Hollandi sulane
Runolaulun tyyppi Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan luokituksessa
Englanniksi: The dairyman's farmhand (käännös; arkisto nimeää tyypin vain viroksi)
| Arkiston luokituksessa | Laulud ühiskondlikest vahekordadest (laulut yhteiskunnallisista oloista) › Peremees ja sulane |
|---|---|
| Runot | 344 |
| Säkeet | 7 896 |
| Keruupaikat | 96 |
| Kerätty | 1860–1940-luvuilla |
| Kerääjät | Richard Viidalepp (Viidebaum) · Karl Voldemar Rosenstrauch · Mihkel (Tori) Ostrov · Gustav Seen · Hans Siimer · Helene Maasen-Varik · Gustav Vilberg (Vilbaste) · Jakob Jagomann · Tõnu Wiedemann (Võimula) |
| Laulajat | Ann Wäät (2) · Anna Lass (2) · Eewa Rooben-Reinberg (2) · Jakob Jagomann (2) · Kadri Adamson (2) · Madli Sõster (2) · Mai Kravtsov (2) · Okse Tanilowitz (2) · S. Osman (2); yhteensä 161 nimeltä tunnettua laulajaa |
Arkiston kuvaus
ERABin tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan, viroksi.
ERlA 1532, väga arvukate üleskirjutustega esindatud, ülemaaliselt tuntud laulutüüp. Esineb kolmes redaktsioonis: A — üldlevinud, kõige populaarsem; B — esineb arvukamalt eL (eelkõige Tartu- ja Võrumaal), eP aga harva; C — tuleb väga harva ette, siiski laial alal noteeritud (Vai, Kad,
Mistä tämän tyypin runoja on kerätty
Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.
- Suure-Jaani (17)
- Viljandi (12)
- Kolga-Jaani (10)
- Märjamaa (10)
- Tõstamaa (10)
- Palamuse (9)
- Kuusalu (8)
- Otepää (8)
- Paistu (8)
- Põltsamaa (8)
- Helme (7)
- Mustjala (7)
- Tarvastu (7)
- Urvaste (7)
- Vigala (7)
- Väike-Maarja (7)
- Haljala (6)
- Jõhvi (6)
- Kose (6)
- Laiuse (6)
- Muhu (6)
- Pilistvere (6)
- Räpina (6)
- Saarde (6)
- Türi (6)
- Viljandi l. (6)
- välismaa (6)
- Halliste (5)
- Hanila (5)
- Puhja (5)
- Rannu (5)
- Rõngu (5)
- Simuna (5)
- Tartu (5)
- Vändra (5)
- Ambla (4)
- Hageri (4)
- Iisaku (4)
- Järva-Madise (4)
- Koeru (4)
- Kullamaa (4)
- Paide (4)
- Sangaste (4)
- Tallinn (4)
- Audru (3)
- Harju-Jaani (3)
- Jõelähtme (3)
- Kaarma (3)
- Kadrina (3)
- Karja (3)
- Karksi (3)
- Kursi (3)
- Maarja-Magdaleena (3)
- Peetri (3)
- Rakvere (3)
- Rapla (3)
- Setumaa (3)
- Vaivara (3)
- Viru-Nigula (3)
- Võnnu (3)
…ja vielä 36 paikkaa
- Äksi (3)
- Anna (2)
- Jaani (2)
- Jüri (2)
- Kanepi (2)
- Kihelkonna (2)
- Kihnu (2)
- Lüganuse (2)
- Nissi (2)
- Pärnu-Jaagupi (2)
- Pöide (2)
- Risti (2)
- Tartu-Maarja (2)
- Tori (2)
- Torma (2)
- Viljandimaa (2)
- Anseküla (1)
- Hargla (1)
- Harjumaa (1)
- Häädemeeste (1)
- Juuru (1)
- Jämaja (1)
- Järva-Jaani (1)
- Kambja (1)
- Karula (1)
- Kodavere (1)
- Kärla (1)
- Läänemaa (1)
- Narva l. (1)
- Põlva (1)
- Ridala (1)
- Rõuge (1)
- Saaremaa (1)
- Varbla (1)
- Viru-Jaagupi (1)
- Võru l. (1)
Milloin tämän tyypin runoja on kerätty
| Vuosikymmen | Runoja |
|---|---|
| 1860-luku | 1 |
| 1870-luku | 12 |
| 1880-luku | 71 |
| 1890-luku | 108 |
| 1900-luku | 31 |
| 1910-luku | 21 |
| 1920-luku | 45 |
| 1930-luku | 30 |
| 1940-luku | 2 |
| vuotta ei merkitty | 23 |
Esimerkkirunot
Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.
- Olin orjas, käisin karjas E 77218/9 (2) — Suure-Jaani
- Olin mina orja, käisin karjas E 8583/4 (2) — Viljandi
- Olin aga orjas käisin karjas E 47514 (10) — Kolga-Jaani
- Olin mina orjas, käisin karjas ERA I 3, 602 (28) — Märjamaa
- Olin orjas, käisin karjas, E, StK 3, 22 (4) — Tõstamaa
- Olin ma orjas käisin karjas E 46730 (3) — Palamuse
- Tienisin minä peremiest, E 12792/3 (2) — Kuusalu
- Olli mina orjas E 26556 — Otepää
- Olin orjas käisin karjas ERA II 285, 121/2 (55) — Paistu
- Olin orjas, käisin karjas E 57193/5 — Põltsamaa
Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu
Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.
| Tyyppi | Yhteisiä runoja |
|---|---|
| Sundija sulane | 9 |
| Põgenemas | 6 |
| Neiu linn | 5 |
| Kari kadunud | 4 |
| Öösel üksi | 4 |
| Orja palk | 3 |
| Imed | 3 |
| Imelik maja | 3 |
| Kass kaevus | 3 |
| Põlvist põdema | 2 |
| Tõbine naine | 2 |
| Haned kadunud | 2 |
Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit
Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.
- Sundija sulane (The foreman's farmhand)
- Mitmesugune palk (Various wages)
- Noormees (Young Man)
- Sundija sulane põgenemas (The taskmaster's farmhand on the run)
- Sulase palk (The Farmhand's Wages)
- Karjase palk (Shepherd's wage)
- Tütre palk (The Daughter's Wages)
- Koertetapja (Dog killer)
- Imelik maja (The strange house)
- Neiu linn (Maiden's town)
- Suus sulatab raua (Melting iron in the mouth)
- Palgamaksmise mäng (Wage-paying game)
- Palgamaksmine (Paying Wages)
- Põgenemas (Fleeing)
- Orja palk (The servant's wage)
- Palvelin talonpoikaa vuoteni täyteen (I served the farmer a full year)SKVR:n tyyppi
- Tilluke teomees (The little corvée worker)
- Imekasukas (Miraculous fur coat)
- Laupäeval pääseb mõisast (Saturday Freedom from the Manor)
- Tiigike (Little pond)
Avaa samankaltaisuusselaimessa
Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Viron kansanrunousarkiston ERAB-runolaulutietokannan tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.