Paise
Laulutüüp Soome Kirjanduse Seltsi regilaulukorpuse (SKVR) liigituses
Inglise keeles: Boil charm (tõlge; arhiivis on tüübil ainult soomekeelne nimi)
| Arhiivi liigituses | Loitsut (loitsud) › Tautiloitsut |
|---|---|
| Laulud | 692 |
| Värsid | 4 497 |
| Kogumiskohad | 238 |
| Kogutud | 1700.–1930. aastatel |
| Kogujad | Kaarle Krohn · Samuli Paulaharju · L. Kaukamaa · Herman Brandt · Väinö Salminen · Vihtori Alava · Heikki Meriläinen · Martti Mattila · M. Nurmio · Antto Laiho |
| Laulikud | Mari Kuusela (5) · Miina Hakola (4) · Miina Huovinen (4) · Sameli Färmi (4) · Anna Kaisa Kinnula (3) · Iisakki Alanen (3) · Kaisa Vilhuinen (3) · Larin Paraske (3) · Maria Luukkalainen (3) · Maria Vähäjakku (3) · Puavilan-Miihkalin akka (3) · Ulriika Myllyniemi (3); kokku 410 nimeliselt teadaolevat laulikut |
Arhiivi kirjeldus
Kirjutanud SKVR-i tüübiregistri toimetajad; tsiteeritud muutmata kujul soome keeles.
Paiseen alueellisesti vaihtelevia ja usein rinnakkain käytettyjä nimiä on paljon: esim. ajos, kasvannainen, kasvajainen, liika, pahka, pukama, vaarnehdos ja äkämä. Jos paiseen aiheuttaa selkeästi nimetty tauti (esim. tarttumus - ks. myös vertailuotsikot), on kyseinen loitsu sijoitettu taudin yhteyteen. Paiseen sanat ovat tyypillisesti lyhyitä, paiseen koon ja sen kasvun lakkauttamisen mielikuvien ympärille rakentuvia. Paisetta pyydetään siirtämään paikkaansa, sen kokoa verrataan mahdottomuuskielikuvien kautta kirkkoon ja sitä toivotetaan kirppun kokoiseksi. Paisetta kehotetaan painumaan ja alenemaan tai siirtämääm kasvupaikkansa puihin, puunjuuriin ja maihin. Myös kuun kasvu ja pieneminen ovat tarjonneet vertailukohdan paiseen koon manipulaatiolle: kuuta voidaan pyytää syömään paisetta, tai paisetta voidaan kehottaa kulumaan kuin kuu. Yleinen on myös numeraaliformula, numeroiden lukeminen pienevässä sarjassa kymmenestä alaspäin. Paiseille voidaan myös lukea yleisiä kipusanoja, manauksia, voiteiden sanoja sekä taudin alkuperän tiedusteluja. Auttajahahmoa (esim. Väinämöistä) pyydetään nostamaan miekkansa tai melansa merestä ja painamaan sillä paisetta.
Kus seda on kogutud
Selle tüübi laulude kogumiskohad ja igast kohast kogutud laulude arv. Koht võib olla nii laulu kirjapaneku paik kui ka laulja päritolukoht.
- Ilmajoki (25)
- Karvia (23)
- Laihia (20)
- Kankaanpää (17)
- Metsäpirtti (14)
- Juva (12)
- Viljakkala (11)
- Kontokki (10)
- Kuru (10)
- Keuruu (9)
- Kittilä (8)
- Narvusi (8)
- Ikaalinen (7)
- Korpilahti (7)
- Kortesjärvi (7)
- Pihtipudas (7)
- Siikainen (7)
- Uusikirkko Vpl. (7)
- Hämeenkyrö (6)
- Jalasjärvi (6)
- Lempaala (6)
- Parkano (6)
- Pohjois-Pohjanmaa (6)
- Tyrvää (6)
- Östmark (6)
- Impilahti (5)
- Isojoki (5)
- Isokyrö (5)
- Kitee (5)
- Kivijärvi (5)
- Koivisto (5)
- Liissilä (5)
- Muurla (5)
- Pieksämäki (5)
- Rautalampi (5)
- Rautu (5)
- Ristiina (5)
