← RunoVerse

Verse Concordance

Full-text search across 2.9 million unique verse lines from 289,702 Finnic runosong poems.

Searching...
Type a search query to find verse lines across the corpus.
Select a verse from the results to see its geographic distribution and all occurrences.

Verse Concordance — Help

Keyboard Shortcuts

/Focus search input J / KNext / previous result SCopy share link XExport CSV RRandom verse (results if searching, else whole corpus) CToggle compare mode GToggle verse geographic map PFocus place filter ?Toggle this help EscClose overlay / clear search

How Search Works

Searching in English

Two controls change what is searched:

Untick a chip whenever a word is there for the wrong sense; the search re-runs immediately.

Reading the Results

Detail Panel

Collection places offered by the verse concordance

Full-text verse concordance search across 2.9 million unique verse lines from the Finnic runosong corpus — with geographic attestation and cross-corpus results.

Collection placeTradition (corpus)Poems
NarvusiFinnish (SKVR)5,730
KuusaluEstonian (ERAB)4,372
SetumaaEstonian (ERAB)4,058
SuistamoFinnish (JR)3,679
HaljalaEstonian (ERAB)3,668
VuokkiniemiFinnish (SKVR)3,535
LempaalaFinnish (SKVR)3,389
PaistuEstonian (ERAB)2,570
AmblaEstonian (ERAB)2,566
SakkolaFinnish (SKVR)2,466
KarksiEstonian (ERAB)2,445
TarvastuEstonian (ERAB)2,390
UskelaFinnish (JR)2,347
KadrinaEstonian (ERAB)2,297
SoikkolaFinnish (SKVR)2,273
RautuFinnish (SKVR)2,272
HallisteEstonian (ERAB)2,269
IlomantsiFinnish (SKVR)2,267
Kolga-JaaniEstonian (ERAB)2,168
MetsäpirttiFinnish (SKVR)2,157
ViljandiEstonian (ERAB)2,096
KivennapaFinnish (JR)2,081
SaarijärviFinnish (JR)2,078
HelmeEstonian (ERAB)2,066
AlatornioFinnish (JR)2,012
JõhviEstonian (ERAB)1,947
Uusikirkko Vpl.Finnish (SKVR)1,937
SangasteEstonian (ERAB)1,878
Väike-MaarjaEstonian (ERAB)1,866
TõstamaaEstonian (ERAB)1,754
KemiFinnish (JR)1,740
UrvasteEstonian (ERAB)1,723
LaiuseEstonian (ERAB)1,695
VuoleFinnish (SKVR)1,684
VigalaEstonian (ERAB)1,666
KoeruEstonian (ERAB)1,635
NurmesFinnish (JR)1,574
VändraEstonian (ERAB)1,541
Harju-JaaniEstonian (ERAB)1,508
SuojärviFinnish (SKVR)1,487
SalmiFinnish (JR)1,458
PõltsamaaEstonian (ERAB)1,447
RäpinaEstonian (ERAB)1,426
KoivistoFinnish (SKVR)1,391
UhtuaFinnish (SKVR)1,374
TüriEstonian (ERAB)1,351
PeetriEstonian (ERAB)1,320
MärjamaaEstonian (ERAB)1,320
RõugeEstonian (ERAB)1,313
Viru-NigulaEstonian (ERAB)1,307
Suure-JaaniEstonian (ERAB)1,306
KontokkiFinnish (SKVR)1,290
SimunaEstonian (ERAB)1,283
TormaEstonian (ERAB)1,278
PalamuseEstonian (ERAB)1,274
Pyhäjärvi Vpl.Finnish (SKVR)1,222
Viru-JaagupiEstonian (ERAB)1,218
TyrvääFinnish (JR)1,199
KorpiselkäFinnish (SKVR)1,191
Järva-JaaniEstonian (ERAB)1,176
Pärnu-JaagupiEstonian (ERAB)1,171
PilistvereEstonian (ERAB)1,167
SoutjärviFinnish (JR)1,142
ImpilahtiFinnish (JR)1,126
SuomussalmiFinnish (JR)1,093
MuhuEstonian (ERAB)1,091
SaardeEstonian (ERAB)1,088
HarglaEstonian (ERAB)1,066
KoseEstonian (ERAB)1,051
Järva-MadiseEstonian (ERAB)1,034
ToksovaFinnish (SKVR)1,025
