noor
‘young’ · runosong lemma · Estonian and Finnish adjective
| English gloss | young |
|---|---|
| Part of speech | adjective |
| Language | Estonian and Finnish |
| Total occurrences | 27,793 |
| By corpus | SKVR 0, JR 0, KR 382 poems, ERAB 27,411 |
Counts cover all attested spellings of this lemma, not only the headword form; the KR figure counts poems rather than word tokens.
Full dictionary entry for noor · Search noor in the corpus
Attested wordforms
noori, noore, noored, noorekene, noorukene, noorte, noorta, noorekese, noor, nuori, noorem, nuore, noorele, noorukesed, nuored, nuuri, nuorta, nuorte, noorelt, nuur … and 404 more of 424 attested forms
English senses in context
How the AI analysis rendered this lemma in English across the corpus (top senses).
| Sense | Occurrences |
|---|---|
| young | 50,902 |
| one | 3,078 |
| ones | 2,615 |
| youngest | 971 |
| young's | 952 |
Example verses
- mulle nuorele mehele (AES, MT 3, 1 (2))
- sealt tuon sulle nuore mehe (AES, MT 3, 3 (8))
- ükskord kui ma noor veel olin (Kalevipoeg Sissejuhatuseks)
- läänes elas noori leski (Kalevipoeg 1)
Related lemmas
- Finnish cognate: nuori
Counts aggregate every sense and homonym of the written form shown above, as attested across the SKVR, KR, JR and ERAB corpora; the dictionary entry separates senses in detail.