päev
‘day’ · runosong lemma · Estonian and Finnish noun
| English gloss | day |
|---|---|
| Part of speech | noun |
| Language | Estonian and Finnish |
| Total occurrences | 14,677 |
| By corpus | SKVR 0, JR 0, KR 12 poems, ERAB 14,665 |
Counts cover all attested spellings of this lemma, not only the headword form; the KR figure counts poems rather than word tokens.
Full dictionary entry for päev · Search päev in the corpus
Attested wordforms
päeva, päivä, päiva, päe, päev, päälla, päävä, päevad, päeval, päiv, päevä, päivi, päällä, päevakene, pääst, päässa, päälle, päevale, päivista, päiväd … and 527 more of 547 attested forms
English senses in context
How the AI analysis rendered this lemma in English across the corpus (top senses).
| Sense | Occurrences |
|---|---|
| day | 23,346 |
| day's | 13,115 |
| days | 6,625 |
| sun | 4,066 |
| sun's | 1,402 |
Example verses
- kas saa sust iks päävä naist (AES, MT 40, 16/7 (19))
- sind mina otsin üüd ja päevad (AES, MT 43, 56/7)
- päeva piiril pilutatud (Kalevipoeg Sissejuhatuseks)
- päeva paistel aasin pilli (Kalevipoeg 1)
Related lemmas
- Finnish cognate: päivä
Counts aggregate every sense and homonym of the written form shown above, as attested across the SKVR, KR, JR and ERAB corpora; the dictionary entry separates senses in detail.