ToriEstonian (ERAB)1,024
TartuEstonian (ERAB)999
JuvaFinnish (SKVR)999
KurkijokiFinnish (SKVR)982
RaplaEstonian (ERAB)980
OtepääEstonian (ERAB)962
PõlvaEstonian (ERAB)945
LeppävirtaFinnish (JR)944
HeinävesiFinnish (JR)914
RistiEstonian (ERAB)913
JüriEstonian (ERAB)912
PärnuEstonian (ERAB)909
RovaniemiFinnish (JR)900
Maarja-MagdaleenaEstonian (ERAB)898
MustjalaEstonian (ERAB)892
HäädemeesteEstonian (ERAB)873
MuolaaFinnish (JR)872
KiteeFinnish (SKVR)866
LaihiaFinnish (SKVR)858
PöideEstonian (ERAB)851
VaivaraEstonian (ERAB)842
AudruEstonian (ERAB)841
MoloskovitsaFinnish (SKVR)836
KaprioFinnish (SKVR)829
RäisäläFinnish (SKVR)825
SotkamoFinnish (JR)823
Pohjois-PohjanmaaFinnish (SKVR)818
KaruseEstonian (ERAB)815
JõelähtmeEstonian (ERAB)801
LüganuseEstonian (ERAB)796
HanilaEstonian (ERAB)784
SortavalaFinnish (JR)784
KodavereEstonian (ERAB)776
KangasniemiFinnish (JR)766
KarulaEstonian (ERAB)758
RõnguEstonian (ERAB)752
TallinnEstonian (ERAB)742
HattulaFinnish (SKVR)739
PeräpohjolaFinnish (JR)728
Etelä-KarjalaFinnish (SKVR)725
ÄksiEstonian (ERAB)716
KursiEstonian (ERAB)708
PielisjärviFinnish (SKVR)702
KanepiEstonian (ERAB)685
TyröFinnish (SKVR)674
RepolaFinnish (SKVR)670
KirvuFinnish (SKVR)669
PielavesiFinnish (JR)662
VenjokiFinnish (SKVR)659
TammelaFinnish (SKVR)658
PorajärviFinnish (SKVR)644
VarblaEstonian (ERAB)643
KaaviFinnish (SKVR)640
VienaFinnish (JR)636
PuhjaEstonian (ERAB)630
Itä- ja Pohjois-InkeriFinnish (JR)624
VastseliinaEstonian (ERAB)623
KittiläFinnish (SKVR)621
Viljandi l.Estonian (ERAB)616
MäntyharjuFinnish (SKVR)606
Pärnu l.Estonian (ERAB)605
VõnnuEstonian (ERAB)601
JaakkimaFinnish (SKVR)599
MaaninkaFinnish (JR)586
TurtolaFinnish (JR)584
HämeenlinnaFinnish (JR)570
LiissiläFinnish (SKVR)564
VirtasalmiFinnish (JR)561
RanuaFinnish (JR)556
KontiolahtiFinnish (SKVR)551
ParikkalaFinnish (SKVR)541
LiperiFinnish (SKVR)540
VihtiFinnish (SKVR)537
SodankyläFinnish (JR)537
TohmajärviFinnish (JR)535
KauhavaFinnish (JR)534
KiuruvesiFinnish (SKVR)528
AsikkalaFinnish (SKVR)522
JoroinenFinnish (SKVR)515
PihtipudasFinnish (SKVR)506
NilsiäFinnish (SKVR)505
HiitolaFinnish (SKVR)499
RantasalmiFinnish (JR)499
KullamaaEstonian (ERAB)494
KivijärviFinnish (SKVR)494
Narva l.Estonian (ERAB)486
LemiFinnish (SKVR)484
PoriFinnish (JR)483
TulemajärviFinnish (JR)478
ViljandimaaEstonian (ERAB)476
RääkkyläFinnish (JR)471
LavansaariFinnish (SKVR)468
LoppiFinnish (SKVR)467
KiihtelysvaaraFinnish (SKVR)466
RannuEstonian (ERAB)464
MouhijärviFinnish (JR)464
RakvereEstonian (ERAB)463
IisalmiFinnish (JR)461
KuusamoFinnish (JR)460
UusikaupunkiFinnish (JR)457
KihnuEstonian (ERAB)451
Tartu-MaarjaEstonian (ERAB)447
KuopioFinnish (JR)446
SonkajärviFinnish (SKVR)446
KymiFinnish (SKVR)444
PistojärviFinnish (JR)443
TuupovaaraFinnish (JR)438
IkaalinenFinnish (SKVR)437
LappeeFinnish (SKVR)434

This is a static summary — the full, searchable dataset is in the interactive explorer above.

← Back to lexicon · Reader · Similarity · Cognates · Cognate Freq. · Song Bridge · Translation Index · Distribution · About