mies
‘man’ · runosong lemma · Estonian and Finnish noun
| English gloss | man |
|---|---|
| Part of speech | noun |
| Language | Estonian and Finnish |
| Total occurrences | 29,975 |
| By corpus | SKVR 17,310, JR 12,278, KR 387 poems, ERAB 0 |
Counts cover all attested spellings of this lemma, not only the headword form; the KR figure counts poems rather than word tokens.
Full dictionary entry for mies · Search mies in the corpus
Attested wordforms
mies, miehen, miestä, miehet, mis, miesi, miehelle, miessä, miäs, miehelässä, miest, miehe, miehille, mees, mihen, mihes, miästä, miehel, miehistä, miehelähän … and 924 more of 944 attested forms
English senses in context
How the AI analysis rendered this lemma in English across the corpus (top senses).
| Sense | Occurrences |
|---|---|
| man | 42,274 |
| men | 23,322 |
| man's | 8,489 |
| husband | 5,131 |
| men's | 4,848 |
Example verses
- kuuli miehen itkeväksi (SKVR I1 1.)
- kuuli miehen itköväksi (SKVR I1 2.)
Related lemmas
- Estonian cognate: mees
Counts aggregate every sense and homonym of the written form shown above, as attested across the SKVR, KR, JR and ERAB corpora; the dictionary entry separates senses in detail.