kutsuma
‘invited’ · runosong lemma · Estonian and Finnish verb
| English gloss | invited |
|---|---|
| Part of speech | verb |
| Language | Estonian and Finnish |
| Total occurrences | 5,604 |
| By corpus | SKVR 0, JR 0, KR 62 poems, ERAB 5,541 |
Counts cover all attested spellings of this lemma, not only the headword form; the KR figure counts poems rather than word tokens.
Full dictionary entry for kutsuma · Search kutsuma in the corpus
Attested wordforms
kutsu, kutsus, kutsuti, kutsub, kuts, kutsumaie, kutsun, kutsumata, kutse, kutsutakse, kutsumahe, kutske, koots, kutsund, kutsuma, kutsin, kutsid, kutsut, kutskõ, kiuhe … and 448 more of 468 attested forms
English senses in context
How the AI analysis rendered this lemma in English across the corpus (top senses).
| Sense | Occurrences |
|---|---|
| called | 2,555 |
| invited | 2,193 |
| call | 2,096 |
| invite | 2,069 |
| calls | 573 |
Example verses
- karja karja muo kälike (AES, MT 3, 16)
- kutsus kokku kurvad linnud (AES, MT 3, 25)
- kutsu rahvasta kokohon (Kalevala 20)
- salme kuulis peiu kutsu (Kalevipoeg 1)
Related lemmas
- Finnish cognate: kutsua
Counts aggregate every sense and homonym of the written form shown above, as attested across the SKVR, KR, JR and ERAB corpora; the dictionary entry separates senses in detail.