- Sonkajärvi (5)
- Suistamo (5)
- Virrat (5)
- Askola (4)
- Etelä-Savo (4)
- Heinjoki (4)
- Kiuruvesi (4)
- Kivennapa (4)
- Kuortane (4)
- Kurikka (4)
- Lavia (4)
- Lehtimäki (4)
- Muonio (4)
- Paltamo (4)
- Sortavala (4)
- Suomussalmi (4)
- Tammela (4)
- Vuokkiniemi (4)
- Vuole (4)
- Ylihärmä (4)
- Haapavesi (3)
- Hiitola (3)
- Hyrynsalmi (3)
…ja veel 178 kohta
- Jaakkima (3)
- Joroinen (3)
- Jurva (3)
- Juuka (3)
- Kaavi (3)
- Kaprio (3)
- Karttula (3)
- Kiihtelysvaara (3)
- Kiimaisjärvi (3)
- Kontiolahti (3)
- Kuhmo (3)
- Luumäki (3)
- Nilsiä (3)
- Paavola (3)
- Parikkala (3)
- Pielavesi (3)
- Pyhäjärvi Ul (3)
- Pyhäntä (3)
- Rovaniemi (3)
- Ruovesi (3)
- Saarijärvi (3)
- Satakunta (3)
- Savitaipale (3)
- Suojärvi (3)
- Teisko (3)
- Teuva (3)
- Tuusula (3)
- Uhtua (3)
- Urjala (3)
- Varpaisjärvi (3)
- Anjala (2)
- Enontekiö (2)
- Etelä-Pohjanmaa (2)
- Hankasalmi (2)
- Ii (2)
- Ilomantsi (2)
- Joutsa (2)
- Jyväskylä (2)
- Jämijärvi (2)
- Karstula (2)
- Kuorevesi (2)
- Lappee (2)
- Lapua (2)
- Loppi (2)
- Längelmäki (2)
- Maaninka (2)
- Moloskovitsa (2)
- Mouhijärvi (2)
- Multia (2)
- Mäntyharju (2)
- Nakkila (2)
- Nurmes (2)
- Nyskoga (2)
- Pielisjärvi (2)
- Pistojärvi (2)
- Pulkkila (2)
- Puumala (2)
- Pyhäjoki (2)
- Pylkönmäki (2)
- Raahe (2)
- Rantasalmi (2)
- Rautavaara (2)
- Reisjärvi (2)
- Räisälä (2)
- Rääkkylä (2)
- Simo (2)
- Sodankylä (2)
- Somerniemi (2)
- Somero (2)
- Suomenniemi (2)
- Säkkijärvi (2)
- Tervola (2)
- Tohmajärvi (2)
- Tuutari (2)
- Tyrö (2)
- Viitasaari (2)
- Vittanki (2)
- Ylitornio (2)
- Ylivieska (2)
- Alahärmä (1)
- Alatornio (1)
- Angelniemi (1)
- Anttola (1)
- Brandval (1)
- Eno (1)
- Eräjärvi (1)
- Eurajoki (1)
- Evijärvi (1)
- Grue Finnskog (1)
- Haapajärvi (1)
- Hailuoto (1)
- Heinola mlk (1)
- Heinävesi (1)
- Helsinki (1)
- Hietamäki (1)
- Humppila (1)
- Iisalmi (1)
- Jokioinen (1)
- Jällivaara (1)
- Kaaresuvanto (1)
- Kajaani (1)
- Kalajoki (1)
- Kangasniemi (1)
- Karkku (1)
- Kauhajoki (1)
- Kaukola (1)
- Kauvatsa (1)
- Kemi (1)
- Kerimäki (1)
- Kestilä (1)
- Kiestinki (1)
- Kihniö (1)
- Kiikka (1)
- Kirvu (1)
- Kokemäki (1)
- Kolari (1)
- Konginkangas (1)
- Korpilompolo (1)
- Korpiselkä (1)
- Kuhmoinen (1)
- Kuopio (1)
- Kuusamo (1)
- Kälviä (1)
- Kärkölä (1)
- Kärsämäki (1)
- Lapinlahti (1)
- Laukaa (1)
- Lemi (1)
- Leppävirta (1)
- Lestijärvi (1)
- Lieto (1)
- Liperi (1)
- Luhanka (1)
- Lumivaara (1)
- Merimasku (1)
- Mikkeli mlk (1)
- Oulu (1)
- Pajala (1)
- Pelkosenniemi (1)
- Peräseinäjoki (1)
- Petäjävesi (1)
- Polvijärvi (1)
- Porajärvi (1)
- Pori (1)
- Pusula (1)
- Pälkjärvi (1)
- Repola (1)
- Revonlahti (1)
- Ristijärvi (1)
- Rukajärvi (1)
- Ruokolahti (1)
- Sakkola (1)
- Salmi (1)
- Sammatti (1)
- Seinäjoki (1)
- Siipyy (1)
- Sippola (1)
- Sotkamo (1)
- Sulva (1)
- Suonenjoki (1)
- Suoniemi (1)
- Säyneinen (1)
- Taivalkoski (1)
