Koi
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: Gnawing-disease charm (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Loitsut (loitsud) › Tautiloitsut |
|---|---|
| Laulud | 306 |
| Värsid | 2 887 |
| Kogumiskohad | 114 |
| Kogutud | 1650.–1930. aastatel |
| Kogujad | Herman Brandt · M. Nurmio · Kaarle Krohn · Vihtori Alava · Kyllikki Helomaa · Juho Kotkanen · E. E. Takala · Viljo Alanen · P. A. Paldani · L. Kaukamaa |
| Laulikud | L. Riivi (3); kokku 171 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Koin sanat rakentuvat Jeesuksen tai muun pyhän toimijan ja personifioidun koin väliselle dialogille. Jeesus manaa koin pois, usein karkotussanoilla (ks. koin historiola). Toisinaan dialogi käydään itse loitsijan ja koin välillä (III, IV, VI, IX, X, XI, XII, XIII, XIV). Pohjois-Hämeessä dialogi korvautuu erilaisten koi-tyyppien luettelolla. Vain Vienassa koin sanat - ja ilmeisesti taudinkuva - poikkeavat jyrkästi pääryhmästä: koi tai syöjä voi esim. syödä lasta (vrt. Riisi). Eri alueilla myös muita tauteja on voitu nimittää koiksi tai koin toisintonimenä on käytetty muuta tautia (ks. vertailuotsikot). Länsi-Inkerissä ja Savossa koin/kuisman lukua on voitu lukea myös paiseelle.
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Laihia (32)
- Isojoki (13)
- Parkano (13)
- Siikainen (10)
- Ikaalinen (9)
- Ilmajoki (9)
- Kankaanpää (9)
- Isokyrö (8)
- Keuruu (7)
- Ylihärmä (7)
- Viljakkala (6)
- Honkajoki (5)
- Jalasjärvi (5)
- Karvia (5)
- Kurikka (5)
- Narvusi (5)
- Karstula (4)
- Kivijärvi (4)
- Kortesjärvi (4)
- Kuru (4)
- Lappajärvi (4)
- Lapua (4)
- Liissilä (4)
- Virrat (4)
- Alahärmä (3)
- Lammi (3)
- Lavansaari (3)
- Mäntyharju (3)
- Orimattila (3)
- Viitasaari (3)
- Hartola (2)
- Janakkala (2)
- Joutsa (2)
- Jämijärvi (2)
- Koski Hl (2)
- Kuhmoinen (2)
- Kuorevesi (2)
- Kuortane (2)
- Kärsämäki (2)
- Lavia (2)
- Luumäki (2)
- Mouhijärvi (2)
- Nakkila (2)
- Pihtipudas (2)
- Piippola (2)
- Pohjois-Pohjanmaa (2)
- Suomenniemi (2)
- Sysmä (2)
- Töysä (2)
- Veteli (2)
- Vuokkiniemi (2)
- Alavus (1)
- Anjala (1)
- Asikkala (1)
- Brandval (1)
- Elimäki (1)
- Etelä-Savo (1)
- Eurajoki (1)
- Evijärvi (1)
- Gräsmark (1)
…ja veel 54 kohta
- Heinola mlk (1)
- Hirvensalmi (1)
- Häme (1)
- Hämeenkyrö (1)
- Iitti (1)
- Jokioinen (1)
- Jukkasjärvi (1)
- Jurva (1)
- Juva (1)
- Jällivaara (1)
- Kalvola (1)
- Kemi (1)
- Kihniö (1)
- Koivisto (1)
- Korpilahti (1)
- Kuolemajärvi (1)
- Lapväärtti (1)
- Lehtimäki (1)
- Metsäsuomalaisten alue (1)
- Moloskovitsa (1)
- Muonio (1)
- Mustasaari (1)
- Nastola (1)
- Orivesi (1)
- Perho (1)
- Peräseinäjoki (1)
- Pomarkku (1)
- Porvoo (1)
- Puumala (1)
- Pyhäjärvi Ol. (1)
- Pyhäranta (1)
- Rautalampi (1)
- Reisjärvi (1)
- Sahalahti (1)
- Satakunta (1)
