Kuoharin sanat
Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus
In English: Gelder's charm (a translation; the archive names the type in Finnish only)
| Filed under | Loitsut (incantations) › Karjan taudit |
|---|---|
| Poems | 180 |
| Verses | 2,829 |
| Collection places | 97 |
| Collected | 1700s to 1930s |
| Collectors | Kaarle Krohn · Samuli Paulaharju · Toivo Kaukoranta · Elias Lönnrot · A. I. Arwidsson · Christfrid Ganander · K. A. Gottlund · Heikki Meriläinen · D. E. D. Europaeus · K. Ekberg |
Open this type in the song-type explorer
The archive’s description
Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.
Hevosta (joskus myös sonnia - I, IX) kuohitessa luettiin kuoharin sanat. Tyypillisiä aineksia ovat puukon kuvaus ("Puukko pilvistä putosi... jolla mulkkuja mutelen"), verensulkusanat, suonten sanat, erilaiset parannus-ja tietäjän sanat (avunpyynnöt, kipusanat, tulen sanat, voiteen sanat), raudan sanat sekä kateen sanat. Kuohari voi myös pyytää haltioilta lupaa ja maata toimilleen sekä nimetä itsensä ja kuohittavan ("Ruuna nimes"). Kirjallisperäisenä kehystyksenä esiintyy runo Väinämöisen veljenpoika (I, VI, IX, XII). Myös yhteyksiä seksuaalirunouteen on (X, XI). Kuoharin sanat ovat tyypillisesti lyhyitä, yksinomaan puukko-aihelmasta tai verensulkusanoista koostuvia loitsuja mutta toisinaan hyvinkin pitkiä moniaineksisia ketjuja, joissa tematisoidaan useita kuohittavaa eläintä uhkaavia vaaroja.
Where it was collected
Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
- Saarijärvi (8)
- Pohjois-Pohjanmaa (5)
- Iisalmi (4)
- Karstula (4)
- Konginkangas (4)
- Kuusamo (4)
- Puolanka (4)
- Suonenjoki (4)
- Vuokkiniemi (4)
- Eräjärvi (3)
- Etelä-Savo (3)
- Heinävesi (3)
- Joroinen (3)
- Kainuu (3)
- Kangasniemi (3)
- Karttula (3)
- Kesälahti (3)
- Kontokki (3)
- Maaninka (3)
- Mäntyharju (3)
- Nurmes (3)
- Pielisjärvi (3)
- Pihtipudas (3)
- Pohjois-Savo (3)
- Etelä-Karjala (2)
- Heinola mlk (2)
- Kaavi (2)
- Kirvu (2)
- Kittilä (2)
- Kivijärvi (2)
- Kolari (2)
- Korpilahti (2)
- Kuhmo (2)
- Lemi (2)
- Leppävirta (2)
- Pieksämäki (2)
- Pohjois-Karjala (2)
- Puumala (2)
- Reisjärvi (2)
- Sahalahti (2)
- Savonlinna (2)
- Sonkajärvi (2)
- Suojärvi (2)
- Anjala (1)
- Haapavesi (1)
- Hartola (1)
- Ilomantsi (1)
- Impilahti (1)
- Inkoo (1)
- Juuka (1)
- Juva (1)
- Jyväskylä mlk (1)
- Karunki (1)
- Keitele (1)
- Kerimäki (1)
- Keuruu (1)
- Kiihtelysvaara (1)
- Kontiolahti (1)
- Kuolemajärvi (1)
- Kuopio (1)
…and 37 more places
- Kyyjärvi (1)
- Lappee (1)
- Laukaa (1)
- Lestijärvi (1)
- Liperi (1)
- Längelmäki (1)
- Muhos (1)
- Muuruvesi (1)
- Njebelitsa (1)
- Orimattila (1)
- Parikkala (1)
- Perho (1)
- Pistojärvi (1)
- Pudasjärvi (1)
- Pulkkila (1)
- Pyhäntä (1)
- Rantasalmi (1)
- Rautalampi (1)
- Rautu (1)
- Ristiina (1)
- Simo (1)
- Sodankylä (1)
- Somerniemi (1)
- Sotkamo (1)
- Sysmä (1)
- Säyneinen (1)
- Sääksmäki (1)
- Taivalkoski (1)
- Toholampi (1)
- Toksova (1)
- Uhtua (1)
- Vehkalahti (1)
- Vieremä (1)
- Viitasaari (1)
- Virtasalmi (1)
- Vittanki (1)
- Ylikiiminki (1)
When it was collected
| Decade | Poems |
|---|---|
| 1700s | 1 |
| 1780s | 7 |
| 1800s | 1 |
| 1810s | 9 |
| 1820s | 6 |
| 1830s | 12 |
| 1840s | 7 |
| 1850s | 4 |
| 1860s | 2 |
| 1870s | 1 |
| 1880s | 36 |
| 1890s | 19 |
| 1900s | 11 |
| 1910s | 26 |
| 1920s | 14 |
| 1930s | 24 |
Example poems
The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.
- Väinämöisen veljenpoika SKVR IX4 1211. — Saarijärvi
- Etelätär Neiti nuori, SKVR XII2 7443. — Pohjois-Pohjanmaa
- En koske omin käsin, SKVR VI2 5307. — Iisalmi
- "Puukko pilvistä putosi SKVR IX4 1219. — Karstula
- Puukko pilvistä putosi, SKVR IX4 1207. — Konginkangas
- Elä, poika, potki polviasi, SKVR XII2 7471. — Kuusamo
- Otan orriin tallista, SKVR XII2 7460. — Puolanka
- Seiso verj niinkun seinä, SKVR VI2 5292. — Suonenjoki
- Minä lujaxi lupoan, SKVR I4 1713. — Vuokkiniemi
- Seiso veri niinkuin seinä, SKVR X2 4076. — Eräjärvi
Other types the same poems are filed under
The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.
Content-based similar types
Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.
- Verensulku (Blood stopping charm)
- Raudan sanat (Iron charm)
- Vitsari ja Kööpeli (Vitsari and Kööpeli)
- Sikoja salvettaessa (When Penning the Pigs)
- Päästä piru pinteestä (Free the devil from his predicament)
- Raudan synty (Origin of iron)
- Tulen sanat (Fire charm)
- Lapsia pelotellaan (Frightening Children)
- Eläimen verensulkusanat (Blood-stopping charm for animals)
- Kateen sanat (Envy incantation)
- Polvenhaava (Knee wound)
- Raudan lumous (Iron enchantment)
- Tuolta tulevat kuoharit (Here Come the Stallions)
- Nenän vuodossa (Nosebleed Charm)
- Lehmän potkimisen estäminen lypsettäessä (Preventing the Cow from Kicking While Milking)
- Valtuutus (Empowerment Charm)
- Melkein on meressä vettä (There's Almost Water in the Sea)
- Elättiketun kadehtijaa vastaan (Against the Envier of the Pet Fox)
- Vuoresta veden synty (Origin of Water from the Mountain)
- Tulen synty (Origin of fire)
Open in the Similarity Explorer
Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.