nimi
‘name’ · runosong lemma · Estonian and Finnish noun
| English gloss | name |
|---|---|
| Part of speech | noun |
| Language | Estonian and Finnish |
| Total occurrences | 5,832 |
| By corpus | SKVR 2,087, JR 2,184, KR 243 poems, ERAB 1,318 |
Counts cover all attested spellings of this lemma, not only the headword form; the KR figure counts poems rather than word tokens.
Full dictionary entry for nimi · Search nimi in the corpus
Attested wordforms
nimesi, nimet, nimes, nimel, nim, nimeda, nimme, nimä, nimeltä, nimeksi, nimela, nimeta, niet, nima, nimella, närimys, niim, nimete, niikuin, nieni … and 355 more of 375 attested forms
English senses in context
How the AI analysis rendered this lemma in English across the corpus (top senses).
| Sense | Occurrences |
|---|---|
| name | 6,272 |
| names | 832 |
| name's | 371 |
| named | 234 |
| even | 8 |
Example verses
- sanan virkkoi noin nimesi (SKVR I1 16.)
- tulisilla jäntimillä (SKVR I1 49.)
- kübäräle kulda nimme (AES, MT 34, 5)
- jumala issa poja ja püha vaemu nimel (AES, MT 62, 11 (1))
Related lemmas
- Finnish cognate: nimittää
Counts aggregate every sense and homonym of the written form shown above, as attested across the SKVR, KR, JR and ERAB corpora; the dictionary entry separates senses in detail.