- Seinäjoki (1)
- Sievi (1)
- Siipyy (1)
- Simo (1)
- Sippola (1)
- Sulva (1)
- Svärdsjö (1)
- Säkkijärvi (1)
- Södra Finnskoga (1)
- Teuva (1)
- Toholampi (1)
- Tyrö (1)
- Valkeala (1)
- Vanaja (1)
- Vehkalahti (1)
- Vihanti (1)
- Vöyri (1)
- Ylistaro (1)
- Östmark (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1650. aastad | 1 |
| 1690. aastad | 1 |
| 1700. aastad | 3 |
| 1780. aastad | 5 |
| 1810. aastad | 1 |
| 1820. aastad | 1 |
| 1840. aastad | 3 |
| 1850. aastad | 13 |
| 1870. aastad | 1 |
| 1880. aastad | 97 |
| 1890. aastad | 63 |
| 1900. aastad | 39 |
| 1910. aastad | 29 |
| 1920. aastad | 12 |
| 1930. aastad | 36 |
| aasta märkimata | 1 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Ennen tuli koisi ia Fleni Sunnuntai huomenelda Jesusta wastan, niin Jesus kysyi kugungas käytä, ihmisten luita Särkemän ja porotaman, niin Jesus sanoi, eij sinun pidä ihmisten Luita Särkemän ja porotaman, minä manan Sinun Mäckähen. SKVR XI 794. — Laihia
- Koi kulki tietä myöten, SKVR XI 750. — Isojoki
- Koi kulki tietä myöden, SKVR X2 3385. — Parkano
- "Koi konna, kustas tulet, SKVR X2 3342. — Siikainen
- Koi juoksi tietä myöten. SKVR X2 3363. — Ikaalinen
- Koisko juoksi tietä myöden. SKVR XI 776. — Ilmajoki
- Mies meni metsään, SKVR X2 3357. — Kankaanpää
- Jesus käwij tietä möyden Pietarin cansa sunnuntaina huåmelda. Tuli kåisi wastaan nin sanåi Jesus: kungas lähdet, kåisi? Lähden ihmisen liha syömen, werta juåman ia luita särkämän. Nin sanoi Jesus: Minä panen sun punaisen kiuen ala, nin kauwan qwin Jesus on taiuahas. SKVR XI 826. — Isokyrö
- Koisko juoksi teitä myöten SKVR X2 3409. — Keuruu
- Koi koitti, SKVR XI 839. — Ylihärmä
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Koin historiola | 179 |
| Koin synty | 9 |
| Paise | 3 |
| Ihmetupa | 3 |
| Paiseen synty | 2 |
| Hammastauti | 2 |
| Tautien ja vammojen historioloita | 2 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Leini (Rheumatism charm (leini))
- Leinin historiola (Leini's Charm Narrative)
- Tautien ja vammojen historioloita (Narratives of Diseases and Wounds)
- Leini lehmän utareissa (Leini in the cow's udders)
- Niukahduksen historiola (Sprain charm historiola)
- Niukahdus (Sprain charm)
- Metsän lukitsemissanat (Forest locking charm)
- Hammastauti (Toothache charm)
- Hammastaudin synty (Origin of toothache)
- Lennos (Lennos sickness)
- Pirtti (The pirtti disease)
- Sampaat (Thrush)
- Hiiri metsähän menevi (Mouse goes to the forest)
- Koin historiola (Moth-Worm Historiola)
- Kohtaus (Sudden attack charm)
- Kohtauksen historiola (Seizure historiola)
- Kalmasta tarttuu (Ailment caught from the grave)
- Sormen särky (Finger pain charm)
- Riisi (Rickets charm)
- Haava (Wound)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.