- Koin historiola (Moth-Worm Historiola)
- Riiden synty (Origin of rickets (riisi))
- Karva kurkussa (Hair in the throat)
- Franskala
- Ostettu karja ei ikävöi uudessa paikassa (Bought cattle don't pine in a new place)
- Roos (Erysipelas charm)ERABin tyyppi
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) SKVR-tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.