← RunoVerse

Tii tii tikanpoika teki tielle nauriin

Runolaulun tyyppi Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran SKVR-runokorpuksen luokituksessa

Englanniksi: Tii tii, the young woodpecker grew a turnip by the road (käännös; arkisto nimeää tyypin vain suomeksi)

Arkiston luokituksessaLastenrunot (Lastenrunot) › Viihdytyslaulut ja -lorut
Runot199
Säkeet1 018
Keruupaikat109
Kerätty1880–1930-luvuilla
KerääjätEsko Aaltonen · Vihtori Alava · Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys · Aukusti Salo · Sulo Haltsonen · Ulla Mannonen · F. A. Heporauta · Toivo Kaukoranta · Samuli Paulaharju · Toini Kohvakka
LaulajatAlma Helenius (2); yhteensä 116 nimeltä tunnettua laulajaa

Avaa tyyppi laulutyyppisivulla

Arkiston kuvaus

SKVR:n tyyppihakemiston toimittajien kirjoittama; lainattu sellaisenaan.

Tii tii tikanpoika, teki tielle nauriin. Tuli tuhma (tyhmä, köyhä) talonpoika, söi sen tikan nauriin. Tikka rupes itkemään, talonpoika nauramaan.

Mistä tämän tyypin runoja on kerätty

Tämän tyypin runojen keruupaikat ja kustakin paikasta kerättyjen runojen määrä. Paikka voi olla joko runon muistiinpanopaikka tai laulajan kotipaikka.

…ja vielä 49 paikkaa

Milloin tämän tyypin runoja on kerätty

VuosikymmenRunoja
1880-luku6
1890-luku22
1900-luku17
1910-luku99
1920-luku19
1930-luku35
vuotta ei merkitty1

Esimerkkirunot

Kustakin kymmenestä paikasta, joista tämän tyypin runoja on kerätty eniten, näytetään arkiston järjestyksessä ensimmäisen runon alkusäe. Jokainen säe johtaa koko runoon. Runo voi olla luokiteltu useaan tyyppiin, joten sen alkusäe voi kuulua toiseen lauluun.

Muut tyypit, joihin samoja runoja on luokiteltu

Arkisto voi luokitella saman runon useaan tyyppiin. Tässä ovat yleisimmät muut tyypit, joihin tämän tyypin runoja on luokiteltu, sekä yhteisten runojen määrä.

TyyppiYhteisiä runoja
Tiiri liiri linnun poika, missä linnulla pesä4

Sisällön perusteella samankaltaiset tyypit

Useat menetelmät järjestävät kukin erikseen laulutyypit, joiden runot muistuttavat tämän tyypin runoja; yhdistetty järjestys kokoaa niiden luettelot yhteen. Tässä on yhdistetyn järjestyksen 20 ensimmäistä.

  1. Tikkasilla (Woodpecker game)
  2. Tiiri liiri linnun poika, missä linnulla pesä (Tiiri liiri, bird's chick — where is the bird's nest)
  3. Pimpula, pampula, paimenpoika (Pimpula, pampula, shepherd boy (refrain))
  4. Tuolt tullee tuhma Jussi - petti minut (There comes silly Jussi — he betrayed me)
  5. Suuta söi suppii (Grandpa ate soup)
  6. Nauriisilla (Playing turnips (children's game))
  7. Aa aa Anttia (Lullaby for little Antti)
  8. Tikka/likka/kissa tanssi (Woodpecker/girl/cat danced)
  9. Nyt on meillä lysti leikki (Now We Have a Merry Game)
  10. Jussi (Jus, Jukka) (Jussi (Johnny) and name variants)
  11. Minkä vanha antoi, sen antoi kun Jumala (What the elder gave, he gave like God)
  12. Voi pahaa paimenpoikaa (Oh, the wicked shepherd boy)
  13. Kalevanpojan kosto (Kaleva's son's vengeance)
  14. Sakkulainen sai jäniksen (The Sakkula man caught a hare)
  15. Ysikin, tosikin - sinikin, punikin (Ysikin, tosikin – sinikin, punikin (refrain: blue one, red one))
  16. Kalervo ja Untamo (Kalervo and Untamo)
  17. Olli
  18. Tuli surma tyttärille (Death came for the daughters)
  19. Peoleo (Peoleo (Refrain Song))ERABin tyyppi
  20. Revon valitus (The fox's lament)

Avaa samankaltaisuusselaimessa

Lähteet: tyypin nimi, luokitus ja kuvaus ovat peräisin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) SKVR-tyyppihakemistosta; määrät, paikat, vuosikymmenet ja kerääjät on laskettu RunoVersen runoista.