← RunoVerse

Raudan sanat

Runosong type in the classification of SKVR, the Finnish Literature Society’s runosong corpus

In English: Iron charm (a translation; the archive names the type in Finnish only)

Filed underLoitsut (incantations) › Tautiloitsut
Poems990
Verses23,445
Collection places249
Collected1650s to 1930s
CollectorsKaarle Krohn · Samuli Paulaharju · Väinö Salminen · D. E. D. Europaeus · Christfrid Ganander · A. A. Borenius · K. A. Gottlund · Elias Lönnrot · Iivo Härkönen · Forsberg (Alava), Vihtori

Open this type in the song-type explorer

The archive’s description

Written by the editors of the SKVR type index and quoted as it stands, in Finnish.

Rauta-aseen aiheuttamia haavoja parannettiin raudan sanoilla, jotka kombinoituvat tyypillisesti mutta eivät aina verensulkusanoihin. Muita yleisiä aineksia ovat suonten sanat, voiteiden sanat sekä erilaiset kipusanat. Keskeinen ajatus on raudan vihojen estäminen. Rautaa (tai rauta-asetta) puhutellaan, herjataan ja kehotetaan parantamaan aiheuttamansa paha. Puhutteluihin sisältyy runsaasti erilaisia syntyaihelmia. Toisinaan raudan sanat koostuvat yksinomaan raudan alkuperästä ja valmistuksesta kertovasta syntyloitsusta. Löylyn luvuissa esiintyy runsaasti tekstejä, joiden tarkoitus on estää löylyn tarttuminen raudan aiheuttamaan haavaan (ks. vertailuotsikot). Mukana on myös sellaisia satunnaistapauksia, joissa raudan vihoja tai raudan haavaa parannetaan loitsuilla, joissa ei mainita tai puhutella rautaa (ks. myös Haava).

Where it was collected

Collection places of the poems, with the number of poems of this type from each. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

…and 189 more places

When it was collected

DecadePoems
1650s3
1680s1
1690s1
1700s8
1760s2
1780s26
1800s5
1810s16
1820s25
1830s31
1840s48
1850s30
1860s4
1870s47
1880s296
1890s145
1900s103
1910s98
1920s30
1930s67
year not recorded4

Example poems

The opening verse of one poem from each of the ten places with the most poems of this type: the first such poem in the archive’s order. Each links to the whole poem. A poem can be filed under several types, so its opening verse may belong to another song.

Other types the same poems are filed under

The archive can file one poem under several types. These are the types most often given to poems of this type, with the number of poems they share.

TypePoems in common
Raudan synty796
Verensulku372
Polvenhaava23
Voiteen synty12
Kultaneito10
Vesi vanhin veljeksistä10
Herhiläisen tai mehiläisen synty9
Haava7
Raudan lumous5
Tulen synty4
Voiteen luku4
Tulen sanat4

Content-based similar types

Several methods each rank the song types whose poems resemble this type's poems; the combined ranking merges their lists. The first 20 are listed here.

  1. Kuoharin sanat (Gelder's charm)
  2. Voiteen luku (Salve incantation)
  3. Polvenhaava (Knee wound)
  4. Tulen sanat (Fire charm)
  5. Puun sanat (Tree charm)
  6. Kiven vihat (Stone's wrath)
  7. Sikoja salvettaessa (When Penning the Pigs)
  8. Voiteen synty (Origin of ointment)
  9. Tulen synty (Origin of fire)
  10. Ilmanimmen kosinta (Courtship at Ilmaniemi)
  11. Käärmeen synty (Origin of the snake)
  12. Käärmeen sanat (Snake charm)
  13. Kipusanoja (Pain charms)
  14. Kultaneito (Golden maiden)
  15. Vitun vihat (Womb Wrath)
  16. Vesi vanhin veljeksistä (Water, eldest of brothers)
  17. Nenän vuodossa (Nosebleed Charm)
  18. Vitusta väki tulee, maasta leipä kynnetään (People come from the womb, bread is plowed from the earth)
  19. Raudan lumous (Iron enchantment)
  20. Ilmarisen takominen (Ilmarinen's Forging)

Open in the Similarity Explorer

Sources: the type’s name, filing and description come from the SKVR type index of the Finnish Literature Society (SKS); the counts, places, decades and collectors are counted from the poems on RunoVerse.