- Toksova (1)
- Turtola (1)
- Tuusniemi (1)
- Tyrnävä (1)
- Täräntö (1)
- Ulvila (1)
- Utajärvi (1)
- Valkjärvi (1)
- Veteli (1)
- Vieremä (1)
- Vihanti (1)
- Vihti (1)
- Voijärvi (1)
- Vuoksenranta (1)
- Ähtäri (1)
Millal seda on kogutud
| Kümnend | Laule |
|---|---|
| 1700. aastad | 1 |
| 1780. aastad | 4 |
| 1810. aastad | 5 |
| 1820. aastad | 5 |
| 1830. aastad | 7 |
| 1840. aastad | 12 |
| 1850. aastad | 8 |
| 1870. aastad | 2 |
| 1880. aastad | 160 |
| 1890. aastad | 113 |
| 1900. aastad | 81 |
| 1910. aastad | 112 |
| 1920. aastad | 44 |
| 1930. aastad | 136 |
| aasta märkimata | 2 |
Näidislaulud
Kümnest kohast, kust on kogutud kõige rohkem selle tüübi laule, on igaühest näidatud arhiivi järjestuses esimese laulu algusvärss. Iga värss viib terve lauluni. Laul võib olla liigitatud mitme tüübi alla, nii et selle algusvärss võib kuuluda mõnele teisele laulule.
- Jos oot ajos, SKVR XI 619. — Ilmajoki
- Äkämä, pukama, SKVR X2 3122. — Karvia
- Yhdeksän, kahdeksan, seittämän, SKVR XI 635. — Laihia
- Jos olet ajos, niin alene, SKVR X2 3103. — Kankaanpää
- Kivii kovvaa vaste, SKVR XIII3 9282. — Metsäpirtti
- Painu, paha, paisumasta, SKVR VI2 4343. — Juva
- Äkämä pukama, putkenpolttama SKVR X2 3119. — Viljakkala
- Niin kuluot, kuin kuu kuluu, SKVR I4 613. — Kontokki
- Tänäpänä kuin kirkko SKVR X2 3152. — Kuru
- sinnuun paiseet minusta pois, SKVR X2 3168. — Keuruu
Muud tüübid, mille alla samu laule on liigitatud
Arhiiv võib liigitada ühe laulu mitme tüübi alla. Siin on tüübid, mille alla selle tüübi laule on kõige sagedamini lisaks liigitatud, koos ühiste laulude arvuga.
| Tüüp | Ühiseid laule |
|---|---|
| Ruven synty | 22 |
| Paiseen synty | 14 |
| Koi | 3 |
| Löylyn synty | 2 |
| Metsästä tarttuu | 2 |
| Nimettömät taudit | 2 |
| Maasta tarttuu | 2 |
Sisu põhjal sarnased tüübid
Iga meetod järjestab omaette need laulutüübid, mille laulud sarnanevad selle tüübi lauludega; koondpingerida ühendab meetodite loendid. Siin on koondpingerea esimesed 20.
- Paiseen nostatus (Boil-inflicting charm)
- Kaulatauti (Neck ailment charm)
- Lapsen pikku kipuja ja loukkaantumia (Child's Minor Pains and Injuries)
- Rupi (Scab healing charm)
- Loukkaantuma tai pikku kipu (Bruise or Minor Pain)
- Struuma (Goiter Charm)
- Syylä (Wart charm)
- Rohtuma (Skin rash charm)
- Maasta tarttuu (Earth-caught illness charm)
- Leini (Rheumatism charm (leini))
- Pilaaminen (Magical Spoiling Charm)
- Hevosen purema (Horse bite charm)
- Kipusanoja (Pain charms)
- Haava (Wound)
- Huulet (Lips)
- Puun sanat (Tree charm)
- Ruusu (Rose (Erysipelas Charm))
- Näärännäppy (Eye stye charm)
- Leukojen ajetus (Swelling of the jaws)
- Päänsärky (Headache charm)
Allikad: tüübi nimi, liigitus ja kirjeldus pärinevad Soome Kirjanduse Seltsi (SKS) SKVR-i tüübiregistrist; arvud, kohad, kümnendid ja kogujad on loetud RunoVerse’i lauludest.